User Manual

26 GMC-I Messtechnik GmbH
Horloge interne
Format du temps JJ.MM.AAAA hh:mm:ss
Définition 0,1 s
Précision 1min/mois
Influence température 50 ppm/K
Conditions de référence
Température ambiante +23 C 2K
Humidité relative 40 ... 75%
Tension de la pile 3,0 V 10%
Erreur de simulation de thermocouple en [C]
L'erreur de thermocouples est spécifiée dans les caractéristiques
techniques comme erreur U de la tension thermoélectrique.
L'erreur T dépend de la montée de la caractéristique du
thermocouple.
En raison de la non-linéarité de la caractéristique du thermo-
couple qui s'applique également à la montée de celle-ci (1ère
dérivée dT/dU), l'erreur T déterminée par calcul est indiquée
dans le tableau suivant pour tous les types de thermocouples
dans les sous-gammes de 100 C. Les valeurs du tableau sont
les erreurs potentielles maximales dans la sous-gamme.
Pour la température de référence interne, l'écart propre de la
soudure froide doit être prise en compte.
Pour la température de référence externe 0 C, les sous-
gammes décalées de la valeur de la température de référence
respective du tableau ci-contre s'appliquent.
Exemple
Temp. référence ext. = 50 C : les erreurs de la sous-gamme 100
200 C s'appliquent aux valeurs de réglage de 50 à 150 C
Conversion de la température de Celsius en Fahrenheit :
T [F] = 32 + T [C] x 1,8.
Erreur de température de simulation de thermocouple
Type thermocouple Erreur T en K pour types de thermocouple (temp. réf. 0 C)
Gamme partielle CJ LTUKESRBN
200 ... –100
1,2 1,0 1,6 1,4 1,6 1,1 2,3
100 ... 0
0,6 0,8 0,9 0,9 0,8 0,6
*)
5,2
*)
5,5
1,1
0 ... 100
0,5 0,6 0,6 0,6 0,7 0,5 3,8 3,9 0,9
100 ... 200
0,6 0,7 0,6 0,6 0,7 0,5 3,2 3,2 0,8
200 ... 300
0,6 0,7 0,6 0,6 0,7 0,5 2,6 2,5 0,8
300 ... 400
0,7 0,8 0,6 0,6 0,8 0,5 2,5 2,3 0,8
400 ... 500
0,7 0,8 0,6 0,8 0,6 2,4 2,2 0,9
500 ... 600
0,7 0,9 0,6 0,9 0,6 2,4 2,2 4,2 0,9
600 ... 700
0,8 0,9 0,9 0,7 2,3 2,1 3,6 0,9
700 ... 800
0,8 0,9 1,0 0,8 2,3 2,1 3,3 1,0
800 ... 900
0,9 0,9 1,1 0,8 2,3 2,1 2,9 1,0
900 ... 1000
0,9 1,2 0,9 2,3 2,0 2,8 1,1
1000 ... 1100
1,0 1,2 2,3 2,0 2,6 1,2
1100 ... 1200
1,1 1,3 2,3 2,0 2,5 1,3
1200 ... 1300
1,4 2,3 2,1 2,4 1,4
1300 ... 1400
1,5 2,4 2,1 2,3
1400 ... 1500
2,4 2,2 2,3
1500 ... 1600
2,5 2,2 2,3
1600 ... 1700
2,6 2,3 2,3
1700 ... 1800
2,8 2,5 2,4