User Manual
Table Of Contents
- 1 Säkerhetsfunktioner och säkerhetsföreskrifter
 - 2 Översikt - Anslutningar, knappar, vridomkopplare, symboler
 - 3 Idrifttagande
 - 4 Inställningar
 - 5 Mätningar
- 5.1 Spänningsmätning
- 5.1.1 Likspännings- och pulserande spänningsmätning, V DC och V (DC+AC)
 - 5.1.2 Växelspänningsmätning med 1 MW belastningsmotstånd och frekvensmätning med valbart lågpassfilter (endast METRA HIT½X-tra½Outdoor½Tech½Pro)
 - 5.1.3 Växelspännings- och frekvensmätning V AC och Hz med valbart lågpassfilter (endast METRA HIT½X-tra½Outdoor½Tech½Pro)
 - 5.1.4 Transienta överspänningar
 - 5.1.5 Spänningsmätning över 1000 V
 - 5.1.6 Frekvens- och pulskvotsmätningar (endast METRA HIT½X-tra½Outdoor)
 
 - 5.2 Resistansmätning, W
 - 5.3 Kontinuitetstest
 - 5.4 Diodtest med en konstant ström på 1 mA
 - 5.5 Temperaturmätning
 - 5.6 Kapacitansmätning (endast METRA HIT½X-tra½Outdoor och METRA HIT½Tech)
 - 5.7 Strömmätning
- 5.7.1 Likströms- och pulserande strömmätning, direktanslutning, A DC och A (DC+AC) (endast METRA HIT½X-tra½Outdoor½Tech½Pro)
 - 5.7.2 Växelström och frekvensmätning, Direktanslutning, A AC och Hz (endast METRA HIT½X-tra½Outdoor½Tech½Pro)
 - 5.7.3 Likströms- och pulserande strömmätning med strömtång, A DC och A (DC+AC) (endast METRA HIT½Tech och METRA HIT½Base)
 - 5.7.4 Växelströmsmätning med strömtång, A AC och Hz (endast METRA HIT½Tech och METRA HIT½Base)
 - 5.7.5 Likströms- , pulserande ström- och strömmätning med strömtångstransformator A DC, A (DC+AC), A AC och Hz (endast METRA HIT½Tech)
 
 
 - 5.1 Spänningsmätning
 - 6 Instrument- och mätparametrar
 - 7 Gränssnittsdrift (endast METRA HIT½X-tra½Outdoor)
 - 8 Tekniska specifikationer
 - 9 Underhåll och kalibrering
 - 10 Tillbehör
 - 11 Index
 

26 GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
V/Hz-, Ω−, Temperatur-,   och A/Hzmätningar
5 Mätningar
5.1 Spänningsmätning
Viktigt gällande spänningsmätning
• Multimetern får endast användas med batterier (vanliga eller upp-
laddningsbara) installerade. I annat fall kommer farliga spänningar 
inte att indikeras och instrumentet kan ta skada.
• Multimetern får endast användas av personer, som är väl för-
trogna med de faror och säkerhetsföreskrifter som gäller i an-
läggningar där personfara kan uppstå vid beröring. 
Beröringsrisker finns överallt där spänningar högre än 33 V (ef-
fektivvärde) kan förekomma. 
Mätspetsarna får endast greppas upp till fingerskyddet. Under 
inga omständigheter får mätspetsarna i metall vidröras
.
• Undvik att arbeta ensam vid mätningar där beröringsrisker före-
kommer. Tillse att en andra person finns närvarande.
• Maximalt tillåten spänning mellan anslutningskontakterna (9 och 
10) och jord (8) är 1000 V för överspänningskategori III och 
600 V för kategori IV.
• Var förberedd på att oväntade spänningar på mätobjekten kan 
förekomma (t.ex. på defekta objekt, eller farligt laddade kon-
densatorer etc.).
• Inga mätningar får utföras med detta instrument i elektriska 
kretsar med koronaurladdningar (högspänning).
• Särskild försiktighet skall iakttagas vid mätningar i HF-kretsar. 
Farliga pulserande spänningar kan finnas.
• Var medveten om att farliga spänningsspikar inte visas under mätning 
med lågpassfilter.
Vi rekommenderar att först mäta spänning utan lågpassfilter för att 
detektera eventuella farliga spänningar.
• Var alldeles säker på att mätgränser inte överbelastas mer än 
tillåten kapacitet. Gränsvärden finns i kapitel 8, “Tekniska 
specifikationer”, i tabellen “Mätfunktioner och mätområden” i 
kolumnen överbelastningskapacitet.
Omfattning av funktioner, Spänningsmätning 
1)
Ett 1 kHz lågpassfilter kan användas i detta fall för att filtrera bort hög-
frekvenspulser större än 1kHz, t.ex. när mätning utförs på pulserade 
motorstyrningar.
2)
Ingångsresistans på ca 1 MΩ. Genom detta kan felaktiga visningar på 
grund av kapacitiva kopplingar under spänningsmätning i kraftförsörjn-
ingssystem reduceras till ett minimum.
Funktion
METRA
HIT
⏐
X-
TRA/ 
OUTDOOR
METRAHIT⏐
T
ECH
METRAHIT⏐
P
RO
METRA
HIT
⏐
B
ASE
V AC / Hz TRMS
(Ri ≥ 9 MΩ) 
••••
V AC / LP filter 1 kHz 
1)
(Ri = 1 MΩ
2)
) TRMS
•••—
V AC+DC TRMS
(Ri ≥ 9 MΩ) 
••••
V DC (Ri ≥ 9 MΩ)
••••
MHz at 5 V AC
• ———
Pulskvot i%
• ———
Frekvenssvar, V AC
20 kHz 10 kHz 10 kHz 1 kHz










