User Manual
20 GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
Fonctions de commande
➭ Appuyez brièvement sur la touche ZERO | ESC. 
L’appareil confirme la mémorisation de la valeur de référence 
par un signal sonore, les symboles ZERO ΔREL ou ΔREL 
apparaissent sur l’afficheur LCD. La valeur mesurée au 
moment de l’actionnement de la touche servira de valeur de 
référence.
➭ Vous pouvez annuler la valeur de référence en appuyant à 
nouveau sur la touche ZERO | ESC.
Remarques sur la mesure relative
• La mesure relative ne concerne que l’affichage numérique. 
L’affichage analogique continue d’afficher la valeur de mesure 
originale.
• Lors des mesures relatives, des valeurs négatives peuvent aussi 
apparaître en présence de grandeurs de mesure 
Ω
 /F ou CA.
4.3 Affichage (LCD)
4.3.1 Affichage numérique
valeur et unité de mesure, type de courant, polarité
L’affichage numérique affiche la valeur de mesure de manière 
correcte quant aux virgules et signes de polarité. L’unité de 
mesure sélectionnée et le type de courant sont affichés. Un signe 
moins apparaît devant les chiffres en cas de mesure de grandeurs 
similaires lorsque le pôle positif de la grandeur de mesure est 
appliqué à l’entrée « ⊥ ».
Il est possible de régler via le paramètre « 0.diSP » si des zéros 
doivent être affichés ou non, voir chap. 6.4.
Dépassement de la plage de mesure
« 0L » (OverLoad) s’affiche en cas de dépassement de la valeur 
finale de la plage de mesure, c’est-à-dire à partir de 12000 digits. 
Exceptions : pour des mesures de capacité et de continuité, 
l’affichage « 0L » apparaît à partir de 1200 digits, en cas de 
mesure de diodes à partir de 5.100 digits.
4.3.2 Affichage analogique
Valeur de mesure, polarité
L’affichage analogique se comporte dynamiquement à la manière 
d’un mécanisme de mesure à cadre mobile. Ceci est 
particulièrement avantageux pour l’observation de variations de 
valeurs de mesure et de processus d’équilibrage.
Il est possible de sélectionner deux types de représentation dans 
le menu « SETUP » à l’aide du paramètre «A.diSP » , voir chap. 6.4 :
• barres d’un affichage barre-graphe
• pointeur : indicateur de la valeur de mesure actuelle en temps 
réel
L’échelle analogique affiche une plage négative de 2 divisions 
d’échelle lors de mesures de grandeurs similaires pour que vous 
puissiez exactement observer les variations des valeurs de 
mesure au niveau du « zéro ». La polarité de l'affichage est 
commutée lorsque la valeur de mesure dépasse la plage négative 
de 2 divisions de l’échelle. 
Le cadrage de l’échelle analogique s’effectue automatiquement. 
Cela est fort utile pour la sélection manuelle de la plage de 
mesure.
Dépassement de la plage de mesure
Le dépassement de la plage de mesure dans l’étendue positive 
est indiqué par la présence du triangle à droite.
Rafraîchissement de l’affichage
L’affichage analogique est actualisé 40 fois par seconde dans la 
présentation barre-graphe et pointeur.










