Datasheet
METRAHIT⏐X-TRA⏐OUTDOOR⏐TECH⏐PRO⏐BASE
Multimètre numérique TRMS
2
GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
Sélection automatique/manuelle de la plage de mesure
Les grandeurs de mesure sont sélectionnées par sélecteur rotatif
ou touche de fonction. La plage de mesure est automatiquement
adaptée à la valeur de mesure. La plage de mesure peut aussi
être réglée et fixée manuellement par touche.
Test de continuité rapide acoustique
Le contrôle de la présence de court-circuit ou de coupure est possible si
le commutateur est sur . La valeur de seuil pour la signalisation
acoustique peut être réglée sur 1, 10, 20, 30, 40 et 90
Ω
.
Mémorisation automatique des valeurs mesurées *
La fonction « DATA » permet de « geler » automatiquement la
valeur de mesure affichée sur l'écran numérique après la
stabilisation. En plus, un signal acoustique indique si la nouvelle
valeur de mesure diverge de la première valeur de référence de
0,1% en plus ou en moins de la plage de mesure.
* procédé breveté
Mémorisation des valeurs MIN/MAX
L’appareil mémorise dès l’activation ou réinitialisation de la
fonction MIN/MAX les valeurs mesurées la plus élevée et la plus
basse, par analogie avec la fonction d’indicateur entraîné d’un
instrument analogique. Ces valeurs extrêmes peuvent être
appelées via l’écran.
Etat de charge des piles – commutation sur économie de courant
L’état de charge des piles est affiché par quatre symboles.
L’appareil s'arrête automatiquement lorsque la valeur de mesure
reste inchangée pendant 10 à 59 minutes (réglable) et qu'aucun
élément de commande n’a été actionné pendant cette période.
Cette mise en arrêt peut être désactivée par une commutation sur
marche permanente.
METRAHIT⏐X-
TRA⏐OUTDOOR : l’interface à infrarouges peut être mise
en mode stand-by (désactivée).
Gaine de protection pour utilisation sous conditions sévères
Une gaine en caoutchouc mou équipée d'un étrier support et
d'un porte-pointes de mesure protège l’appareil des
détériorations en cas de chute ou de chocs. L’appareil ne bouge
pas lorsqu'il est posé sur une surface vibrante grâce au
caoutchouc.
Interface de données à infrarouges de METRAHIT⏐X-
TRA⏐OUTDOOR
Les appareils peuvent être réglés à distance via l’interface à
infrarouges bidirectionnelle qui permet aussi la lecture des
données de mesure actuelles ou mémorisées. L’adaptateur
d’interface USB⏐X-
TRA et le logiciel METRAwin 10 sont nécessaires
(voir accessoires). Procès-verbal de données d’interface ou
gestionnaire pour LabVIEW
®
(National Instruments™) sur
demande.
Certificat d'étalonnage DKD
Les multimètres sont livrés avec un certificat d'étalonnage DKD
reconnu au niveau international (EA, ILAC). Les multimètres peuvent
être recalibrés à prix avantageux dans notre laboratoire d’étalonnage
DKD après écoulement de l’intervalle d’étalonnage (recommandé : 1
à 3 ans) que vous fixerez
.
Directives et normes appliquées
Liste des Fonctions
1)
pour 15.400 valeurs de mesure, le taux de mémoire est réglable entre 0,1 s et 9 h
Articles livrés
1Multimètre
1
Paire de câbles de mesure de sécurité (1,5 m) avec pointes de
touche de 4 mm,
1000 V CAT III, 600 V CAT IV (KS17-2)
2 Piles 1,5 V, type AA
1 Mode d’emploi en bref allemand/anglais
1 CD-ROM (contenu: mode d’emploi en allemand et anglais)
METRA⏐V
IEW logiciel de démonstration)
1 Certificat d’étalonnage DKD
1E
tui en caoutchouc (uniquement pour
METRA
HIT
⏐
X-
TRA
⏐
O
UTDOOR
)
Garantie volontaire du fabricant
36 mois pour les défauts de matériau et de fabrication
1 … 3 ans pour l’étalonnage (selon application)
CEI/EN 61010 Partie
1:2001/VDE 0411-1:2002
Dispositions sur la sécurité des appareils électriques de
mesure, de commande, de régulation et de laboratoire
DIN EN 61326
VDE 0843 Partie 20
Equipements électriques pour la technique du réglage et
l'usage dans des laboratoires - exigences CEM
DINEN60529
DIN VDE 0470 Partie 1
Appareils et méthodes de contrôle
– types de protection à travers le boîtier (code IP)
Fonction METRAHIT⏐
X-
TRA /
OUTDOOR
METRAHIT⏐
T
ECH
METRAHIT⏐
P
RO
METRA
HIT
⏐
B
ASE
V AC / Hz TRMS
(Ri ≥ 9 MΩ)
•
& filtre
•
& filtre
•
& filtre
•
V AC TRMS
(Ri = 1 MΩ)
•
& filtre
•
& filtre
•
& filtre
—
V AC+DC TRMS
(Ri ≥ 9 MΩ)
••••
V DC (Ri ≥ 9 MΩ)
••••
... 1 MHz 5 V AC
• ———
Taux d’impulsions en %
• ———
Hz (V AC)
... 100 kHz ... 100 kHz ... 100 kHz ... 100 kHz
Largeur de bande V AC
15 Hz ... 20 kHz 15 Hz ... 10 kHz 15 Hz ... 10 kHz 15 Hz ... 1 kHz
A AC / Hz TRMS
100 μA
1/10/100 mA
1 A / 10 (16) A
10/100 mA
1 A / 10 (16) A
1 A / 10 (16) A
—
A AC+DC TRMS
—
A DC
—
Fusible
10 A/1000 V 10 A/1000 V 10 A/1000 V —
Facteur de transmission
— • — •
A AC / Hz TRMS
—
mV/A
mA/A
—
mV/A
Ri = 1 MΩ
A AC+DC TRM
S
—
mV/A
mA/A
—
mV/A
Ri = 1 MΩ
A DC
—
mV/A
mA/A
—
mV/A
Ri = 1 MΩ
Hz (A AC)
... 30 kHz ... 30 kHz ... 30 kHz ... 30 kHz
Résistance Ω
••••
Continuité
••••
Diode ... 5,1 V
••••
Température TC (K)
••••
Température RTD
• ———
Capacité
••——
MIN/MAX/Data Hold
••••
Mémoire 4 Mbits
1)
• ———
Interface IR
• ———
Prise adaptateur
secteur
• ———
Degré de protection
IP52 / IP65 IP52 IP52 IP52
Catégorie de mesure
1000 V CAT III
600 V CAT IV
1000 V CAT III
600 V CAT IV
1000 V CAT III
600 V CAT IV
1000 V CAT III
600 V CAT IV
1kHz 1kHz 1kHz
1kHz 1kHz 1kHz