Manual
Table Of Contents
- Bedienungsanleitung
- Inhalt
- 1 Anwendung
- 2 Sicherheitsmerkmale und -vorkehrungen
- 3 Allgemeine Bedienung
- 4 Inbetriebnahme
- 5 Erweiterungen (Freischaltfunktionen/Merkmal)
- 6 Interne Datenbank
- 6.1 Anlegen von Prüfstrukturen allgemein
- 6.2 Übertragen und sichern von Prüfstrukturen und Messdaten
- 6.2.1 Export – Übertragen von Prüfstrukturen und Messdaten vom Prüfgerät zum PC
- 6.2.2 Import – im Protokollierprogramm erstellte Prüfstrukturen in das Prüfgerät laden (nur mit Datenbankerweiterung oder Merkmal KB01 „Z853R – SECUTEST DB+“)
- 6.2.3 Sichern und Wiederherstellen von Prüfstrukturen und Messdaten
- 6.2.4 Umschalten zwischen 2 Baumstrukturdarstellungen (bei SECUTEST ST PRO und SECULIFE ST BASE(25) oder bei Geräten mit Merkmal KB01 „Z853R – SECUTEST DB+“)
- 6.3 Dateneingabe
- 6.4 Prüfstruktur im Prüfgerät anlegen, in der Struktur navigieren und Messwerte einblenden
- 7 Anschluss des Prüflings
- 7.1 Differenzstromüberwachung
- 7.2 Referenzspannung L-PE und Prüffrequenz Alternativ
- 7.3 Anschlussart manuell vorgeben bei Einzelmessungen
- 7.4 Anschlussart/Schutzklasse manuell vorgeben bei automatischen Prüfabläufen
- 7.5 Besondere Bedingungen
- 7.6 2. Prüfsonde (nur SECUTEST ST PRO bzw. Merkmal H01)
- 7.7 Anschlussaufforderungen
- 7.8 Anschlussprüfungen durch das Prüfgerät
- 8 Hinweise zum Speichern von Einzelmessungen und Prüfabläufen
- 9 Einzelmessungen
- 9.1 Allgemeines
- 9.2 Bedeutung der Symbole der Bedienerführung
- 9.3 Letzte Messwerte einblenden
- 9.4 Messreihen und Speicherung
- 9.5 Messung von Schutzleiterwiderständen – RPE
- 9.6 Isolationswiderstandsmessungen – RINS
- 9.7 Ableitstrommessungen
- 9.8 Sondenspannung – U
- 9.9 Messspannung – U (nur SECUTEST ST PRO bzw. Merkmal I01)
- 9.10 Messung der Auslösezeit von Fehlerstrom-Schutzschaltungen des Typs PRCD – tPRCD
- 9.11 Funktionstest – P
- 9.12 Funktionsprüfung von Verlängerungsleitungen – EL1
- 10 Sonderfunktionen – EXTRA
- 11 Prüfabläufe – Prüfsequenzen
- 11.1 Allgemeines
- 11.2 Benutzerdefinierte Prüfsequenzen/Remote-Steuerung (nur mit Merkmal KB01 „Z853R – SECUTEST DB+“)
- 11.3 Allgemeine Einstellungen (Setup: Parameter Autom. Messungen)
- 11.4 Prüfablauf auswählen und Konfigurieren
- 11.5 Prüfling anschließen
- 11.6 Prüfobjekt auswählen
- 11.7 Anschlusskontrolle & Prüfablauf starten
- 11.8 Prüfschritte durchführen und bewerten
- 11.9 Manuelle Grenzwertvorgabe
- 11.10 Ende des Prüfablaufs
- 11.11 Speichern der Prüfergebnisse
- 12 Warnungen, Fehleranzeigen und Hinweise
- 13 Technische Kennwerte
- 14 Wartung
- 14.1 Wartung Gehäuse
- 14.2 Prüfen von Farbdisplay und Piepser (Parameter Selbsttest)
- 14.3 Softwareupdate (Parameter Systeminfo)
- 14.4 Stützbatterie für die Echtzeituhr
- 14.5 Sicherungswechsel
- 14.6 Rekalibrierung
- 14.7 Setzen oder Ändern von Kalibrier- und Rekalibrierdatum
- 14.8 Sicherheitstechnische Kontrollen
- 14.9 Rücknahme und umweltverträgliche Entsorgung
- 15 Anhang
- 15.1 Liste geeigneter Drucker mit USB-Anschluss
- 15.2 Liste geeigneter Barcode-Leser und RFID Scanner mit USB-Anschluss
- 15.3 Verwendung von USB-Speichermedien
- 15.4 Bluetooth®-Schnittstelle (SECUTEST PRO BT (comfort) oder Merkmal M01)
- 15.5 Fernsteuerungsschnittstelle
- 15.6 Eingabe über externe USB-Tastatur
- 15.7 Indexverzeichnis
- 15.8 Abkürzungen der Messfunktionen
- 16 Reparatur- und Ersatzteilservice Kalibrierzentrum* und Mietgeräteservice
- 17 Produktsupport
- 18 Schulung
66 GMC-I Messtechnik GmbH
Klassifizierungsparameter – IEC 62353
1)
diese Parameter müssen manuell vorgegeben werden, falls sie nicht au-
tomatisch oder nicht richtig erkannt werden
Klassifizierungsparameter – IEC 60974-4
1)
diese Parameter müssen manuell vorgegeben werden, falls sie nicht au-
tomatisch oder nicht richtig erkannt werden
Parameter Einstellmöglichkeiten / Bedeutung
1/2
Norm VDE 0701-0702, siehe Tabelle oben
VDE 0701-0702-EDV, siehe Tabelle oben
VDE 0701-0702-VLTG, siehe Tabelle oben
VDE 0701-0702-PRCD, siehe Tabelle zuvor
IEC 62353
IEC 60974-4, siehe folgende Tabelle
Schutzklasse
1)
SKI, SKII oder SKI+II
Anschlussart
1)
Prüfdose
Festanschluss
Adapter: AT16/32-DI-Adap.
Adapter: AT3-Adapter
Festanschluss: P1+P2 (nur mit Merkmal H01)
2/2
Messart (MA)
1)
passiv
aktiv
AWTs Anwendungsteile: Keine, B, BF, CF oder Kombinationen
Typ B (Body): Geräte dieses Typs sind sowohl für äußere
als auch innere Anwendungen am Patienten geeignet,
ausgenommen die unmittelbare Anwendung am Herzen.
Folgende Schutzklassen sind zulässig:
I, II, III oder solche mit interner elektrischer Stromquelle.
Typ BF (Body Float): Geräte vom Typ B, jedoch mit iso-
liertem Anwendungsteil vom Typ F.
Typ CF (Cardiac Float): Geräte dieses Typs sind für die
direkte Anwendung am Herzen geeignet. Das isolierte An-
wendungsteil muss erdfrei sein.
Folgende Schutzklassen sind zulässig:
I, II oder solche mit interner elektrischer Stromquelle.
Auto-Erkennung Anschl. & SK & MA
Anschl. & SK
Anschl. & MA
nur Anschluss
SK & Messart
Nur Schutzkl. (SK)
Nur Messart (MA)
aus: Keine Autoerkennung:
alle Klassifizierungsparameter wie Anschl. und SK müssen
manuell vorgegeben werden
Parameter Einstellmöglichkeiten / Bedeutung
1/2
Norm VDE 0701-0702, siehe Tabelle oben
VDE 0701-0702-EDV, siehe Tabelle oben
VDE 0701-0702-VLTG, siehe Tabelle oben
VDE 0701-0702-PRCD, siehe Tabelle oben
IEC 62353, siehe Tabelle zuvor
IEC 60974-4
Schutzklasse
1)
SKI, SKII oder SKI+II
Anschlussart
1)
Prüfdose
Festanschluss
Adapter: AT16/32-DI-Adap.
Adapter: AT3-Adapter
2/2
Messart (MA)
1)
aktiv
Spannung Typschild Spannung vom Typschild U(R)eff
(Grenzwert effektiv, variabel eingebbar)
oder Leerlaufspannung U0 DC (Grenzwert = 113 V DC)
Auto-Erkennung Anschl. & SK & MA
Anschl. & SK
Anschl. & MA
nur Anschluss
SK & Messart
Nur Schutzkl. (SK)
Nur Messart (MA)
aus: Keine Autoerkennung:
alle Klassifizierungsparameter wie Anschl. und SK müssen
manuell vorgegeben werden