Instructions
GMC-I Messtechnik GmbH 91
20 Wartung
20.1 Firmwarestand und Kalibrierinfo
Siehe Kap. 4.6.
20.2 Akkubetrieb und Ladevorgang
Überzeugen Sie sich in regelmäßigen kurzen Abständen oder 
nach längerer Lagerung Ihres Gerätes, dass die Akkus nicht aus-
gelaufen sind. 
Hinweis
Wir empfehlen vor längeren Betriebspausen (z. B. 
Urlaub), die Akkus zu entfernen. Hierdurch verhindern Sie 
Tiefentladung oder Auslaufen, welches unter ungünstigen 
Umständen zur Beschädigung Ihres Gerätes führen 
kann.
Ist die Akkuspannung unter den zulässigen Wert 
abgesunken, erscheint das nebenstehende Pikto-
gramm. Zusätzlich wird „Low Batt!!!“ zusammen mit einem 
Akkusymbol eingeblendet. Bei sehr stark entladenen Akkus arbei-
tet das Gerät nicht. Es erscheint dann auch keine Anzeige.
Achtung!
!
Verwenden Sie zum Laden des im Prüfgerät eingesetz-
ten Kompakt Akku-Pack (Z502H) nur das Ladegerät Z502R. 
Vor Anschluss des Ladegeräts an die Ladebuchse stellen Sie 
folgendes sicher: 
– der Kompakt Akku-Pack (Z502H) ist eingelegt, 
keine handelsüblichen Akku-Packs, 
keine Einzelakkus, keine Batterien 
– das Prüfgerät ist allpolig vom Messkreis getrennt 
– das Prüfgerät bleibt während des Ladevorgangs 
ausgeschaltet.
Falls die Akkus bzw. der Akku-Pack (Z502H) längere Zeit (> 1 Monat) 
nicht verwendet bzw. geladen worden ist (bis zur Tiefentladung):
Beobachten Sie den Ladevorgang (Signalisierung durch LEDs am 
Ladegerät) und starten Sie gegebenenfalls einen weiteren Lade-
vorgang (nehmen Sie das Ladegerät hierzu vom Netz und trennen 
Sie es auch vom Prüfgerät. Schließen Sie es danach wieder an).
Beachten Sie, dass die Systemuhr in diesem Fall nicht weiterläuft 
und bei Wiederinbetriebnahme neu gestellt werden muss.
20.2.1 Ladevorgang mit dem Ladegerät Z502R
➭ Setzen Sie den für Ihr Land passenden Netzstecker in das La-
degerät ein.
Achtung!
!
Stellen Sie sicher, dass der Kompakt Akku-Pack (Z502H) 
eingelegt ist und kein Batterieträger.
Verwenden Sie für das Laden im Gerät ausschließlich den mitgelieferten 
oder als Zubehör lieferbaren Kompakt Akku-Pack (Z502H) mit ver-
schweißten Zellen.
➭ Verbinden Sie das Ladegerät über den Klinkenstecker mit 
dem Prüfgerät und schließen Sie das Ladegerät über den 
Wechselstecker an das 230 V-Netz an. (Das Ladegerät ist nur 
für Netzbetrieb geeignet!)
Achtung!
!
Schalten Sie das Prüfgerät während des Ladevorgangs 
nicht ein. Der Ladevorgang kann ansonsten gestört wer-
den.
➭ Für die Bedeutung der LED-Kontrollanzeigen während des 
Ladevorgangs beachten Sie bitte die Bedienungsanleitung, 
die dem Ladegerät beiliegt.
➭ Entfernen Sie das Ladegerät erst vom Prüfgerät, wenn die 
grüne LED (voll/ready) leuchtet.
20.3 Sicherungen
Hat aufgrund einer Überlastung eine Sicherung ausgelöst, so 
erscheint eine entsprechende Fehlermeldung im Anzeigefeld. Die 
Spannungsmessbereiche des Gerätes sind aber weiterhin in 
Funktion.
Sicherung auswechseln
Achtung!
!
Trennen Sie vor dem Öffnen der Sicherungsfachdeckel 
das Gerät allpolig vom Messkreis!
➭ Lösen Sie die Schlitzschrauben der Sicherungsfachdeckel 
neben der Netzanschlussleitung mit einem Schraubendreher. 
Die Sicherungen sind jetzt zugänglich.
➭ Ersatzsicherungen finden Sie nach Öffnen des Akkufachde-
ckels.
Achtung!
!
Falsche Sicherungen können das Messgerät 
schwer beschädigen. 
Es dürfen nur die Originalsicherungen von GMC-I Mes-
stechnik GmbH (Bestell-Nr. 3-578-285-01 / SIBA 
7012540.3,15 SI-EINSATZ FF 3,15/500 6,3X32) verwen-
det werden. 
Nur Originalsicherungen gewährleisten den erforderli-
chen Schutz durch geeignete Auslösecharakteristika. 
Sicherungen zu überbrücken bzw. zu reparieren ist un-
zulässig und lebensgefährlich! 
Bei Verwendung von Sicherungen mit anderem 
Nennstrom, anderem Schaltvermögen oder anderer 
Auslösecharakteristik besteht die Gefahr der Beschädi-
gung des Gerätes!
➭ Nehmen Sie die defekte Sicherung heraus und ersetzen Sie 
sie durch eine neue.
➭ Setzen Sie den Sicherungsfachdeckel mit der neuen Siche-
rung wieder ein und verriegeln Sie diesen durch Rechtsdre-
hung.
20.4 Gehäuse
Eine besondere Wartung des Gehäuses ist nicht nötig. Achten Sie 
auf eine saubere Oberfläche. Verwenden Sie zur Reinigung ein 
leicht feuchtes Tuch. Besonders für die Gummischutzflanken 
empfehlen wir ein feuchtes flusenfreies Mikrofasertuch. Vermei-
den Sie den Einsatz von Putz-, Scheuer- und Lösungsmitteln.
Rücknahme und umweltverträgliche Entsorgung
Bei dem Gerät handelt es sich um ein Produkt der Kategorie 9 
nach ElektroG (Überwachungs- und Kontrollinstrumente). Dieses 
Gerät fällt unter die RoHS Richtlinie. Im Übrigen weisen wir darauf 
hin, dass der aktuelle Stand hierzu im Internet bei www.gossen-
metrawatt.com unter dem Suchbegriff WEEE zu finden ist.
Nach WEEE 2012/19/EU und ElektroG kennzeichnen wir 
unsere Elektro- und Elektronikgeräte mit dem nebenste-
henden Symbol nach DIN EN 50419. Diese Geräte dürfen 
nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Bezüglich der Altgeräte-
Rücknahme wenden Sie sich bitte an unseren Service, Anschrift 
siehe Kapitel 22.
Sofern Sie in Ihrem Gerät Batterien oder Akkus einsetzen, die nicht 
mehr leistungsfähig sind, müssen diese ordnungsgemäß nach 
den gültigen nationalen Richtlinien entsorgt werden. 
Batterien oder Akkus können Schadstoffe oder Schwermetalle 
enthalten wie z. B. Blei (PB), Cd (Cadmium) oder Quecksilber 
(Hg).
Das nebenstehende Symbol weist darauf hin, dass Batte-
rien oder Akkus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden 
dürfen, sondern bei hierfür eingerichteten Sammelstellen 
abgegeben werden müssen.
BAT
Pb Cd Hg










