Manual
10 Gossen Metrawatt GmbH
5 Caractéristiques techniques (extrait)
Vous trouverez l'intégralité des caractéristiques techniques et des
valeurs techniques caractéristiques (plages d'affichage, résolu-
tion, incertitudes, etc.) dans le mode d’emploi détaillé.
Conditions ambiantes
Précision 0 à + 40 C
Fonctionnement –5 à + 50 C
Stockage –20 à + 60 C (sans batteries)
Humidité relative de l’air 75 % max., sans condensation
Altitude max. 2 000 m
Plages nominales d’utilisation
Tension U
N
120 V (108 à 132 V)
230 V (196 à 253 V)
400 V (340 à 440 V)
Fréquence f
N
16
⅔
Hz (15,4 à 18 Hz)
50 Hz (49,5 à 50,5 Hz)
60 Hz (59,4 à 60,6 Hz)
200 Hz (190 à 210 Hz)
400 Hz (380 à 420 Hz)
Plage de tension totale
65 à 550 V
Plage de fréquence totale 15,4 à 420 Hz
Forme d’onde sinusoïdale
Plage de températures 0 C à + 40 C
Tension d’alimentation 8 à 12 V
Angle d'impédance du réseau correspond à cos = 1 à 0,95
Résistance de sonde < 50 k
Capacité de surcharge
R
ISO
1200 V permanent
U
L-PE
, U
L-N
600 V permanent
RCD, R
E
, R
F
440 V permanent
Z
L-PE
, Z
L-N
550 V (limite le nombre de mesures et de
temps de pause, en cas de surcharge, un
interrupteur thermostatique éteint l'appa-
reil.)
R
LO
Une protection électronique empêche la
mise en marche en présence d'une tension
externe.
Protection par
fusibles pour
courant faible FF 3,15 A 10 s,
>5A déclenchement des fusibles
Sécurité électrique
Classe de protection II selon l'EN 61010-1
Tension nominale 230/400 V (300/500 V)
Tension d’essai 3,7 kV 50 Hz
Catégorie de mesure CAT III 600 V ou CAT IV 300 V
Degré de pollution 2
Fusibles
Raccordement L et N 1 cartouche fusible G chacun
FF 3,15 A/500G 6,3 mm × 32 mm
Structure mécanique
Dimensions L × H × P = 260 mm × 330 mm × 90 mm
Poids env. 2,7 kg avec batteries
Indice de protection Boîtier IP40, pointes de touche IP40
selon l'EN 60529
Interfaces de données
Type USB pour liaison PC
Type RS-232 pour lecteur de codes barres et RFID
6 Fonctionnalités par produit
PROFITEST …
(Référence d’article)
MBASE+
(M520S)
M
PRO
(M520N)
M
TECH+
(M522R)
M
XTRA
(M522P)
Test de dispositifs de protection de courants de fuite
résiduels (RCD)
Mesure U
B
sans déclenchement d'interrupteur différentiel ✓✓✓✓
Mesure du délai de déclenchement ✓✓✓✓
Mesure du courant de déclenchement I
F
✓✓✓✓
sélectif, SRCD, PRCD, Type G/R ✓✓✓✓
RCD sensibles à tout courant de types B, B+ —— ✓✓
Contrôle des contrôleurs d’isolement (IMD) ——— ✓
Contrôle des contrôleurs du courant différentiel rési-
duel (RCM)
——— ✓
Contrôle d’inversion N-PE ✓✓✓✓
Mesures d'impédance de boucle Z
L-PE
/ Z
L-N
Table de fusibles pour réseaux sans RCD ✓✓✓✓
sans déclenchement RCD, table de fusibles ——✓✓
Mesure 15 mA
1)
1)
Mesure dite sur le vif, n’est utile que si aucun courant de polarisation
n’est appliqué à l’installation. Convient seulement pour les disjoncteurs
de protection moteur à faible courant nominal.
✓✓✓✓
Résistance de terre RE (sur secteur)
Méthode de mesure I/U (mesure 2/3 pôles par
adaptateur de mesure 2 pôles/2 pôles + sonde)
✓✓✓✓
Résistance de terre R
E
(sur batterie)
méthode de mesure 3 ou 4 pôles via adaptateur PRO-RE
— ✓ — ✓
Résistance de terre spécifique
E
(sur batterie)
(méthode de mesure 4 pôles via adaptateur PRO-RE)
— ✓ — ✓
Résistance à la terre sélective R
E
(sur secteur)
avec adaptateur 2 pôles, sonde, électrode de terre et pince
ampèremétrique (méthode de mesure 3 pôles)
✓✓✓✓
Résistance à la terre sélective R
E
(sur batterie)
avec sonde, électrode de terre et pince ampèremétrique
(méthode de mesure 4 pôles via adaptateur PRO-RE et
pince ampèremétrique)
— ✓ — ✓
Résistance à la boucle de terre R
ESCHL
(sur batterie)
avec 2 pinces (pince ampèremétrique directe et transforma-
teur à pinces via adaptateur PRO-RE/2)
— ✓ — ✓
Mesure d’équipotentialité R
LO
inversion de polarité automatique
✓✓✓✓
Résistance d’isolement R
ISO
Tension d’essai variable ou ascendante (rampe)
✓✓✓✓
Tension U
L-N
/ U
L-PE
/ U
N-PE
/ f ✓✓✓✓
Mesures spéciales
Mesure de courant avec pince I
L
, I
AMP
✓✓✓✓
Ordre des phases ✓✓✓✓
Résistance de terre R
E(ISO)
✓✓✓✓
Chute de tension (U) ✓✓✓✓
Isolement sur site Z
ST
✓✓✓✓
Démarrage de compteur (test kWh) ✓✓✓✓
Courant dérivé avec adaptateur PRO-AB (IL) ——— ✓
Test de tension résiduelle (Ures) ——— ✓
Rampe intelligente (ta + I) ——— ✓
Véhicules électriques sur borne de recharge électrique
(IEC 61851-1)
—— ✓✓
Consignation des simulations de défaut sur les PRCD
avec l'adaptateur PROFITEST PRCD
——— ✓
Équipement
Langue de l’interface utilisateur sélectionnable
2)
2)
Langues actuellement disponibles : D, GB, I, F, E, P, NL, S, N, FIN, CZ,
PL
✓✓✓✓
Mémoire (base de données de 50000 objets max.) ✓✓✓✓
Fonction automatique de contrôles séquentiels ✓✓✓✓
Interface pour lecteur RFID / lecteur de codes barres
RS-232
✓✓✓✓
Interface de transmission de données par USB ✓✓✓✓
Logiciel de consignation et base de données PC
ETC ✓✓✓✓
Catégorie de mesure CAT III 600 V / CAT IV 300 V ✓✓✓✓
Certificat d’étalonnage DAkkS ✓✓✓✓