Manual
Table Of Contents
- 1 Remarques concernant la sécurité
- 2 Application
- 3 Documentation
- 4 Vue d’ensemble des commandes
- 5 Mise en service
- 6 Configuration du système
- 6.1 Le clavier numérique
- 6.2 Le firmware
- 6.3 Réglage de la langue
- 6.4 Réglage de la date et de l’heure
- 6.5 Réglage de l’afficheur numérique
- 6.6 Réglage de l’affichage des zéros de gauche
- 6.7 Configuration de la protection par mot de passe
- 6.8 Consulter le nom de l’appareil
- 6.9 Installation d’une extension de fonctions
- 6.10 Mise en arrêt
- 6.11 Réglages par défaut (réinitialisation de l’appareil)
- 7 Fonctions de commande
- 7.1 Aide
- 7.2 Sélection des fonctions et des plages de mesure
- 7.3 Correction du point zéro / mesures relatives
- 7.4 Afficheur numérique (TFT)
- 7.5 Mémorisation des valeurs mesurées – Fonction Data (Auto- Hold/Compare)
- 7.6 Mémorisation des valeurs mesurées – Fonction STORE
- 7.7 Enregistrement de données de mesure
- 8 Mesures
- 8.1 Activation des modifications de paramètres
- 8.2 Mesure de résistance d’isolement – Fonction RISO. (METRAHIT IM XTRA BT et METRAHIT IM E-DRIVE BT uniquement)
- 8.3 Mesure de court-circuit entre spires – Fonction COIL (METRAHIT IM XTRA BT et METRAHIT IM E-DRIVE uniquement)
- 8.4 Mesure du rapport d’absorption– DAR (METRAHIT IM XTRA BT et METRAHIT IM E-DRIVE BT uniquement)
- 8.5 Mesure de l’index de polarisation – PI (METRAHIT IM XTRA BT et METRAHIT IM E-DRIVE BT uniquement)
- 8.6 Mesure de tension
- 8.6.1 Mesure de tension alternative et de fréquence VAC et Hz avec filtre passe-bas activable
- 8.6.2 Mesure du facteur de marche – Duty AC (METRAHIT IM XTRA BT et METRAHIT IM E-DRIVE BT uniquement)
- 8.6.3 Mesure du nombre de tours – RPM AC (METRAHIT IM XTRA BT et METRAHIT IM E-DRIVE BT uniquement)
- 8.6.4 Mesure de tensions continues et composées VDC et V (AC+DC)
- 8.7 Mesure de résistance W
- 8.8 Mesure de capacitance F
- 8.9 Mesure de température avec thermomètre à résistance électrique – Temp RTD
- 8.10 Mesure de température avec thermocouple – Temp TC
- 8.11 Essai de continuité
- 8.12 Vérification de diode à courant constant de 1 mA
- 8.13 Mesure de résistance très faible (milliohm) – Rlo (mesure à 2 fils) (METRAHIT IM XTRA BT et METRAHIT IM E-DRIVE uniquement)
- 8.14 Mesure de résistance très faible (milliohm) – mW/4 (mesure à fils)
- 8.14.1 Compensation des résistances des lignes
- 8.14.2 Compensation de la tension thermoélectrique
- 8.14.3 Mesure de résistance très faible (milliohm) avec courant continu de 200 mA ou 20 mA [mW]
- 8.14.4 Mesure de résistance très faible (milliohm) avec un courant de mesure pulsé de 1 A (correction automatique de la tension thermoélectrique pour 3 à 300 mW)
- 8.15 Mesure d’intensité du courant
- 8.15.1 Mesure directe d’intensités de courant continu et composé – A DC et A (AC+DC)
- 8.15.2 Mesure directe d’intensité de courant alternatif et de fréquence – AAC et Hz
- 8.15.3 Mesure d’intensités de courant continu et composé avec pince ampèremétrique – ADC et A (AC+DC)
- 8.15.4 Mesure de courant alternatif avec pince ampèremétrique – AAC et Hz
- 8.16 Cycles de mesure – Contrôles séquentiels
- 9 Fonctionnement en interface et logiciel
- 10 Caractéristiques techniques
- 11 Entretien et étalonnage
- 12 Accessoires
- 13 Reprise et élimination conforme à l’environnement
- 14 Déclaration CE
- 15 Adresses
Gossen Metrawatt GmbH 55
9 Fonctionnement en interface et logiciel
Les multimètres possèdent une interface Bluetooth® et peuvent
établir avec elle une connexion avec un PC, un smartphone
(Android™) ou une tablette (Android).
9.1 Bluetooth®
L’appareil récepteur doit disposer d’une fonctionnalité Bluetooth®
ou d’un adaptateur Bluetooth® raccordé. Les pré-requis tech-
niques minimum sont les les suivants : Bluetooth 4.2 + EDR,
classe 2.
Les adaptateurs Bluetooth® suivants pour la communication
entre METRAHIT IM XTRA BT / METRAHIT IM E-DRIVE BT et le PC ont
passés les tests avec succès : Belkin F8T016NG, LOGI LINK
BT0007 et SITECOM CN-524 V2 001.
Activation et désactivation de l’interface
Remarque
Bluetooth® reste activé ou désactivé, même après la
mise en marche ou en arrêt de l’appareil.
➭ Appuyez sur la touche MENU.
➭ Appuyez sur la touche logicielle General Setup.
➭ Sélectionnez le menu Interface avec le curseur .
➭ Passez au sous-menu avec le curseur
.
➭ Sélectionnez le paramètre Bluetooth avec le curseur .
➭ Confirmez le paramètre sélectionné avec la touche OK.
➭ Modifiez le chiffre respectif avec les touches de curseur
.
➭ Confirmez la modification avec la touche OK.
> General Setup
Memory Interface
Bluetooth On,Off
3x
Réglage des paramètres d’interface
La connexion Bluetooth® est protégée par un PIN. Il faut entrer
ce PIN pendant que la connexion est établie dans le terminal cor-
respondant.
PIN par défaut = 1234
Remarque
Nous conseillons d’utiliser un PIN personnalisé pour
l’appareil afin d’éviter que des tiers aient accès à vous
appareils et à vos données.
➭ Appuyez sur la touche MENU.
➭ Appuyez sur la touche logicielle General Setup.
➭ Sélectionnez le menu Interface avec le curseur
.
➭ Passez au sous-menu avec le curseur
.
➭ Sélectionnez le paramètre PIN avec le curseur
.
➭ Confirmez le paramètre sélectionné avec la touche OK.
➭ Modifiez le chiffre respectif avec les touches de curseur
.
➭ Confirmez la modification avec la touche OK.
> General Setup Memory Interface
PIN 1234
3x
Établir une connexion Bluetooth®
Établissez la connexion avec votre PC, smartphone (Android) ou
tablette (Android) de la manière habituelle sur votre système. Lisez
à ce sujet la documentation de l’appareil.
Les instructions ci-après ne sont données qu’à titre d’exemple
pour un PC avec système d’exploitation Microsoft® Windows®
10.
➭ Activer Bluetooth® sur l’appareil. Voir chap. 9.1 à la page 55.
➭ Ouvrez le menu Démarrer de Windows®.
➭ Cliquez sur Settings (Paramètres).
Le dialogue Windows Settings (Paramètres Windows) s’ouvre.
➭ Cliquez sur le bouton Devices (Appareils).
Le dialogue Devices (Appareils) s’ouvre avec la sous-fenêtre
Bluetooth & other devices (Appareils Bluetooth et autres).
➭ Cliquez sur le bouton Add Bluetooth or other device (Ajouter
Bluetooth ou un autre appareil) dans le dialogue de Win-
dows® Add Bluetooth or other device (Ajouter Bluetooth &
d’autres appareils).
Le dialogue Add a device (Ajouter un appareil) s’ouvre.
➭ Cliquez sur le bouton Bluetooth.
Le système recherche des appareils Bluetooth®. Quelques
secondes après, l’appareil s’affiche.
Remarque
Si vous possédez plusieurs multimètres, assurez-vous
d’établir la connexion avec le bon multimètre !
Le nom de l’appareil est une aide utile pour l’identifier de
manière unique, voir chap. 6.8 à la page 14.
➭ Cliquez sur l’appareil.
Le système vous demande d’entrer le PIN de l’appareil.
➭ Entrez le PIN. Voir chap. 9.1 à la page 55 à propos du PIN.
➭ Cliquez sur le bouton Connect (Connecter).
La connexions s’établit et est confirmée par un message.
➭ Cliquez sur le bouton Finish (Connecté).
Les appareils sont connectés.
MENU
OK
OK
ESC
MENU
OK
OK
ESC










