Data Sheet
2 GMC-I Messtechnik GmbH
METRALINE DM 61/62
Analog-Digital Multimeter
Technische Kennwerte
1)
bei 0 °C ... + 40 °C
2)
bei Eingang > 3,5 Vrms, typisch 5 Vp-p, Rechtecksignal, bipolare Eingänge
3)
bei < 10 kHz bei 5 Vp-p, Rechtecksignal, bipolare Eingänge
4)
ohne Sensor
5)
Display mit Stromwandler 1000 : 1
6)
begrenzt durch eine 10 A-Sicherung
Einflussgrößen und Einflusseffekte
1)
bei Temperatur: Fehlerangaben gelten pro 10 K Temperaturänderung.
bei Frequenz: Fehlerangaben gelten ab einer Anzeige von 300 Digit.
2)
bei unbekannter Kurvenform (Crestfaktor CF > 2), Messung mit manueller Messbe-
reichswahl
3)
mit Ausnahme der Sinus-Kurvenform
4)
ab der Anzeige des Symbols „ “
Anzeige
LCD-Anzeigefeld (58 mm x 31.4 mm) mit analoger und digitaler
Anzeige und mit Anzeige von Messeinheit, Funktion und
verschiedener Sonderfunktionen.
Analog
Anzeige LCD-Skala mit Balkendiagramm
Skalenlänge 55 mm
Skalierung 65 Skalenteile während der gesamten
Messung
Polaritätsanzeige mit automatischer Polumkehr
Überlaufanzeige durch Dreieck
Abtastrate 28 Mal/s
Mess-
funk-
tion
Mess-
bereich
DM61 DM62
(TRMS)
Auflö-
sung
Eingangs-
impedanz
Eigenabwei-
chung der
Digitalan-
zeige bei
Referenz-
bedingung
+(...% v.
MW +...D)
Überlast-
barkeit
1)
Über-
last-
werte
Über-
last-
dauer
V(DC)
660,0 mV • • 100 μV
>100 M
Ω
//
<40pF
0,7 + 5
1000 V
DC
AC
eff/rms
Sinus
dau-
ernd
6,600 V • • 1 mV
11 M
Ω
//<40pF
0,4 + 5
66,00 V • • 10 mV
10 M
Ω
// <40pF
0,4 + 5
660,0 V • • 100 mV
10 M
Ω
// <40pF
0,4 + 5
1000 V • • 1 V
10 M
Ω
// <40pF
0,4 + 5
V(AC)
660,0 mV • • 100 μV
>100 M
Ω
//
<40pF
1,2 + 5
6,600 V • • 1 mV
11 M
Ω
//<40pF
1,0 + 3
66,00 V • • 10 mV
10 M
Ω
// <40pF
660.0 V • • 100 mV
10 M
Ω
// <40pF
1000 V • • 1 V
10 M
Ω
// <40pF
A(DC)
Spannungs-
abfall
66,00 mA • • 10 μA 66,00 mV 0,8 + 5
0,7 A
dau-
ernd
660,0 mA • • 100 μA 66,00 mV 0,8 + 5
10,00 A
6)
— • 10 mA 10,00 mV 1,5 + 5 — —
A(AC)
66,00 mA • • 10 μA 66,00 mV 0,8 + 5
0,7 A
dau-
ernd
660,0 mA • • 100 μA 66,00 mV 0,8 + 5
10,00 A
6)
— • 10 mA 10,00 mV 1,5 + 5 — —
(AC)
5)
66,00 A • — 10 mA 66,00 mV 0,8 + 5
0,7 A
dau-
ernd
660,0 A • — 100 mA 66,00 mV 0,8 + 5
Ω
Leerlauf-
spannung
660,0 Ω • • 100 mΩ –3,3 V 0,8 + 5
1000 V
DC
AC
eff/rms
Sinus
max.
10 s
6,600 kΩ ••1 Ω –1,08 V 0,8 + 5
66,00 kΩ ••10 Ω –1,08 V 0,8 + 5
660.0 kΩ • • 100 Ω –1,08 V 0,8 + 5
6,600 MΩ ••1 kΩ –1,08 V 1,0 + 5
66,00 MΩ ••10 kΩ –1,08 V 2,0 + 5
660,0 Ω • • 100 mΩ
–3,3 V 0,8 + 5
1000 V
DC
AC
eff/rms
Sinus
max.
10 s
DIODE 2,000 V • • 1 mV 3,3 V 2,0 + 10
F
6,600 nF — • 1 pF
—
3,0 + 40
66,00 nF — • 10 pF 2,0 + 10
660,0 nF — • 100 pF 2,0 + 10
6,600 μF — • 1 nF 2,0 + 10
66,00 μF — • 10 nF 2,0 + 10
660,0 μF — • 100 nF 5,0 + 10
6,600 mF — • 1 μF 5,0 + 10
40,00 mF — • 10 μF 5,0 + 10
Hz
66,00 Hz — • 0,01 Hz
10 Hz (f min) 0,2 + 2
2)
660,0 Hz — • 0,1 Hz
6,600 kHz — • 1 Hz
66,00 kHz — • 10 Hz
660,0 kHz — • 100 Hz
6,600 MHz — • 1 kHz
10.00 MHz — • 10 kHz
%
1,0 ... 98,90%
— • 0,01 %
0,9% (% min)
10 Hz ... 1 kHz
±5 Digit
3)
1...10 kHz;
±
5 Digit/kHz
°C/°F
0 ... 1300
°
C
••1
°
C
— 2,0 + 3
4)
–50 ... 0
°
C
••1 °
C
—2,0
±
10
4)
Einfluss-
größe
Einflussbereich
Messgröße/
Messbereich
Einflusseffekt
1)
±(... % v. MW +... Digit)
Temperatur
0 °C ... +21 °C
und
+25 °C ... +40 °C
V DC, V AC
1 x Eigenunsicherheit/K
A DC, A AC
Ω
Diode
F, Hz, %, °C
Frequenz der
Messgröße
20 Hz ... < 50 Hz
660 mV~
1,0 + 3
> 50 Hz ... 200 Hz 5,0 + 3
20 Hz ... < 50 Hz
66 ... 1000 V~
1,0 + 3
>50Hz...2kHz 5,0+7
> 50 Hz ... 200 Hz
A~
1,0 + 3
20 Hz ... < 2 kHz 5,0 + 3
Crest
Faktor CF
1 ... 1,4
V~
3)
, A~
3)
± 1% v. MW
1,4 ... 5
2)
± 5% v. MW
Batterie-
spannung
4)
... < 2,49
V
> 2,49 V ... 3 V
V DC 5 Digit
V~, A DC 10 Digit
A AC 6 Digit
660 Ω 4 Digit
6.600 kΩ ...
66.00 MΩ
3 Digit
nF, F, mF, Hz, % 5 Digit
Relative
Luftfeuchte
75%
3 Tage
Messgerät aus
V~, V DC
A~, A DC
Ω
F
Hz
°C
%
1 x Eigenunsicherheit
Einflussgröße Einflussbereich Messbereich Dämpfung
Gleichtakt-
störspannung
Störgröße max. 1000 V
V > 100 dB
V > 100 dB
Störgröße max. 1000 V
50 Hz, 60 Hz Sinus
V > 100 dB
V>50dB
Normalbetrieb-
störspannung
Störgröße: V ,
jeweiliger Wert des Messbereichs
max. 1000 V , 50 Hz, 60 Hz Sinus
660 mV, 6,6 V,
660 V, 1000 V
DC
> 43 dB
66 V DC > 35 dB
Störgröße max. 1000 V V > 45 dB