Instructions
Table Of Contents
- Bedienungsanleitung
- Inhalt
- 1 Anwendung
- 2 Sicherheitsmerkmale und -vorkehrungen
- 3 Allgemeine Bedienung
- 4 Inbetriebnahme
- 5 Erweiterungen (Freischaltfunktionen/Merkmal)
- 6 Interne Datenbank
- 6.1 Anlegen von Prüfstrukturen allgemein
- 6.2 Übertragen und sichern von Prüfstrukturen und Messdaten
- 6.2.1 Export – Übertragen von Prüfstrukturen und Messdaten vom Prüfgerät zum PC
- 6.2.2 Import – im Protokollierprogramm erstellte Prüfstrukturen in das Prüfgerät laden (nur mit Datenbankerweiterung oder Merkmal KB01 „Z853R – SECUTEST DB+“)
- 6.2.3 Sichern und Wiederherstellen von Prüfstrukturen und Messdaten
- 6.2.4 Umschalten zwischen 2 Baumstrukturdarstellungen (bei SECUTEST ST PRO und SECULIFE ST BASE(25) oder bei Geräten mit Merkmal KB01 „Z853R – SECUTEST DB+“)
- 6.3 Dateneingabe
- 6.4 Prüfstruktur im Prüfgerät anlegen, in der Struktur navigieren und Messwerte einblenden
- 7 Anschluss des Prüflings
- 7.1 Differenzstromüberwachung
- 7.2 Referenzspannung L-PE und Prüffrequenz Alternativ
- 7.3 Anschlussart manuell vorgeben bei Einzelmessungen
- 7.4 Anschlussart/Schutzklasse manuell vorgeben bei automatischen Prüfabläufen
- 7.5 Besondere Bedingungen
- 7.6 2. Prüfsonde (nur SECUTEST ST PRO bzw. Merkmal H01)
- 7.7 Anschlussaufforderungen
- 7.8 Anschlussprüfungen durch das Prüfgerät
- 8 Hinweise zum Speichern von Einzelmessungen und Prüfabläufen
- 9 Einzelmessungen
- 9.1 Allgemeines
- 9.2 Bedeutung der Symbole der Bedienerführung
- 9.3 Letzte Messwerte einblenden
- 9.4 Messreihen und Speicherung
- 9.5 Messung von Schutzleiterwiderständen – RPE
- 9.6 Isolationswiderstandsmessungen – RINS
- 9.7 Ableitstrommessungen
- 9.8 Sondenspannung – U
- 9.9 Messspannung – U (nur SECUTEST ST PRO bzw. Merkmal I01)
- 9.10 Messung der Auslösezeit von Fehlerstrom-Schutzschaltungen des Typs PRCD – tPRCD
- 9.11 Funktionstest – P
- 9.12 Funktionsprüfung von Verlängerungsleitungen – EL1
- 10 Sonderfunktionen – EXTRA
- 11 Prüfabläufe – Prüfsequenzen
- 11.1 Allgemeines
- 11.2 Benutzerdefinierte Prüfsequenzen/Remote-Steuerung (nur mit Merkmal KB01 „Z853R – SECUTEST DB+“)
- 11.3 Allgemeine Einstellungen (Setup: Parameter Autom. Messungen)
- 11.4 Prüfablauf auswählen und Konfigurieren
- 11.5 Prüfling anschließen
- 11.6 Prüfobjekt auswählen
- 11.7 Anschlusskontrolle & Prüfablauf starten
- 11.8 Prüfschritte durchführen und bewerten
- 11.9 Manuelle Grenzwertvorgabe
- 11.10 Ende des Prüfablaufs
- 11.11 Speichern der Prüfergebnisse
- 12 Warnungen, Fehleranzeigen und Hinweise
- 13 Technische Kennwerte
- 14 Wartung
- 14.1 Wartung Gehäuse
- 14.2 Prüfen von Farbdisplay und Piepser (Parameter Selbsttest)
- 14.3 Softwareupdate (Parameter Systeminfo)
- 14.4 Stützbatterie für die Echtzeituhr
- 14.5 Sicherungswechsel
- 14.6 Rekalibrierung
- 14.7 Setzen oder Ändern von Kalibrier- und Rekalibrierdatum
- 14.8 Sicherheitstechnische Kontrollen
- 14.9 Rücknahme und umweltverträgliche Entsorgung
- 15 Anhang
- 15.1 Liste geeigneter Drucker mit USB-Anschluss
- 15.2 Liste geeigneter Barcode-Leser und RFID Scanner mit USB-Anschluss
- 15.3 Verwendung von USB-Speichermedien
- 15.4 Bluetooth®-Schnittstelle (SECUTEST PRO BT (comfort) oder Merkmal M01)
- 15.5 Fernsteuerungsschnittstelle
- 15.6 Eingabe über externe USB-Tastatur
- 15.7 Indexverzeichnis
- 15.8 Abkürzungen der Messfunktionen
- 16 Reparatur- und Ersatzteilservice Kalibrierzentrum* und Mietgeräteservice
- 17 Produktsupport
- 18 Schulung
92 GMC-I Messtechnik GmbH
15.7 Indexverzeichnis
Numerisch
2. Prüfsonde ...........................................................................27
2-Pol-Messung (P1-P2)
...........................................................27
A
Anschluss
Aufforderungen ................................................................27
Prüfsonde P1 oder P2
.....................................................11
Prüfungen ........................................................................27
Automessstelle ........................................................................61
B
Barcode-Leser
anschließen ........................................................................8
konfigurieren ......................................................................8
Liste
.................................................................................89
Barcodes
einlesen .............................................................................8
Baumansicht
...........................................................................64
Berührungsstrom ....................................................................27
BMU (Betriebsmessunsicherheit) .............................................61
D
Dauermessung
Symbol
............................................................................62
Detailansicht
...........................................................................64
Differenzstromüberwachung
...................................................26
Dual-Lead-Messung (P1-P2) ...................................................27
E
Echtzeituhr ..............................................................................87
Einschaltkontrolle
....................................................................27
Erkennung von Sonden/Messleitungen ...................................27
Ersatzableitstrom
Grenzwerte
......................................................................48
Erweiterungen .........................................................................18
F
Fehleranzeigen ........................................................................72
Fehlermeldungen ....................................................................73
Firmware Update Tool .............................................................87
Freischaltfunktionen
................................................................18
Funktionsumfang ......................................................................3
G
Grenzwertmodus ....................................................................61
Grenzwertverletzung
...............................................................70
I
Isolationswiderstand .................................................................5
Grenzwerte
......................................................................38
IT-Netz
....................................................................................10
K
Kalibrierdaten ..........................................................................12
Kalibrierdatum
.........................................................................88
Kalibrierung
.............................................................................87
Klassifizierungsparameter ........................................................64
Kurzschlusskontrolle ...............................................................27
L
Landessprache .........................................................................8
Lieferumfang .............................................................................3
M
Merkmal ..................................................................................18
Messablauf
mit nachträglicher Prüflingeingabe
...................................30
mit Vorauswahl des Prüflings ...........................................30
Messsequenzen
Normauswahl
..................................................................62
Messwerte (letzte) abrufen
Datenbankfunktion
...........................................................25
Einzelmessungen
.............................................................30
Multiprint ...................................................................................8
N
Netzanschluss
Fehler ..............................................................................11
Stecker
........................................................................... 10
O
Offset-Werte ........................................................................... 33
P
Patientenableitstrom
Grenzwerte ..................................................................... 51
PRCD ...............................................................................32, 54
PRCD Typ
.............................................................................. 65
Protokolle ................................................................................. 8
Prüfer anlegen, auswählen, löschen, durch Paswort schützen 17
Prüffrequenz Alternativ
............................................................ 26
Prüflingsanschlusserkennung ................................................. 27
R
Referenzspannung L-PE ......................................................... 26
Rekalibrierdatum
........................................................12, 31, 88
Rekalibrierung ......................................................................... 87
RFID Scanner
Liste
................................................................................ 89
RFID-Tags
lesen ................................................................................. 8
schreiben
.......................................................................... 9
Rücknahme
............................................................................ 88
S
Schalten von Lasten – maximaler Anlaufstrom .......................... 6
Schalten von Lasten – Vorgehensweise
.................................... 6
Schutzklassenerkennung ........................................................ 27
Schutzleiterwiderstand ............................................................. 5
SECUTEST CLIP
..............................................................41, 48
Selbsttest ............................................................................... 87
Sequenzende ......................................................................... 61
Sequenzparameter
................................................................. 67
Servicedienste ........................................................................ 94
Sicherheitstechnische Kontrollen
............................................ 88
Sicherheitsvorkehrungen .......................................................... 6
Sicherung
Sonde P1
........................................................................ 61
Sicherungen
Kennwerte ....................................................................... 86
Wechsel
......................................................................6, 87
Software
Update ............................................................................ 87
Version
........................................................................2, 12
Sprachumschaltung ...........................................................8, 13
Startbildschirm
Stil
................................................................................... 61
Stützbatterie
........................................................................... 87
Symbole
auf dem Gerät
................................................................... 7
Bedienerführung
Datenbankverwaltung 17, 22
Einzelmessung
30
Prüfablauf 62
Objekterstellung .............................................................. 23
T
Tabelle Einzelmessungen .......................................................... 5
Tastaturlayout .....................................................................8, 22
Touch Screen ......................................................................... 22
Touch-Klick
............................................................................ 64
U
Übersicht
Leistungsumfang ............................................................... 3
USB-Stick
Datenbank sichern
.......................................................... 19
Import ETC-Datei ............................................................ 19
Speichern von Protokollen
................................................. 9
Wiederherstellen einer Datenbank
................................... 19
USB-Tastatur ......................................................................... 22
W
Wartung ................................................................................. 87
WZ12C .......................................................................33, 41, 48