Használati útmutató Operating Instructions l’uso Mode d'emploi Instrucciones de servicio Istruzioni per METRISO1000A Szigetelés mérõ mûszer / Insulation tester / Mégohmmètre Medidor de aislamiento / Misuratore di isolamento 3-348-773-37 6/6.
13 Befestigung des Gurtes am Gehäuse 12 Gehäuse METRISO 1000A METRISO 1000A R3 8 R2 8 R1 60 0 40 0 80 0 200 M V 0 BATT 1000 V 1000V 1000V x0,1 x0, 2 500V 4 R1 x0, 5 250V R2 x1 100V R3 x2 50 V 3 5 10 7 1 2 4 6 7 8 11 9 14 Analóg kijelzés Funkció kapcsoló Elemfeszültség ellenõrzõ fény Állítócsavar a mechanikus nullpont állításhoz 5 Forgatógomb az elektromos nullpont állításhoz 6 Forgókapcsoló a névleges feszültség beállításához 7 Hordszíj felerõsítõ csap 1 2 3 4
A szimbólumok jelentése a készüléken Figyelmeztetés veszélyes helyre (Figyelem! A dokumentációt figyelembe venni) ! EK megfelelõségi jel A készüléket nem szabad a háztartási hulladék közé helyezni. A WEEE jelölésre további információt az Interneten a www.gossenmetrawatt.com alatt a WEEE-nél talál.
Tartalom al 1 Biztonsági elõvigyázatossági intézkedések .................... 3 2 Alkalmazás ................................................................... 4 3 Üzembe helyezés .......................................................... 4 3.1 Elemek behelyezése....................................................................... 4 3.2 Elemek ellenõrzése ........................................................................ 4 3.3 A vizsgáló mûszer be- és kikapcsolása .............................
Használat 2 A METRISO 1000A szigetelés mérõ mûszer megfelel a DIN VDE 0413 „Elektromos berendezések biztonsági intézkedéseit ellenõrzõ mûszerre vonatkozó elõírások“ szabványnak; 1 rész, Szigetelés mérõ mûszerek és 4 rész, ellenállás mérõ mûszerek. Alkalmas feszültségmentes készülékek és berendezések szigetelési ellenállás mérésére 1000 V névleges feszültségig, valamint földelõ-, védõ- és potenciál kiegyenlítõ vezetékek ellenállásának ellenõrzésére, beleértve a csatlakozóikat és összekötõiket.
4 Egyen- és váltakozó feszültség mérése A vizsgáló mûszerrel egyenfeszültséget és 40 és 200 Hz közötti frekvenciájú szinuszos váltakozó feszültséget is lehet mérni. A csatlakozók polaritásától függõen az egyenfeszültségek mérésénél a mûszer mutató kitérése mindig pozitív. A váltakozó feszültséget mindig effektív értékként mutatja. ➭ Állítsa a funkciókapcsolót „1000 V“ állásba. ➭ Ellenõrizze, hogy a mutató nyugalmi állapotban mindig a V skála „0“ jelére mutat-e.
5.2 A mért értékek értékelése Mivel a DIN-VDE elõírásokban megkövetelt elõírásoknál kisebb szigetelési ellenállás nem fogadható el, ezért a szigetelés ellenállás mérõmûszer mérési hibáját is figyelembe kell venni.
7 Mûszaki adatok Mérési funkciók Mérési tartomány Saját eltérés Referencia feltételeknél 1) Üzemimérési eltérések 2) Névlege s feszültsé g UN Névlege s/ mérõáram Üresjárat feszültsé g Uo 1000 V 0 ... 1000 V 2,5 % — — — — 1,5 % 25 % v. M. 50 V 0 ... 40 k R1, R2, R3 UN = 50 V 20 k... 1 M 40 k... 2 M 1,5 % 1,5 % 1,5 % 4 25 % v. M. 25 % v. M. 400 k... 20 M 20 k 120 V W 1200 V > 100 k 1200 V max. 10 mp > 200 k 1200 V max.
Referencia feltételek: Használati helyzet vízszintes Hõmérséklet +23 C 2K Relatív páratartalom 45 ... 55 % A mérendõ mennyiség frekvenciája 45 ... 65 Hz A mérendõ mennyiség görbéjének alakja szinusz Eltérés az effektív és az egyenirányított érték között < 0,5 % Elemfeszültség 9 V 0,5 V Névleges használati feltételek Hõmérséklet 0 ... 40 C Mûködési helyzet vízszintes vagy függõleges Elemfeszültség 7 ... 10 V Áramellátás Elem: 6 darab 1,5 V – góliát (6 db D méret) Cink-szén R20 tip. ill.
Ápolás 8 ! ➭ Csavarja ki egy csavarhúzóval a biztosítékot tartó zárókupakot. Achtung! Elem vagy biztosíték cserénél a mûszert minden külsõ áramkörrõl le kell választani. A szállításhoz és karbantartáshoz ajánljuk, hogy a vizsgáló mûszer véletlen bekapcsolásának elkerülésére a mûszer funkció kapcsolóját 1000 V-os állásba állítsa. 8.1 Elemek Az elemek állapotát idõnként ellenõrizni kell. Lemerült vagy korrodált elem nem maradhat az elemtartó rekeszben.
8.5 Hordtáska A mûszert a táskában biztonságosan lehet rögzíteni a hordszíját átvezetve a táskában lévõ két csaton. Ehhez a csatokat egy oldalról az ezüstszínû gombokkal ki lehet oldani. A táska fedele alkalmas iratok elhelyezésére, pl. alátétként íráshoz (1 ábra). A fedelet ezen kívül a hátsó felerõsítése körül el lehet fordítani és a táska feneke alá hajtani, ahol egy zárral lehet rögzíteni (2 ábra). 9 Javító-, tartalék alkatrész-szerviz, kalibráló centrum és kölcsön mûszer szolgálat. 1 ...
