Datasheet
SINEAX DME 424/442
Programmierbare Multi-Messumformer
Camille Bauer Datenblatt DME 424/442-1 Ld – 05.04 5
Y
X
Grenze des
Aussteuerbereiches
X0/Y0
X2/Y2
Y
X
Grenze des
Aussteuerbereiches
X0/Y0
X2/Y2
X1/Y1
Bild 4. Beispiele für Einstell-
möglichkeiten bei geknickter
Kennlinie.
Bild 3. Beispiele für Einstell-
möglichkeiten bei linearer
Kennlinie.
Einflussgrössen und Einflusseffekte
Gemäss EN 60 688
Sicherheit
Schutzklasse: II
Berührungsschutz: IP 40, Gehäuse
IP 20, Anschlussklemmen
Überspannungskategorie: III
Eingang Spannung: AC 400 V
Eingang Strom: AC 400 V
Ausgang: DC 40 V
Hilfsspannung: AC 400 V
DC 230 V
Stossspannungsfestigkeit: 5 kV; 1,2/50 µs; 0,5 Ws
Prüfspannung: 50 Hz, 1 Min. nach EN 61 010-1
5550 V, Eingänge gegen alle ande-
ren Kreise sowie Aussenfläche
3250 V, Eingangskreise gegenein-
ander
3700 V, Hilfsenergie gegen Ausgän-
ge und SCI sowie Aussenfläche
490 V, Ausgänge und SCI gegenein-
ander und gegen Aussenfläche
Hilfsenergie
Wechselspannung: 100, 110, 230, 400, 500 oder 693 V,
± 10%, 45 bis 65 Hz
Leistungsaufnahme ca. 10 VA
Allstrom-Netzteil (DC und 50 … 60 Hz)
Tabelle 1: Nennspannungen und Toleranz-Angaben
Nennspannung U
N
Toleranz-Angabe
24 … 60 V DC/AC
85 … 230 V DC/AC
Leistungsaufnahme: ≤ 9 W bzw. ≤ 10 VA
DC – 15 … + 33%
AC ± 10%
Einbauangaben
Bauform: Gehäuse T24
Abmessungen siehe Abschnitt
«Mass-Skizzen»
Gehäusematerial: Lexan 940 (Polycarbonat),
Brennbarkeitsklasse V-0 nach UL 94,
selbstverlöschend, nicht tropfend,
halogenfrei
Montage: Für Schnappbefestigung auf Hut-
schiene (35 × 15 mm oder
35 × 7,5 mm) nach EN 50 022
oder
mit herausgezogenen Laschen für
direkte Wand-Montage durch
Schrauben
Gebrauchslage: Beliebig
Gewicht: Mit Netztrafo ca. 1,1 kg
Mit Allstrom-Netzteil ca. 0,7 kg
Anschlussklemmen
Anschlusselement: Schraubklemmen mit indirekter
Drahtpressung
Zulässiger Querschnitt
der Anschlussleitungen: ≤ 4,0 mm2 eindrähtig oder
2 × 2,5 mm2 feindrähtig
Vibrationsbeständigkeit
(Test nach DIN EN 60 068-2-6)
Beschleunigung: ± 2 g
Frequenzbereich: 10 … 150 … 10 Hz, durchsweepen
mit Durchlaufgeschwindigkeit:
1 Oktave/Minute
Anzahl Zyklen: Je 10, in den 3 senkrecht aufeinan-
derstehenden Ebenen
Ergebnis: Ohne Defekt, keine Genauigkeits-
abweichungen und keine Probleme
bei der Schnappbefestigung
Umgebungsbedingungen
Einflusseffekte aufgrund der
Umgebungstemperatur: ±0,1% / 10 K
Nenngebrauchsbereich
für Temperatur: 0…
15…30…45 ºC (Anwendungs-
gruppe II)
Betriebstemperatur: – 10 bis + 55 °C
Lagerungstemperatur: – 40 bis + 85 °C
Relative Feuchte
im Jahresmittel: ≤ 75%
Betriebshöhe: 2000 m max.
Nur in Innenräumen zu verwenden
Programmier-Anschluss am Messumformer
Schnittstelle: RS 232 C
DSUB-Buchse: 9-polig
9
5
6
1
CTS
RTS
DSR
GND
DTR
TXD
RXD
Die Schnittstelle ist von allen ande-
ren Kreisen galvanisch getrennt.
Nennisolationsspannung
(gegen Erde):










