Data Sheet

4 Datenblatt DME 424/442-1 Ld – 02.14 Camille Bauer
SINEAX DME 424/442
Programmierbare Multi-Messumformer
Analogausgänge
Für die Ausgänge A, B, C und D gilt:
Ausgangsgrösse Y
Eingeprägter
Gleichstrom
Aufgeprägte
Gleichspannung
Endwerte Y2
siehe
«Bestellangaben»
siehe
«Bestellangaben»
Max. Werte der
Ausgangsgrösse
bei überhöhter
Eingangsgrösse
und/oder R = 0 1,25 · Y2 40 mA
R → ∞
30 V 1,25 Y2
Nenngebrauchs-
bereich der
Ausgangsbürde
0 ≤
7,5 V
15 V
Y2 Y2
Y2
Y2
2 mA 1 mA
Wechselanteil der
Ausgangsgrösse
(Spitze-Spitze)
≤ 0,005 Y2 ≤ 0,005 Y2
Die Ausgänge A, B, C und D können kurzgeschlossen oder offen
betrieben werden. Sie sind gegeneinander und von allen anderen
Kreisen galvanisch getrennt (erdfrei).
Alle Ausgangsendwerte können nachträglich über die Pro-
grammier-Software reduziert werden. Es ergibt sich jedoch ein
Zusatzfehler.
Die Hardware-Endwerte der Analogausgänge lassen sich nach-
träglich verändern. Ebenso ist ein Umbau von Strom- auf Span-
nungsausgang – oder umgekehrt – möglich. Dazu müssen auf dem
Ausgangsprint Widerstände geändert werden. Der Endwert der
Strom- und Spannungsausgänge wird über einen Widerstandswert
eingestellt, welcher durch die Parallelschaltung zweier Widerstän-
de realisiert werden kann (verbesserte Genauigkeit). Die beiden
Widerstände werden jeweils so gewählt, dass der absolute Fehler
minimal wird. In jedem Fall ist nach dem Umbau der Ausgang mit
Hilfe der Programmier-Software neu abzugleichen. Siehe Betriebs-
anleitung. Achtung: Bei einem Eingriff in das Gerät erlischt der
Garantieanspruch!
Binärausgang-Impulsausgang, Grenzwertausgang
Die Digitalausgänge entsprechen DIN 43 864. Die Impulsbreite
ist nicht programmierbar und lässt sich auch hardwaremässig
nicht verändern.
Kontaktart: Open Collector
Impulszahl: siehe «Bestellangaben»
Impulsdauer: ≥ 100 ms
Impulspause: ≥ 100 ms
Externe Hilfsenergie: 8 … 40 V
Ausgangsstrom: ON 10 … 27 mA
OFF ≤ 2 mA
+
DME4
+
Referenzbedingungen
Umgebungstemperatur: 15 … 30 °C
Anwärmzeit: 30 Min. nach EN 60 688
Abschnitt 4.3, Tabelle 2
Eingangsgrösse: Nenngebrauchsbereich
Hilfsenergie: H = Hn ± 1%
Wirk-/Blindfaktor: cosϕ = 1 bzw. sinϕ = 1
Frequenz: 50 … 60 Hz, 16 2/3 Hz
Kurvenform: Sinus, Formfaktor 1,1107
Ausgangsbürde: bei Ausgangsgrösse
Gleichstrom:
R
n
=
7,5 V
± 1%
Y2
Bei Ausgangsgrösse
Gleichspannung:
R
n
=
Y2
± 1%
1 mA
Sonstige: EN 60 688
Übertragungsverhalten
Genauigkeitsklasse: (Bezugswert ist der Endwert Y2)
Messgrösse Bedingung Genauigkeitsklasse*
Netz:
Wirk-, Blind- und
Scheinleistung
0,5 ≤ X2/Sr ≤ 1,5
0,3 ≤ X2/Sr < 0,5
0,25 c
0,5 c
Strang:
Wirk-, Blind- und
Scheinleistung
0,167 ≤ X2/Sr ≤ 0,5
0,1 ≤ X2/Sr < 0,167
0,25 c
0,5 c
Leistungsfaktor,
Wirkfaktor und
Blindfaktor
0,5Sr ≤ S ≤ 1,5 Sr,
(X2 - X0) = 2
0,25 c
0,5Sr ≤ S ≤ 1,5 Sr,
1 ≤ (X2 - X0) < 2
0,5 c
0,5Sr ≤ S ≤ 1,5 Sr,
0,5 ≤ (X2 - X0) < 1
1,0 c
0,1Sr ≤ S < 0,5 Sr,
(X2 - X0) = 2
0,5 c
0,1Sr ≤ S < 0,5 Sr,
1 ≤ (X2 - X0) < 2
1,0 c
0,1Sr ≤ S < 0,5 Sr,
0,5 ≤ (X2 - X0) < 1
2,0 c
Wechsel-
spannung
0,1 Ur ≤ U ≤ 1,2 Ur 0,2 c
Wechselstrom/
Strommittelwerte
0,1 Ir ≤ I ≤ 1,5 Ir 0,2 c
Netzfrequenz
0,1 Ur ≤ U ≤ 1,2 Ur
bzw.
0,1 Ir ≤ I ≤ 1,5 Ir
0,15 + 0,03 c
(f
N
= 50...60 Hz)
0,15 + 0,1 c
(f
N
= 16 2/3 Hz)
Impuls
Energiezähler
nach IEC 1036
0,1 Ir ≤ I ≤ 1,5 Ir
1,0
* Anwendungen mit Kunstschaltung Grundgenauigkeit 0,5 c