Owners manual

Step 5
Attach the rear axle assembly and rear struts onto the bed using M8x20 carriage bolts
(2), M8 washers (2) and M8 lock nuts (2).
NNOOTTEE:: tthhee hhaarrddwwaarree ttoo aattttaacchh tthhee rreeaarr ssttrruuttss ttoo tthhee bbeedd iiss pprree--aasssseemmbblleedd
ttoo eeaacchh ssttrruutt..
AA..
Slide the rear struts
onto each end of the rear
axle assembly.
BB..
Place the rear axle
assembly and rear struts onto
the bed. Attach the rear struts
to the bed first. Place the
M8x25 carriage bolts (pre-
assembled to the strut) into the
pre-punched holes on the bed
and slide them into place. Lift
up slightly on each strut and
tighten bolts securely.
CC..
Next secure the rear axle
assembly to the bed using
M8x20 carriage bolts (2), M8
washers (2) and M8 lock nuts
(2).Tighten bolts securely.
5C
5A
5B
Paso 5
Fija el ensamblaje del eje trasero y los amortiguadores traseros a la cama con
(2) pernos de carro M8x20, (2) arandelas M8 y (2) contratuercas M8.
NNOOTTAA:: eell hheerrrraajjee ppaarraa ssuujjeettaarr llooss aammoorrttiigguuaaddoorreess ttrraasseerrooss aa llaa ccaammaa vviieennee
pprreeeennssaammbbllaaddoo eenn ccaaddaa aammoorrttiigguuaaddoorr..
AA..
Desliza los
amortiguadores traseros
sobre cada extremo del
ensamblaje del eje trasero.
BB..
Coloca el ensamblaje
del eje trasero y los
amortiguadores traseros
sobre la cama.
Primero fija los
amortiguadores traseros a
la cama. Coloca los pernos
de carro M8x25
(preensamblados con el
amortiguador) en los
orificios preperforados en
la cama y deslízalos en su
lugar. Levanta ligeramente
cada amortiguador y
aprieta los pernos
firmemente.
CC..
Luego, asegura el
ensamblaje del eje trasero
a la cama con (2) pernos de
carro M8x20, (2) arandelas
M8 y (2) contratuercas M8.
Ajusta los pernos
firmemente.
L
R
L
R
5C
5A
5B
L
R
L
R