Operation Manual

29
LOCATION
OF HOTPLATE
A FŐZŐLAP
ELHELYEZÉSE
STANDORT
DES GERÄTS
COLLOCAZIONE DEL PIANO DI
COTTURA
The minimal distance 30 mm of kitchen
unit content (the content of drawer) from
the plate cover should be observed.
Ensure the sufficient venting - see the
picture.
Ha a munkalap 30 mm - nél vastagabb,
akkor ennek a formáját a hűtő levegő
kivezetésénél az ábra szerint kell
megváltoztatni.
Die minimale Entfernung von 30 mm des
Küchenblock- Inhaltes
(Schubladeninhaltes) von der
Plattendecke muß beachtet werden.
Besorgen Sie bitte die ausreichende
Lüftung - sehe Abbildung.
Se il piano di lavoro é di spessore piú
grande di30 mm bisogna modificare la
sua forma nel posto dell´uscita d´aria
raffreddata dall´apparecchio (vedi
disegno).
Solely company authorized to provide
such activities may perform the
installation and it should be installed
in compliance with local standards
A készülék beszerelését csak
szakmailag illetékes cég végezheti a
nemzeti szabványokkal és
előírásokkal összhangban.
Die Montage kann nur eine Firma mit
entsprechender Befugnis zu machen
und die Montage muss im Einklang
mit den lokalen Normen und
L´installazione deve essere fatta
conformamente alle norme vigenti di
stato.
L´installazione puó essere fatta solo