Operation Manual

12
THE PRINCIPLE OF INDUCTION
The system of induction heating is based
of physical phenomenon of magnetic
induction. The basic property of this
system is the direct energy transfer from
the generator directly to the bottom of
cooking spot.
INDUKCIÓ ELVE
Az indukciós melegítés rendszere a
mágneses indukció fizikális jelenségen
alapul. A rendszer alaptulajdonsága az
energia közvetlen átvitele a generátorból
közvetlenül a főzőedény fenekébe.
PRINZIP DER INDUKTION
Das System der Induktionsheizung ist auf
der physikalischen Erscheinung der
magnetischen Induktion gegründet. Die
Grundeigenschaft dieses Systems ist die
direkte Energieübertragung aus einem
Generator in den Boden des Kochgeschirrs.
PRINCIPIO INDUZIONE
Il sistema dl riscaldamento ad induzione
si basa al fenomeno fisicale
dell´induzione magnetica. La natura
fondamentale di questo sistema é la
trasmissione diretta dell´energia dal
generátore al fondo della pentola.
ADVANTAGES OF INDUCTION
HEATING
 More safe – low glass surface
AZ INDUKCIÓS FŰTÉS ELŐNYEI
 Biztonságos – alacsony hőmérséklet
az üveg felületén
VORTEILE DER
INDUKTIONSHEIZUNG
 Sie ist mehr gefahrlos – niedrige
VANTAGGI DEL
RISCALDAMENTO AD
INDUZIONE