Operation Manual

43
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
ТЕХНІЧНІ
ПАРАМЕТРИ
TECHNICAL
DATA
TECHNISCHE
DATEN
DANE
TECHNICZNE
Электрическая
индукционная варочная
плита для встраивания
Електрична індукційна
забудована варильна
панель
Electric induction built
in cooking plate
Elektrische Einbau-
Kochplatte
Elektryczna płyta
indukcyjna do zabudowy
IT 310 KR
Габариты
Розміри
Dimensions
Dimensionen
Wymiary
Внешние габариты -
ширина х глубина х V
V– встраиваемая глубина
Загальні розміри
– Ш х Г х В
(В – забудована глибина)
Total dimensions
- W x D x H
(H = built in depth)
Gesamtdimensionen
– B x T x H
(V = Einbautiefe)
Wysokość / szerokość /
głębokość - Šzer xGłęb. X
Wys. (V=głębokość
zabudowy)
300 / 510 / 69 mm
Размеры выреза в
столешнице
Ш х Гл х Толщина
столешницы
Розміри вирізу у стільниці
кухонних меблів
Ш х Г х В
Dimensions of cut out in the
working sink
Width x Depth x Thickness
of sink
Dimensionen des
Ausschnitts im Arbeitsbrett
Breite xTiefe x Dicke des
Arbeitbrettes
Wymiary otworu
montażowego w blacie
szafki kuchennej - Szer x
Głęb x Wys.płyty
270 x 490 x (30 - 50)
mm
Варочные зоны
Варильні конфорки
Cooking zones
Kochzonen
Pole grzewcze
Передняя  160 mm
Передня  160 mm
Front  160 mm
Vordere  160mm
Przednie
1,40 kW
Задняя  200 mm
Задня  200 mm
Rear  200 mm
Hintere  200 mm
Tylne
2,30 / 3,00 kW
Электрическое
напряжение
Електрична напруга
Electric voltage
Elektrische Spannung
Napięcie elektryczne
230 V ~, 50 HZ (Гц)
Общая потребляемая
мощность
Загальна ел. споживана
потужність
Total electric input
Gesamtleistung
Całkowita nominalna moc
elektryczna
3,65 kW
Package dimensions- height/ width / depth
Размеры упаковки - Высота/ширина/ лубина
Розміри упаковки - Висота / ширина / глибина
380 / 580 / 140 (mm)
Class of protection against moisture
Класс защиты от влаги
Клас захисту від вологи
IP 20
Class of protection against electric shock
Класс защиты от поражения током
Клас захисту від ураження струмом
I
СЕРИЙНЫЙ НОМЕР X XX X XXXX
X…………………. Год продукции
XX……………… Неделья и году
X…………… Исполэование пролукта
XXXX…. Очерёдность в неделье
SERIAL NUMBER X XX X XXXX
X………………….Year of production
XX………………Week of the year
X……………Purpose of usage of appliance
XXXX….Sequence of product in the week