Operation Manual

15
namještene i posebne
dodatne sigurnosne naprave.
 Otvor d=50 mm u donjem
dijelu, namijenjen je
priključnom kabelu.
 Temperaturna otpornost zida
iza štednjaka mora iznositi
barem 120°C. Minimalna
udaljenost od zida do
stražnjeg ruba štednjaka
(ploče) je 40 mm.
 Štednjak ne postavljajte uz
visok okomiti kuhinjski
element ili neki drugi element
iz zapaljivog materijala.
behandeln Sie die
Schnittflächen mit Silikonkitt
zum Schutz vor Feuchtigkeit.
 Wenn unterhalb des
Glaskeramik-Kochfeldes ein
Backofen montiert ist, ist die
Montage der Trennplatte
nicht notwendig.
 Falls das Glaskeramik-
Kochfeld über einem
Backofen montiert ist, der
entzündliche Gase abgibt,
sind besondere
Schutzeinrichtungen
einzubauern.
 Die Öffnung D=50 mm im
unteren Teil ist für das
elektrische
Versorgungskabel bestimmt.
 Die Temperaturbeständigkeit
der Wand hinter dem
Kochfeld muß mindestens
120°C betragen. Der
Minimalabstand zwischen
der Wand und dem hinteren
Rand des Kochfeldes beträgt
40 mm.
 Montieren Sie das Kochfeld
nicht neben ein hohes
Küchenelement oder ein
anderes Element aus
entzündlichem Material.
powierzchnią płyty
prezentuje rysunek 5.
 Po wycięciu otworu pod
zabudowę kuchenki, jego
krawędzie należy
zabezpieczyć przed wilgocią
przy pomocy silikonu.
 Jeśli pod płytą grzejną
znajduje się piekarnik nie ma
potrzeby umieszczania
dodatkowej przegrody
między tymi dwoma
urządzeniami.
 Płyta grzejna nie może być
umieszczona nad
piekarnikiem, który emituje
łatwopalne gazy bez
zamontowania urządzeń
zapewniających
bezpieczeństwo.
 Otwór D=50mm w spodniej
części urządzenia
przeznaczony jest na
poprowadzenie kabla
przyłączeniowego.
 Odporność cieplna ściany za
kuchenką musi wynosić
przynajmniej 120°C.
Minimalny odstęp między
ścianą i tylną krawędzią płyty
grzejnej wynosi 40mm.
 Kuchenki nie należy
umieszczać obok wysokiej
szafki kuchennej lub innego
elementu zabudowy
meblowej wykonanego z
łatwopalnych materiałów.
doivent être protégées de
l’humidité par un joint à la
silicone.
 Il n’est pas nécessaire de
poser un panneau de
séparation horizontal s’il y a
un four sous la table de
cuisson.
 Les fours générant des
fumées de combustion ne
peuvent pas être installés
sous la table de cuisson
sans être équipés du
dispositif d’évacuation
adéquat.
 L’ouverture de 50 mm de
diamètre pratiquée dans le
panneau de séparation
horizontal est destinée au
passage des câbles
d’alimentation et de
raccordement.
 Le revêtement mural ou le
panneau du meuble situé à
l’arrière de la table de
cuisson doit résister à une
température de 120°C. La
distance minimale entre le
panneau arrière et l’arrière
de la table de cuisson est de
40 mm.
 La table de cuisson ne peut
pas être installée à proximité
de meubles de cuisine dont
les panneaux verticaux sont
inflammables.
 Fornos cujos produtos da
combustão circulem por
baixo da placa, obedecem a
instalação específica

mm na divisória, se existir,
para fazer passar os cabos
de alimentação.
 A parede por trás da placa
deve ser resistente ao calor
até 120ºC.
 A distância mínima entre o
rebordo posterior da placa e
a parede é de 40 mm.
 A placa não pode ser
instalada junto a um móvel
de cozinha de material
inflamável