User's Manual
• Im Falle von Akkuleckagen Kontakt der Akkuflüssigkeit mit Haut und Augen
vermeiden. Im Falle von Kontakt die betroffenen Stellen mit reichlich Wasser
waschen und ärztlichen Rat einholen.
• Lagern Sie den Akku nicht zusammen mit Objekten aus Metall, wie Münzen,
Schlüsseln oder Halsketten. Wenn die Akkuanschlüsse mit Objekten aus Metall in
Kontakt kommen, kann dies einen Brand verursachen.
• Dieser mit der Fernbedienung mitgelieferte Akku ist durch den Benutzer nicht
zu warten. Bei Problemen mit dem Akku nehmen Sie bitte Kontakt mit GoPros
Kundenservice auf.
Stecker oder Ladegerät beim Laden der Fernbedienung nicht mit
nassen Händen anfassen. Wenn Sie diese Vorsichtsmaßnahme nicht
beachten, kann es zu elektrischem Schlag kommen.
Durch die Verwendung eines anderen als dem GoPro Ladegerät
kann das GoPro Produkt beschädigt werden. Es können Brände oder
Leckagen verursacht werden. Verwenden Sie nur Ladegeräte mit
folgender Markierung: Ausgang 5V 1A. Wenn Sie Spannung und
Stromstärke Ihres Ladegeräts nicht kennen, verwenden Sie das im
Lieferumfang enthaltene USB-Kabel zum Laden Ihrer Fernbedienung
über Ihren Computer.
Wenn Sie Ihre Kamera mit einer Helmhalterung von GoPro
verwenden, wählen Sie immer einen Helm aus, der den geltenden
Sicherheitsnormen entspricht. Entscheiden Sie sich für den
geeigneten Helm für Ihren Sport oder Ihre Aktivität und achten
Sie auf die richtige Passform und Größe. Prüfen Sie den Helm auf
seinen guten Zustand und befolgen Sie die Sicherheitshinweise
des Herstellers. Jeder Helm, der einen schweren Aufprall erlitten
hat, sollte ausgetauscht werden. Kein Helm bietet bei einem Unfall
absoluten Schutz gegen Verletzungen.
VORSICHT: Wenn Sie GoPro Produkte in der Nähe von anderen Geräten
verwenden, lesen Sie die Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung dieser
Geräte. Zur Beschränkung möglicher Interferenzen mit digitalen Transceivern (z.B.
Lawinensuchgeräten) wird empfohlen, zuerst die Benutzerhandbücher der Geräte
bezüglich der Verwendung von GoPro Kameras und anderer GPS- oder elektronischer
Geräte zurate zu ziehen, wenn sich die Lawinensuchgeräte im Suchmodus befinden.
Schalten Sie Ihre Kamera stets aus, wenn eine Verwendung untersagt ist oder
Störungen herbeiführen kann.
HINWEISE: Setzen Sie Ihre GoPro Fernbedienung keinen extremen Temperaturen
aus. Niedrige oder hohe Temperaturen können zeitweilig die Akkulaufzeit verkürzen
oder Funktionsstörungen der Fernbedienung verursachen. Vermeiden Sie extreme
Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankungen, wenn Sie die Fernbedienung
verwenden, da sich auf oderin dem Produkt Kondenswasser bilden kann.
1. Lesen Sie diese Anleitung durch.
2. Bewahren Sie diese Anleitung auf.
3. Beachten Sie die Warnungen.
4. Befolgen Sie die Anweisungen.
5. Reinigen Sie es ausschließlich mit einem trockenen Tuch.
6. Halten Sie stets die Lüftungsöffnungen frei. Montieren Sie gemäß den
Anweisungen im Benutzerhandbuch.
7. Installieren Sie das Rig nicht in Nähe von Heizgeräten, Heizregistern, Herden oder
anderen Wärme abgebenden Objekten.
8. Sorgen Sie dafür, dass nicht auf das Netzkabel draufgetreten bzw. es geknickt
wird, insbesondere an Netzstecker, Steckdose und Austrittspunkt am Gerät.
9. Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller angegebenes Zubehör.
10. Ziehen Sie bei Gewitter und längerer Nichtbenutzung den Netzstecker ab.
11. Lassen Sie alle Wartungs- und Reparaturarbeiten von qualifizierten Fachkräften
durchführen. Wartungsarbeiten sind bei Schäden jeglicher Art erforderlich,
beispielsweise wenn Netzkabel oder -stecker beschädigt oder Gegenstände in
das Gerät gefallen sind, es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt oder Flüssigkeit
darüber verschüttet wurde oder es nicht ordnungsgemäß funktioniert oder fallen
gelassen wurde.
Halten Sie alle lokalen Gesetze ein, wenn Sie Ihre GoPro sowie Halterungen und
Zubehör verwenden. Dies gilt auch für alle Datenschutzgesetze, die an bestimmten
Orten die Aufnahme von Bildmaterial beschränken können.
AVVERTENZE (ITALIANO)
Istruzioni importanti su prodotto e sicurezza
Procedere con cautela quando si utilizza la video/fotocamera
GoPro nell'ambito delle normali attività quotidiane. Prestare sempre
attenzione all'ambiente circostante per evitare di provocare lesioni
ase stessi e agli altri.
Per evitare incendi o esplosioni, attenersi alle precauzioni riportate di seguito:
• Non far cadere, smontare, aprire, schiacciare, piegare, deformare, forare, lacerare,
esporre a microonde, incenerire o verniciare il telecomando GoPro.
• Evitare di inserire corpi estranei nelle aperture presenti sul telecomando, come ad
esempio la porta USB.
• Non utilizzare il telecomando se è stato danneggiato (ad esempio se rotto, forato
odanneggiato dall’acqua). Lo smontaggio o la perforazione della batteria (integrata
o estraibile) possono provocare esplosioni o incendi.
• Non asciugare il telecomando con una fonte di calore esterna, come un forno
amicroonde o un asciugacapelli.
• In caso di fuoriuscita di liquido dalla batteria, evitare che il liquido venga a contatto
con la pelle o con gli occhi. In caso di contatto, lavare la zona interessata con molta
acqua e consultare un medico.
• Non conservare la batteria con oggetti di metallo, come ad esempio monete, chiavi
o collane. L’eventuale contatto dei morsetti della batteria con oggetti metallici
potrebbe dare luogo a incendi.
• Per l’utente non è possibile intervenire sulla batteria in dotazione con
iltelecomando. Contattare l’assistenza clienti GoPro per tutti i problemi che
riguardano la batteria.