User Guide

32
durante esta inspección, lleve los equipos a
reparar de inmediato. Tome nota de todos los
equipos de combustión que no haya
inspeccionado el técnico y consulte las
instrucciones de los fabricantes, o
comuníquese con ellos directamente, para
obtener más información sobre la seguridad
relativa al monóxido de carbono y a estos
equipos. Asegúrese de que no hayan
vehículos motorizados en funcionamiento, ni
que hayan estado en funcionamiento en un
garaje adosado o adyacente a la residencia.
Esta información está disponible en una
etiqueta incluída en la caja. Colóquela en
un sitio donde todos puedan verla, como
su refrigerador.
LAS SIGUIENTES CONDICIONES PUEDEN
PRODUCIR LA PRESENCIA TRANSITORIA DE
MONÓXIDO DE CARBONO EN EL AMBIENTE
1. Derrame excesivo o ventilación inversa de
artefactos que queman combustible a causa de:
I) Condiciones en el exterior como la
dirección o la velocidad del viento,
incluidas las ráfagas fuertes de viento;
aire pesado en las tuberías de ventilación
(aire frío o húmedo con períodos extensos
entre ciclos).
II) Un diferencial de presión negativo a causa
del uso de extractores de aire.
III) Funcionamiento simultáneo de varios
artefactos a combustible que estén
compitiendo por una cantidad de aire
interna limitada.
IV) Conexiones de tuberías de ventilación que
estén vibrando sueltas debido a secadoras
de ropa, calderas o calentadores de agua.
V) Obstrucciones en las tuberías de
ventilación o diseños de tuberías poco
convencionales que amplifiquen las
condiciones anteriores.
2. El funcionamiento prolongado de dispositivos
a combustible sin ventilación (cocinas,
hornos, chimeneas, etc.).
3. Inversiones en la temperatura que puedan
atrapar gases de escape cerca del piso.
4. Calentamiento de un automovíl en una
cochera adjunto que este abierto o cerrado o
cerca de un hogar.
5. NUNCA lleve una parrilla a carbón al interior
de la casa y SIEMPRE haga funcionar
los generadores portátiles afuera, a una
distancia segura de la casa, bien alejados
de las ventanas.