Owner's Manual

Inside the box
Nest Protect (backup batteries• included) , 120V connector ,
User's Guide. Welcome Guide, screws , backplate ,
w1re nuts . Comes with 2-year limited hardware warranty
(details inside ). More info at nest.com/support
Requirements
Wi-Fi , supported phone or tablet , and a free Nest
Account required for wireless interconnect. room
names , mobile notifications and software updates .
Mobtle notifications require a workmg Internet connection .
See nest.com/requirements for more 1nfo.
Nest Protect uses a photoelectric Split-Spectrum Sensor
to detect smoke .
Expected Product Lifetime : 10 years .
A WARNING This product is intended for use in ordinary
indoor locat1ons of family living units. It is not designed to
measure compliance with Occupational Safety and Health
Administration (OSHA) commercial or industrial standards .
A WARN ING Individuals with medical problems may
cons1der ustng warning devices wh1ch provide audible
and vtsual signals for carbon monoxide concentrations
under 30ppm .
Bef~n serdrg Ne& Protect for service visit nest.com/support
If needed , it may be sent to:
Nest Labs , 4 East Stow Rd ., Marlton, NJ 08053 USA
Additional information in User 's Gu1de . Read before using .
•
Uses 3 Energizer ® Ultimate Llth1um AA ( L91) backup
batteries designed for multi - year operat1on . Battery life
depends on usage .
.. Usa 3 baterias de reserva Energ1zer ® Ultimate Lithium
AA (L91) disenadas para que funcionen vanos aiios .
La vida util de las baterias depende del uso .
66-1CH)059-ES-B M odel N umber · 06C
Contenido de la caja
Nest Protect (baterias de reserva• inclutdas) , conector
de 120 V, Guia de bienvenida , Guia del usuario, tomillos ,
soporte de montaje, conectores de tors16n . lncluye
garantfa limitada de hardware de 2 aiios (detalles
adentro) . Mas informaci6n en nest.com/support
Requisitos
Wi-F1 , teletono o tablet compatible y una cuenta gratis
de Nest necesaria para Ia interconexi6n inalambrica . los
nombres de las habitaciones , las notificaciones m6viles
y las actuallzaciones de software . Las notificactones
moviles requieren una conexi on a Internet que funcione .
Visita nest.com/requirements para mas informact6n .
Para detectar humo , Nest Protect usa un sensor
fotoelectrico Split-Spectrum .
Expectattva de vida util del producto : 10 anos .
.A ADVER T ENC IA Este producto esta disenado para su
uso en interiores normales de unidades familiares . No
esta disenado para cumplir con las normas comerciales
o industriales de Ia Administraci6n de Seguridad y
Salud Ocupactonal (OSHA, por sus stglas en tngles) .
A ADVERTENC IA Las personas que padezcan ciertos
problemas de salud deben constderar el uso de
dtspositivos de advertencia que generan senates
senoras y visuales para concentractones de mon6xido
de carbona menores a 30 ppm .
Antes de enviar Nest Protect para un servicio , visita
nest.com/support
De ser necesario . puede enviarlo a:
Nest Labs , 4 East Stow Rd ., Marlton . NJ 08053 , EE . UU .
Para obtener mas informacion, consulta Ia Gwa del
usuario . Lee antes de usar .
Ne st l abs Designed in the US Built in China
nes t. com Dtseiiado en los EE . UU . Fabricado en China
3400 Hillview Ave . Palo Alto , CA 94304 USA
Patent: nest.com/ip-and-other-notices
Open source : nest.com/compliance
Third-party trademarks. trade names, product names and logos used
in this document may be the trademarks or reg1stered trademarks
of their respective owners . Nest , the Nest logotype . and
Nest Protect are trademarks licensed to Nest Labs. Inc
The Nest app is a free download for phones and tablets
Las marcas comerciales de terceros , los nombres de marcas . los
nombres de producto y los logottpos uttlizados en este documento
pueden ser mar cas comerciales o marcas comerciales registradas
de sus respectivos propietarios . Nest, ellogotipo de Nest y Nest
Protect son marcas comerciales cedidas bajo licencia a Nest Labs , Inc .
La aphcaci6n Nest es de descarga gratis para telefonos y tablets .
8 5 4448
00 373
0