Installation Instructions
Asiento de ducha Goof Proof
®
Mark E Industries ofrece la opción de elegir entre 2 tamaños, integrados en el mismo asiento.
Simplemente elija entre el asiento grande estándar de 30 pulg. (72 cm) o el asiento de 24 pulg.
(61 cm), que se puede cortar desde la parte interna por las guías marcadas en la supercie del
asiento. Use una amoladora de disco de diamante o una sierra circular y termine el corte con
una hoja de sierra para metales.
Instrucciones para instalación nueva con refuerzo de soporte
(La integridad estructural mejora considerablemente con el uso de refuerzos de soporte)
Preparación
• Antes de instalar los paneles de pared, determine la altura deseada y la posición del asiento
(Recomendamos una altura aproximada de 19 pulg. (48 cm) por encima del azulejo del piso de
la ducha cuando esté terminado, en una esquina
opuesta, o lo más lejos posible del cabezal de la
ducha). La altura del asiento debe coordinarse o,
de ser posible, considerarse, con la disposición de
los azulejos de la pared, para que el asiento quede
sobre la parte superior de una hilera completa de
azulejos para facilitar la instalación y apariencia.
• Para los tornillos de jación, instale refuerzos de
soporte de 2x4 o 2x6 pulg. entre los montantes ver-
ticales de la pared, a por lo menos 24 pulg. (61 cm)
(18 pulg. [46 cm] para el asiento de 24 pulg. [61 cm])
desde la esquina de las paredes adyacentes.
• El borde superior horizontal del refuerzo de soporte debe estar a 1 pulg. (2,54 cm) por encima
de la posición del asiento para el listón de 2x4, y a 2 pulg. (5,08 cm) para el de 2x6. Esto tiene el
propósito de asegurar que los tornillos de jación estén en el punto óptimo en el refuerzo de
soporte.
Instalación del asiento de la ducha
• Después de la instalación de los paneles
de pared, ubique y marque la posición de los
refuerzos de soporte. Recuerde que el borde
superior del asiento debe estar a 1 pulg. (2,54 cm)
por debajo de esta marca. (Esto garantiza que los
tornillos se puedan colocar de manera apropiada
en los refuerzos de soporte para proporcionar
resistencia). Disponga y comience la instalación de
los azulejos en la pared.
2
LÍNEA DE NIVEL N° 3
PARA HILERA DE AZULEJOS Y ASIENTO
3
1
FIG. 5
FIG. 7
• Se debe aplicar una línea continua
de sellador adhesivo sobre los lados
traseros del asiento, donde el asiento hace
contacto con el panel de la pared.
FIG. 8
FIG. 6
• Con el asiento situado en la parte superior
del azulejo, nivele el asiento con el nivel de
burbuja incorporado y atornille el asiento a
través del panel de la pared y en el refuerzo de
madera (use las cuñas proporcionadas si la pared no está en escuadra). La supercie del
asiento ya viene con una inclinación para que corra el agua. El nivel de burbuja tiene en
cuenta esto y el asiento quedará nivelado después de la instalación.
FIG. 9
(Asegúrese de quebrar o cortar las cuñas al ras de la
parte superior del asiento después de asegurarlo).
• Usando cemento ligero modicado con látex, aplique
una capa delgada en la parte superior y delantera del
asiento antes de instalar los azulejos del asiento con el
mismo cemento.
• Instale los azulejos en el asiento y, luego, continúe
la instalación de los azulejos en las paredes. (Los
azulejos del asiento deben estar debajo y detrás de
los azulejos de la pared, según los procedimientos
apropiados para la instalación de azulejos).
• Aplique el sellador (lechada) una vez que el
cemento esté seco.
Primero determine en qué esquina instalará el asiento
y la altura desde el piso (aprox. 19 pulg. [48 cm]).
Asiento de ducha Goof Proof
®
continuación
Asiento de ducha Goof Proof
®
Instrucciones de instalación para una superficie con azulejos existente
(Consulte las guras 1 y 2). Posicione el asiento con ayuda del nivel de burbuja
y marque la línea a través de los oricios que ya vienen en el asiento. (Nota:
Trace una línea horizontal a lo largo de la parte superior del asiento para volver
a colocar el asiento en este mismo lugar). Use un taladro para hacer oricios de
Figura 1
(Consulte las guras 3 y 4). Vuelva a posicionar el asiento sobre la pared
guiándose por la línea trazada anteriormente e inserte los tornillos de montaje
(Consulte las guras 5 y 6). Usando cemento ligero modicado con látex, aplique
una capa delgada en la parte superior y delantera del asiento antes de instalar los
a través del asiento y
en los soportes. Si es
necesario, coloque cuñas
antes de ajustar los
tornillos. (No los ajuste
en exceso). Quiebre
las cuñas, si las usó, y
coloque adhesivo sobre
3/8 de pulg. en el azulejo
e inserte los soportes
que se proporcionan
con un golpe suave para
que queden al ras de la
supercie del azulejo.
Aplique un sellador
adhesivo en los lados
traseros del asiento que
estarán en contacto con los azulejos.
(Nota: También inyecte una pequeña cantidad de adhesivo en los oricios de soporte).
azulejos del asiento con el
mismo cemento.
Aplique el sellador
(lechada) una vez que el
cemento esté seco.
la parte superior y los lados del asiento que hacen contacto con los azulejos.
(El límite máximo de carga es de 400 lb [180 kg])
(El límite máximo de carga es de 400 lb [180 kg])
Figura 2
Figura 3 Figura 4
Figura 5 Figura 6


