GM9S80 Installation Manual
3
B10259-216
CO can cause serious illness including permanent brain
damage or death.
Advertencia especial para la instalación de calentadores ó manejadoras
de aire en áreas cerradas como estacionamientos ó cuartos de servicio.
B10259-216
El monóxido de carbono puede causar enfermedades severas
como daño cerebral permanente ó muerte.
Las emisiones de monóxido de carbono pueden circular a través
del aparato cuando se opera en cualquier modo.
B10259-216
RISQUE D'EMPOISONNEMENT AU
MONOXYDE DE CARBONE
Le monoxyde de
des
carbone peut causer des maladies graves telles que
dommages permanents au cerveau et meme la mort.
Cee venlaon est nécessaire pour éviter le danger d'intoxicaon
au CO pouvant survenir si un appareil produisant du monoxyde
de carbone connue de fonconner au sein de la zone connée.
-
-
-
-
-
•
• Provisions must be made for venting combustion
products outdoors through a proper venting system. The
the furnace.
All units are securely packed in shipping containers tested
-
cations. The carton must be checked upon arrival for exter-
nal damage. If damage is found, a request for inspection by
carrier’s agent must be made in writing immediately.
The furnace must be carefully inspected on arrival for damage
and bolts or screws which may have come loose in transit.
In the event of damage the consignee should:
1. Make a notation on delivery receipt of any visible
damage to shipment or container.
2. Notify carrier promptly and request an inspection.