User Manual

1 Zasady bezpieczeństwa
Instrukcja obsługi jest częścią składową produktu i zawiera ważne zasady
prawidłowego użytkowania.
• Szczegółowo zapoznać się z całą instrukcją obsługi.
Instrukcja obsługi musi być dostępna w przypadku wątpliwości podczas obsługi, a
także w razie przekazania produktu innym osobom.
• Przechować instrukcję obsługi.
• Nie modykować produktu ani wyposażenia dodatkowego.
• Korzystać jedynie z produktu, części produktu i wyposażenia dodatkowego
w nienagannym stanie.
• W razie pytań, awarii i uszkodzeń mechanicznych, usterek i innych problemów,
których nie można rozwiązać na podstawie dołączonej dokumentacji zwrócić
się do dystrybutora lub producenta.
Nie nadaje się dla dzieci i osób o ograniczonych zdolnościach zycznych lub psy-
chicznych.
• Zabezpieczyć opakowanie, drobne części i materiał izolacyjny przed przypad
kowym użyciem.
• Montaż, demontaż, konserwacja, przechowywanie, transport i utylizacja mogą
być wykonywane wyłącznie przez użytkowników posiadających podstawową
wiedzę mechaniczną.
• Prace konserwacyjne i naprawcze mogą być wykonywane wyłącznie przez
wykwalikowany personel.
• Unikać skrajnych obciążeń, takich jak wysoka i niska temperatura, wilgoć
i bezpośrednie działanie promieni słonecznych, mikrofale oraz wibracje i na-
cisk mechaniczny.
• Produkt, jego części i wyposażenie dodatkowe umieścić w bezpiecznym miej-
scu, zamontować i przenieść.
• W przypadku prac z ciężarami zabezpieczyć siebie i miejsce pracy oraz
skorzystać z pomocy drugiej osoby.
• Nie montować w miejscach wystawionych na bezpośrednie oddziaływanie pro-
mieni słonecznych ani silnego światła.
Powoduje to zmęczenie oczu.
• Podczas korzystania zwrócić uwagę na ruchomość produktu.
Ruchome elementy produktu mogą doprowadzić do uwięzienia kończyn albo ich
zgniecenia.
• Wokół urządzeń źródłowych i wyjściowych, a także w okolicy strefy wychyla-
nia i składania należy zostawić ilość miejsca zapewniającą dobrą wentylację
i prawidłową ruchomość.
• Należy porównać dane techniczne wszystkich używanych produktów.
Muszą się one pokrywać albo znajdować w podanym zakresie.
Powierzchnie nośne muszą być w stanie bezpiecznie wytrzymać ciężar uchwytu i
przymocowanego do niego sprzętu.
• Stosować tylko z załączonymi śrubami montażowymi.
• Nie dokręcać śruby zbyt mocno.
Możliwość uszkodzenia gwintów.
2 Opis i funkcja
2.1 Produkt
Produkt jest uchylnym, obrotowym i wahadłowym stołowym uchwytem do monitora
ze sprężyną gazową do montażu ekranów o wadze do 9 kg.
2.2 Zakres dostawy
Patrz Tab. 1.
○ Ramię sprężynowe z uchwytem
monitora (A)
○ Płytka do zacisku śrubowego (B)
○ Zacisk śrubowy (C)
○ M6x12 (D)
○ M6x10 (E)
○ Wkładka (F)
○ Śruba montażowa (G)
○ Wkładka (H)
○ Nakrętka skrzydełkowa (I)
○ Klucz imbusowy 4 mm (J)
○ Klucz imbusowy 6 mm (K)
○ M4x12 (M-A)
○ M5x12 (M-B)
○ Podkładka D5 (M-C)
○ Instrukcja obsługi
2.3 Wymagane narzędzia
Patrz Tab. 2.
○ Wiertarka (1)
○ Odpowiednie wiertło (Ø 10,0 mm) (2)
2.4 Dane techniczne
Numer artykułu 58530
Rozmiar ekranu 43 - 81 cm (17 - 32“)
Obciążenie 9 kg
Odległość między otworami gwintowanymi
zgodnie z normą VESA (pion x poziom)
75x75, 100x100
Wymiary (szerokość x maks. wysokość) / Waga 117 x 498 mm / 2,26 kg
Zakres pochylenia -45° ~ +70°
Zakres obrotu / Zakres rotacji -180° ~ +180°
3 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Użytkowanie w sposób inny niż opisano w rozdziałach „Opis i funkcje”
oraz „Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa” jest niedopuszczalne.
Niniejszy produkt może być stosowany wyłącznie w suchych po
mieszczeniach. Nieprzestrzeganie tych postanowień i zasad bezpieczeństwa może
doprowadzić do poważnych wypadków oraz szkód osobowych i materialnych.
4 Przygotowanie
• Sprawdzić zawartość opakowania pod względem kompletności i integralności.
5 Zgromadzenie
5.1 Rozpakowywanie ramienia sprężynowego z uchwytem monitora
Patrz Fig 1.
PRZESTROGA! Niebezpieczeństwo obrażeń spowodowanych
zgromadzoną energią!
Ramię sprężynowe jest pod ciśnieniem i może się nagle wysunąć, jeśli zostanie
zbyt szybko zwolnione.
1. Przytrzymaj ramię sprężynowe mocno z obu stron i poproś drugą osobę o
przecięcie opaski kablowej wokół ramienia sprężynowego.
2. Powoli zwolnić nacisk i pozwolić, aby ramię sprężynowe rozciągnęło się sto-
pniowo do pełnej długości.
5.2 Montaż na blacie stołu
○ Przygotowanie: Patrz Fig. 2.
○ Blat stołu 10-55 mm: Patrz Fig. 3.
○ Blat stołu 50-85 mm: Patrz Fig. 4.
5.3 Montaż przez otwór w stole
○ Przygotowanie: Patrz Fig. 5.
○ Blat stołu 10-85 mm: Patrz Fig. 6.
5.4 Mocowanie uchwytu monitora do ekranu
Patrz Fig. 7.
Ten krok musi być wykonywany przez 2 osoby!
5.5 Wyważanie ramienia sprężynowego
Patrz Fig. 8.
UWAGA! Szkody materialne!
• Podczas dokonywania regulacji ramię sprężynowe należy zawsze utrzymywać
w pozycji poziomej. W razie potrzeby należy poprosić o pomoc inną osobę.
Po zamocowaniu ekranów ramię sprężynowe musi być odpowiednio wyważone.
Przytrzymaj ramię sprężynowe w pozycji poziomej i wyreguluj napięcie sprężyny za
pomocą klucza imbusowego (K). Nie dokręcaj zbyt mocno śrub!
A Jeśli ramię sprężynowe obniża się, przekręć śrubę regulacyjną w kierunku prze-
ciwnym do ruchu wskazówek zegara, aż pozostanie w pozycji poziomej.
B Jeśli ramię sprężynowe unosi się, obracać śrubę regulacyjną w kierunku zgod-
nym z ruchem wskazówek zegara, aż pozostanie w pozycji poziomej.
5.6 Używanie dławików kablowych
Patrz Fig. 9.
5.7 Regulacja ekranu
Patrz Fig. 10.
Ustawić żądany kąt, a następnie dokręcać śruby na przemian.
6 Konserwacja, pielęgnacja, przechowywanie i transport
• Prace konserwacyjne i naprawcze mogą być wykonywane wyłącznie przez
specjalistów.
• Należy chronić przeguby przed brudem i smarować je regularnie lekkim ole-
jem maszynowym.
• Do czyszczenia używać wyłącznie suchej i miękkiej ściereczki.
Podczas czyszczenia należy zachować ostrożność, aby uniknąć zarysowań.
W przypadku silnych zabrudzeń można użyć ściereczki do czyszczenia lekko
zwilżonej wodą.
• Nie stosować żadnych środków czyszczących i chemicznych.
• Regularnie sprawdzać prawidłowe zamocowanie produktu/śruby.
Otwory montażowe mogą być widoczne po zdemontowaniu produktu. Po dłuższym
użytkowaniu na podłożu może pozostać plama.
• W przypadku nieużywania przez dłuższy czas produkt przechowywać w miej-
scu niedostępnym dla dzieci, w suchym otoczeniu chronionym przed pyłem.
• Przechować oryginalne opakowanie i skorzystać z niego w przypadku transportu.
7 Wskazówki dotyczące odpadów
Produktu tego nie należy wyrzucać razem z odpadami domowymi. Po zakończeniu
eksploatacji produktu należy go nieodpłatnie zwrócić do producenta, punktu
sprzedaży lub specjalnego, publicznego punktu odbioru. Szczegóły dotyczące uty-
lizacji odpadów są zawarte w przepisach poszczególnych krajów. Surowce wtór-
ne są poddawane recyklingowi i odzyskiwane. Następujące surowce są zbierane
w miejskich punktach odbioru: szkło, tworzywa sztuczne, złom, blachai inne. Takie
wykorzystanie zużytych urządzeń stanowi ważny wkład w ochronę środowiska.
8 Gwarancja
Szczegółowe warunki gwarancji na stronie www.mygoobay.com.
9 Stosowane symbole
Tylko do użytku wewnętrznego IEC 60417- 5957
Uchwyt do monitora z sprężyną gazową
PL
Instrukcja obsługi
Z zastrzeżeniem zmian.
Model podobny.
- 18 -