DE BETRIEBsaNlEITuNg TV-Wandhalter TV wall mount TV Support mural Attacco a parete per TV 51884 Goobay TV EasyScope M si 51894 Goobay TV EasyScope M sw 51885 Goobay TV EasyScope Twin M si 51895 Goobay TV EasyScope Twin M sw
Betriebsanleitung Betriebsanleitung.............................................. USER’S MANUAL........................................................ Mode d‘emploi........................................................ Istruzioni per l‘uso............................................. 2 20 38 58 Betriebsanleitung Inhalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 Sicherheitshinweise...................................................................... 1.1 Allgemeines...................................................
1 Sicherheitshinweise 1.1 Allgemeines • • • • • Lesen Sie die beiliegende Produktdokumentation vollständig und sorgfältig vor Benutzung. Diese ist Bestandteil des Produkts. Beachten Sie die Sicherheitshinweise in Produktdokumentation, auf Produkt und Zubehör, sowie auf der Verpackung. Benutzen Sie Produkt, Produktteile und Zubehör nur in einwandfreiem Zustand. Bewahren Sie die Produktdokumentation für andere potentielle Benutzer und zum Nachlesen auf.
Betriebsanleitung Gefahr durch Selbsteingriffe und Zweckentfremdung Selbsteingriffe und Zweckentfremdungen bergen unvorhersehbare Risiken und führen zum Erlöschen von Gewährleistungs- und Garantieansprüchen. >> Modifizieren und ändern Sie weder Produkt, Produktteile noch Zubehör! Sachschaden durch inkompatible Produktkombinationen Inkompatible Produktkombinationen erfüllen nicht die gewünschte Funktion, können Qualitätsverluste oder Sachschaden zur Folge haben.
Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Sicherheitshinweise zu Verletzungen führen können. Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Hinweise zu Sachschäden führen können. 2 Beschreibung und Funktion Ihr TV-Wandhalter dient der Montage Ihres Flachbildschirms an stabilen, vertikalen Wänden. Alle aufgeführten Modelle sind individuell neig- und schwenkbar und verfügen über ein Kabelmanagementsystem.
Betriebsanleitung Abdeckung D 1 TV-Wandhalterabdeckung E 1 TV-Wandhalterabdeckung F 1 Griffhalter G 1 Kunststoffunterlage H 1 M8 Mutter I 1 M8 Unterlegscheibe J 2 M8x20 K 1 M8x50 L 1 M8 Stellrad M 1 M8 Sprengring N 1 D8 Unterlegscheibe O 1 M4x14 M-A 4 M5x14 M-B 4 M6x14 M-C 4 Flachbildschirmmontage 6
M8x20 M-D 4 Unterlegscheibe D5 M-E 4 Unterlegscheibe D8 M-F 4 TV-Abstandhalter M-G 8 Kürzel Anzahl A 1 Wandschraube 6.3x55 W-A 6 Betondübel W-B 6 Unterlegscheibe D6 W-C 6 Adapterplatte B 1 Abdeckung C 1 Tab. 2: Lieferumfang Modelle 51884 und 51894 2.
Betriebsanleitung Abdeckung E 1 Abdeckung F 1 TV-Wandhalterabdeckung G 1 TV-Wandhalterabdeckung H 1 Griffhalter I 1 Kunststoffunterlage J 1 M8 Mutter K 1 M8 Unterlegscheibe L 2 M8x20 M 1 M8x50 N 1 M8 Stellrad O 1 M8 Sprengring P 1 D8 Unterlegscheibe Q 1 M4x14 M-A 4 M5x14 M-B 4 Flachbildschirmmontage 8
M6x14 M-C 4 M8x20 M-D 4 Unterlegscheibe D5 M-E 4 Unterlegscheibe D8 M-F 4 TV-Abstandhalter M-G 8 Tab. 3: Lieferumfang Modelle 51885 und 51895 2.
Betriebsanleitung zweite Person Schere Tab. 4: benötigtes Werkzeug für alle Modelle 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Produkt dient dazu, Flachbildschirme mit spezifischen Bildschirmdiagonalen, Gewichten und Befestigungspunkten, die in Kapitel „technische Daten“ zusammengefasst sind, an eine vertikale Wand zu montieren. Eine andere als in Kapitel „Beschreibung und Funktion“ beschriebene Verwendung ist nicht gestattet.
Verletzungsgefahr durch ungeeignete Umgebungsbedingungen >> >> >> Wandstruktur vor Montage überprüfen bzw. sichere Stelle zur Montage auszuwählen. Auf in der Wand liegende, stromführende Kabel oder andere Leitungen achten und diese nicht beschädigen! Nicht an Stellen mit direkter Sonneneinstrahlung bzw. starkem Licht montieren. Dies fördert das Ermüden der Augen.
Betriebsanleitung 5. Stecken Sie jeweils einen Wanddübel (W-B) in die Bohrlöcher. Bringen Sie den TV-Wandhal6. ter (A) mit den Wandschrau ben (W-A) und Unterlegschei ben (W-C) an wie abgebildet. Fig. 3: Wandmontage 4.3 Adapterplattenmontage 1. Verbinden Sie die Einzelteile wie abgebildet. Achten Sie hierbei auf die unterschiedli che Teilebebezeichnung zwi schen den Modellen 51884/51894 und Fig.
1. Lehnen Sie den Flachbild schirm vertikal gegen eine weiche, großflächige Unterla ge oder eine Wand und Sie ihn gegen Kratzer sichern Umkippen. und Montieren Sie die Adapter2. platte (B) mit den zu Ihrem passenden Flachbildschirm und Unterlegscheiben Schrauben.
Betriebsanleitung 1. Montieren Sie den mit der Adapter platte (B) verbundenen Flachbild schirm zusammen mit einer 2. Person wie abgebildet auf den TV-Wandhal ter (A). 2. Fig. 6: Einhängen und Befestigen von Adapterplatte und Flachbildschirm 51884/51894 Sichern Sie die Verbindung durch das wie abgebildet. Montagematerial Achten Sie auf die unterschiedliche Teilebe zeichnung zwischen den Modellen 51884/51894 und 51885/51895. Fig.
4.6.2 TV-Wandhalterabdeckungen montieren Werkzeug für alle Modelle 1. Schneiden Sie die Ecken an der Unterseite der TV-Wandhalterabdeckungen an den Sollbruchstellen aus, um die Gerätekabel verlegen zu können. Achten Sie auf die unterschiedliche Teile bezeichnung zwischen den Modellen 51884/51894 und 51885/51895. 2. Stecken Sie die TV-Wandhalterabde ckungen von rechts und links jeweils seitlich auf den TV-Wandhalter (A). Fig.
Betriebsanleitung 4.7 Einstellen von TV-Wandhalter und Flachbildschirm Verletzungsgefahr durch bewegliche Produktteile >> >> Gliedmaßen während des Gebrauchs nicht zwischen Scherteile halten. Während des Gebrauchs auf die Beweglichkeit des Produktes achten. Dieses kann sich von der Wand weg oder auf sie zu bewegen und seitlich ausschwenken.
5 Gewährleistung und Haftung • • • • • • 6 • • • • • • • • • Der Hersteller gewährt auf ein neues Produkt 2 Jahre gesetzliche Gewährleistung. Da der Hersteller keinen Einfluss auf die Installation des Produktes hat, deckt die Gewährleistung nur das Produkt selbst ab. Falls ein Fehler oder Defekt an Ihrem Gerät festgestellt werden sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler und zeigen Sie ggf. Ihre Quittung oder Rechnung als Kaufnachweis vor.
Betriebsanleitung 7 Problembehebung Problem Wie kann die Wandqualität getestet werden? Hilfe Verkehrslasten für Wohnräume sind in diversen Europarichtlinien festgelegt. >> >> Wandstärke und Material unter Putz / Tapeten prüfen. Fachpersonal zu Rate ziehen. >> Kapitel 4.2 lesen. Der TV-Wandhalter lässt sich schwer ausrichten. >> Die maximale Schwenkbarkeit kann bedingt durch die TV Größe kleiner sein, als angegeben. andere Fragen >> Händler kontaktieren.
Traglast max. 30 kg Neigungswinkel +/-20 ° Schwenkwinkel der VESA-Platte +/-90 ° Schwenkwinkel je Schwenkarm +/-90 ° Farbe 51885: silber 51895: schwarz Wandabstand 100-470 mm Maße 220 x 220 x 100-470 mm Gewicht 1,76 kg Tab.
DE BETRIEBsaNlEITuNg TV-Wandhalter TV wall mount TV Support mural Attacco a parete per TV 51884 51894 51885 51895 Revision 2013-10-16 Version 3 Goobay ® Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig Germany Made in China. Hotline: +49 (0180) 5005882 E-Mail: info@goobay.de Web: www.goobay.de *(0,14 € pro Minute aus dem deutschen Festnetz. Maximal 0,42 € pro Minute aus dem Mobilfunknetz.
