Spannungswandler SPW 24-12V 7A DC/DC Artikelnummer: 20358 Voltage converter SPW 24-12V 7A DC/DC Article number: 20358 Betriebsanleitung User‘s Manual
Betriebsanleitung SPW 24-12 7A DC/DC 20358 ACHTUNG! Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Sie ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise zur korrekten Installation und Benutzung. Bewahren Sie sie auf, damit Sie diese bei Unsicherheiten und Weitergabe des Produktes parat haben.
• • • • • • • • • • • • • • Gebrauch Personen schädigen können! Installieren und lagern Sie das Produkt und dessen Zubehör so, dass keine Personen oder Sachen z.B. durch Herabstürzen oder Stolpern verletzt oder beschädigt werden können. Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht einfach liegen, da sich spielende Kinder daran schneiden können. Weiterhin besteht die Gefahr des Verschluckens und Einatmens von Kleinteilen und Dämmmaterial.
Betriebsanleitung 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch: Ihr Produkt ist nur zum Laden und betreiben der in Kapitel 2 genannten Geräte vorgesehen. Ein anderer Gebrauch ist nicht gestattet. Die Verwendung darf nur in trockenen Innenräumen erfolgen. Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen und Schäden an Personen und Sachen führen.
. Liegt trotz korrekten Anschlusses keine Ausgangs- spannung an, überprüfen Sie, ob die Eingangsspannung im angebebenen Spannungsbereich liegt. Beachten Sie, dass Wärme- oder Kälte erzeugende Geräte evtl. eine zu hohe Leistung für den Spannungswandler haben. Die Sicherung darf nur durch geschultes Fachpersonal gewechselt werden.
Betriebsanleitung 8 Problembehebung: Problem Abhilfe Der Spannungswandler funktioniert nicht. • Achten Sie auf die Montgereihenfolge in Kapitel 6. • Lesen Sie Punkt 6.5 und • Achten Sie auf schlüssige Kabelverbindungen. unangenehme Gerüche, Brummen, usw. • Trennen Sie das Gerät sofort vom Netz! Das Gerät ist überlastet. andere Fragen • Wenden Sie sich an Ihren Händler. 9 Gewährleistung und Haftung: • Der Hersteller gewährt auf ein neues Produkt 2 Jahre gesetzliche Gewährleistung und Garantie.
Netzstecker KFZ-Stecker max. Ausgangsstrom 7 A Dauerbelastung 10 A Kurzzeitbelastung (max. 10 s) max. Ausgangsleistung 87,5 W Dauerbelastung Maße 109 x 82 x 51 mm (ohne Kabel) Umgebungstemperatur 0°C bis +40°C / RH 80% Luftdruck 86-104 kPa Gewicht 0,68 kg 12 Entsorgungshinweise: Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE-Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
User‘s Manual SPW 24-12 7 A DC/DC 20358 ATTENTION! Read the user`s manual completely and carefully. It is part of the product and includes important information for proper installation and use. Keep this user‘s manual for clarification and only pass it on together with the product.
• • • • • • • • • • • • • damaged for example by dropping or stumbling. Remove or store the packing materials well, because children may cut themselves on them while playing. Furthermore, there is a risk of swallowing and inhalating of incidentals and insulating material. Also read the manual of your device, which is to be charged or operated, like Notebook, Mobile Phone, etc.
User‘s Manual 4 Scope of Delivery: - 1 x voltage converter - 1 x user‘s manual 5 Graphic Diagram: housing cooling fins 6 Operation: DC output socket 12.5 V DC input plug 18-30 V The plug of the unit is 18-30 V DC voltage input terminal, the central contact is the positive terminal and the side ones are the negative terminals. The socket of the unit is 12.5 V DC output terminal. The central contact inside is the positive output terminal and the side ones are the negative terminals..
7 Maintenance, care, storage, and transport: ATTENTION! Risk of fire by short-circuit and overheating! Mind adequate ventilation and use fire-resistant and solid surfaces! ATTENTION! Risk of short-circuit! Never bridge contacts! Do not put things into ventilation slots or ports! ATTENTION! Risk of injury by stumbling! Attend to safe cable installation! • • • • • • The device is maintenance-free. Always disconnect the mains plug from mains when not in use! Use a dry linen cloth to clean your product.
User‘s Manual 9 Warranty and Liability: • • The producer grants a 2 years warranty to a new device. As the manufacturer has no influence on installation, warranty only applies to the product itself. • If any fault or damage is detected on your device, please contact your dealer and provide your sales slip or invoice as evidence of the purchase, if necessary. Your dealer will repair the fault either on site, or send the device to the manufacturer.
for free. Particulars are regulated in national right. The symbol on the product, in the user`s manual, or at the packaging alludes to these terms. With this kind of waste separation, application, and waste disposal of used devices you achieve an important share to environmental protection.
User‘s Manual 14
Revision Date 2011-09-28 Version 3 Goobay ® Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig Germany www.goobay.