Quick Start Guide
Quick Start Guide - ES
Encender / apagar el aparato / modo de suspensión
Mantenga presionado el botón de alimentación durante unos segundos. 
Aparece la pantalla de bienvenida, y luego la pantalla principal. Después 
de pulsar el botón una vez, el dispositivo entra en modo de suspensión. 
Para salir de este modo, presione de nuevo el botón de  alimentación. 
Para apagar el dispositivo, mantenga pulsado el botón de alimentación y 
seleccione la opción Power o del menú. 
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD - PAÍSES DE LA UE 
Por la presente GOCLEVER Sp. z o.o. declara que el aparato GOCLEVER 
QUANTUM 1010M (TQ1010M) cumple los requisitos esenciales y otras 
disposiciones pertinentes de las Directivas indicadas a continuación: 
DIRECTIVA EMC  2004 / 108 / CE
DIRECTIVA LVD  2006 / 95 / CE
DIRECTIVA R&TTE  1999 / 5 / CE
DIRECTIVA RoHS 2011/65/EU
DIRECTIVA ErP 2009/125/EU
El documento completo con informaciones detalladas está disponible en 
nuestro sitio web: www.goclever.com en el marcador relativo al producto 
en el  catálogo de  productos. Archivo  PDF con  la declaración  CE se 
encuentra entre los marcadores. Lea nuestra Política de Privacidad y de 
„cookies” en www.goclever.com.
Este producto está sujeto a la Directiva RoHS.
MARCA DE CALIDAD – UCRANIA - Sello Nacional de 
Calidad conrma que el producto cumple con los requisitos de 
los reglamentos técnicos ucranianos. 
Eliminación correcta de este producto (material 
eléctrico  y  electrónico  usado  -  utilización  de 
los residuos eléctricos y electrónicos)
(Aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos con 
sistemas de tratamiento separados) 
Esta  marca  indica  que  al  nal  de  la  vida  del  producto  este 
dispositivo no debe eliminarse junto con otros residuos en la 
UE. Para evitar posibles consecuencias negativas para el medio 
ambiente  y  la  salud  humana  se  recomienda  la  segregación 
de residuos y el reciclaje responsable que promueve la 
reutilización  de  los  recursos  materiales.  Para  deshacerse  de 
su dispositivo, por favor utilice los sistemas de recogida de 
residuos  en  funcionamiento  o póngase  en  contacto con  la 
tienda donde adquirió el producto. 
103










