User Manual

10
- Colocar alfombras o recubrimientos para pisos que disipen la estática.
- Quitar el producto antes de encender o de apagar la computadora.
Los productos de GN Netcom, Inc. cumplen con los estándares de OSHA, FCC y CSA.
USA FCC parte 15
Para productos y teléfonos inalámbricos
Aviso a usuarios/declaraciones de productos de la FCC
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas FCC. El uso está sujeto a las
siguientes dos condiciones:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial y (2) Este dispositivo
debe aceptar toda interferencia que reciba, incluyendo la interferencia que pueda
causar un funcionamiento no deseado. Los usuarios no tienen permitido realizar
cambios ni modicar el dispositivo de ningún modo. Los cambios o las modicaciones
que no estén expresamente aprobados por GN Netcom, Inc. anularán la autoridad del
usuario para manejar el equipo.
Sólo para productos inalámbricos
Este equipo ha sido probado y se comprobó que cumple con los límites de un disposi-
tivo digital Clase B, de acuerdo con la parte 15 de las Normas FCC. Dichos límites están
diseñados para ofrecer una protección razonable frente a la interferencia perjudicial
en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de
radiofrecuencia y, si no se lo instala y se lo utiliza de acuerdo con las instrucciones,
puede causar interferencia perjudicial a las comunicaciones por radio. Sin embargo, no
se garantiza que, en una instalación en particular, no haya interferencia. Si este equipo
en efecto causa interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión, lo cual
puede establecerse encendiendo y apagando el equipo, alentamos al usuario para
que intente corregir la interferencia aplicando una o más de las siguientes medidas:
- Reorientar o reubicar la antena receptora.
- Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
- Conectar el equipo a una toma que pertenezca a un circuito distinto al que está
conectado el receptor.
- Si necesita ayuda, consultar al proveedor o a un técnico de radio/TV con experiencia.
Este dispositivo y su antena no deben ubicarse juntos ni funcionar en conjunto con
ninguna otra antena ni transmisor.
Sólo para productos inalámbricos con estación base
El usuario debe colocar la base al menos a 8” (20 cm) o más de distancia respecto de
cualquier persona y no debe ubicarse en el mismo lugar ni debe utilizarse en conjunto
con ninguna otra antena o transmisor para cumplir con los requisitos de exposición
a RF de FCC.
Para teléfonos
Este equipo cumple con la Parte 68 de las normas FCC y con los requisitos adoptados
por ACTA. En el equipo hay una etiqueta que contiene, entre otros datos, un iden-
ticador de producto en el formato US:AAAEQ##TXXXX. Si este equipo causa daño
a la red telefónica, la compañía telefónica le noticará a usted con anticipación que
puede ser necesario interrumpir el servicio temporalmente. Pero si la noticación por
anticipado no resulta práctica, la compañía telefónica noticará al cliente tan pronto
como sea posible. Además, se le informará a usted acerca de su derecho de presentar
un reclamo ante la FCC si lo considera necesario. La compañía telefónica puede
realizar cambios en sus centros, equipos, operaciones o procedimientos que pudieran
afectar el manejo del equipo. Si estos cambios suceden, la compañía telefónica
brindará noticación por anticipado para que usted pueda realizar las modicaciones
necesarias para mantener el servicio sin interrupciones. Si este equipo causa daño a la
red telefónica, la compañía telefónica podría pedirle a usted que desconecte el equipo
hasta que el problema se haya solucionado. No existen reparaciones que pueda reali-
zar el cliente. Las unidades defectuosas deberán devolverse a GN Netcom Inc. para su
reparación. El dispositivo no puede conectarse directamente a la red telefónica, sino
que debe conectarse a un teléfono registrado por FCC. (Deberá agregarse si el equipo
no es un teléfono analógico).
Declaración para Canadá. Aviso a usuarios/
declaraciones de productos de la IC
El uso está sujeto a las siguientes dos condiciones:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencia y (2) Este dispositivo debe aceptar
toda interferencia, incluyendo la interferencia que pueda causar un uso no deseado
del dispositivo. El término “IC:” antes del número de certicación/registración sólo
signica que la registración se realizó según una Declaración de Conformidad que
indica que se cumplieron las especicaciones técnicas de Industry Canada. No implica
que Industry Canada aprobó el equipo.
Equipos terminales de Canadá
Aviso a usuarios/declaraciones de productos de la IC
AVISO: Este equipo cumple con las especicaciones técnicas aplicables de equipos
terminales de Canadá. El cumplimiento está conrmado por el número de registración.
El número REN (Ringer Equivalence Number) asignado a cada dispositivo terminal
ofrece una indicación de la cantidad máxima de terminales que se permiten conectar
a una interfaz telefónica. La cancelación de una interfaz puede consistir de cualquier
combinación de dispositivos sujeta sólo al requisito de que la suma de los números
REN de todos los dispositivos no sea mayor a 5. Las reparaciones sobre equipos certi-
cados deben coordinarse con un representante designado por el proveedor. Cualquier
reparación o modicación realizada por el usuario sobre este equipo, o sobre fallas
del equipo, puede ser causa suciente para que la compañía de telecomunicaciones
solicite al usuario la desconexión del equipo. Los usuarios deberán garantizar, para su
propia protección, que las conexiones eléctricas a tierra del servicio de electricidad,
líneas telefónicas y el sistema de tuberías de agua internas y metálicas, de existir, están
conectadas todas juntas. Esta precaución puede ser particularmente importante en
áreas rurales. Precaución: Los usuarios NO deben intentar realizar las conexiones por sí
mismos, sino que deben contactar a la autoridad de inspección eléctrica adecuada, o a
un electricista, según sea el caso.