User's Manual

ES
CUIDADO DEL CARGADOR:
• NointentecargarelaltavozconotrocargadorquenoseaeladaptadordeCA
provisto.Elusodecualquierotrotipodecargadorpodríadañarodestruirel
altavozyademáspodríaresultarpeligroso.Elusodeotroscargadorespodría
invalidarcualquieraprobaciónogarantía.
• Paraconocerladisponibilidaddeaccesoriosaprobados,consulteasudistribuidor.
• Cargueeldispositivosiguiendolasinstruccionesprovistasconelproducto.
Importante: Enelmanualdelusuarioencontraráunadescripcióndelasluces
indicadorasdelestadodecarga.Algunosaltavocesnosepuedenutilizarmientras
seestáncargando.
Advertencias sobre el cargador
• Cuandodesconecteelcabledealimentaciónocualquieraccesorio,sujeteytire
del enchufe, no del cable.
• Nuncautiliceuncargadorqueestédañado.
• Nointentedesarmarelcargadoryaquepodríaexponerleaunchoqueeléctrico
peligroso.Unarmadoincorrectopodríaprovocarchoqueseléctricosoincendios
alvolverautilizareldispositivo.
• Evitecargarsualtavozatemperaturasextremadamentealtasobajas.Noutiliceel
cargadoralairelibrenienzonashúmedas.
FCC:
Estedispositivocumpleconlaparte15delasnormasFCC.Elusoestásujetoa
lassiguientesdoscondiciones:(1)estedispositivonopuedecausarinterferencia
perjudicialy(2)estedispositivodebeaceptartodainterferenciaquereciba,
incluyendolainterferenciaquepuedacausarunfuncionamientonodeseado.Los
usuariosnotienenpermitidorealizarcambiosnimodicareldispositivodeningún
modo.Loscambiosolasmodicacionesquenoesténexpresamenteaprobados
porJabra(GNNetcom,Inc.)anularánlaautoridaddelusuarioparamanejarel
equipo.Esteequipohasidoprobadoysecomprobóquecumpleconloslímites
deundispositivodigitalClaseB,deacuerdoconlaparte15delasnormasFCC.
Dichoslímitesestándiseñadosparaofrecerunaprotecciónrazonablefrentea
lainterferenciaperjudicialenunainstalaciónresidencial.Esteequipogenera,
utilizaypuedeemitirenergíaderadiofrecuenciay,sinoseloinstalayseloutiliza
deacuerdoconlasinstrucciones,puedecausarinterferenciaperjudicialalas
comunicacionesporradio.Sinembargo,nosegarantizaque,enunainstalaciónen
particular, no haya interferencia. Si este equipo produce una interferencia negativa
en la recepción de la señal de radio o televisión, lo que se puede determinar
mediante el encendido y apagado del equipo, se recomienda que el usuario intente
corregirlainterferenciapormediodeunaomásdelassiguientesmedidas:
- Reorientaroreubicarlaantenareceptora.
- Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
- Conectarelequipoaunatomaquepertenezcaauncircuitodistintoalqueestá
conectado el receptor.
- Si necesita ayuda, consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV con experiencia.
Eldispositivoysuantenanodebenubicarsejuntosnifuncionarenconjuntocon
ninguna otra antena o transmisor. Este producto, al igual que otros dispositivos de
radio,emiteenergíaelectromagnéticaderadiofrecuencia.Sinembargo,elnivel
deenergíaemitidoporestedispositivoesmenorquelaenergíaelectromagnética
emitidaporotrosdispositivosinalámbricoscomolosteléfonosmóviles.Elaltavoz
funcionadeacuerdoconlaspautasqueseencuentranenlosestándaresdeseguridad
yrecomendacionesderadiofrecuencia.Estosestándaresyrecomendacionesreejan
elconsensodelacomunidadcientícaysonproductodeladeliberacióndegrupos
deexpertosycomitésdecientícosqueconstantementeanalizaneinterpretangran
cantidad de publicaciones de investigación.
IC:
Elusoestásujetoalassiguientesdoscondiciones:(1)estedispositivonopuede
causarinterferenciay(2)estedispositivodebeaceptartodainterferencia,incluyendo
la interferencia que pueda causar un uso no deseado del dispositivo. El término
“IC”antesdelnúmerodecerticación/registraciónsólosignicaquelaregistración
serealizósegúnunaDeclaracióndeConformidadqueindicaquesecumplieron
lasespecicacionestécnicasdeIndustryCanada.NoimplicaqueIndustryCanada
aprobóelequipo.EstedispositivocumpleconRSS210deIndustryCanada.
PRECAUCIÓN:Exposiciónalaradiaciónderadiofrecuencia.Quieninstaleeste
equipo de radio debe asegurarse que la antena se ubique o apunte de tal forma que
noemitacamposdeRFenexcesodeloslímitesdeHealthCanadaparalapoblación
general. Consulte el Código de seguridad 6, que se puede obtener en el sitio web de
Health Canada www.hc-sc.ca/rpb.