User's Manual

t /VODBBQPZFOJHVBSEFFMQSPEVDUPTPCSF[POBTEFEFTQMJFHVFEFBJSCBHTZBRVF
BMEFTQMFHBSTFVOBJSCBHQPESÓBTVGSJSMFTJPOFTHSBWFT
t /PVUJMJ[BSFOÈSFBTFOMBTRVFFYJTUBQFMJHSPEFFYQMPTJØO
t
3FTQFUFUPEBTMBTTF×BMFTFJOTUSVDDJPOFTRVFJOEJRVFORVFEFCFBQBHBSVO
EJTQPTJUJWPFMÏDUSJDPPEFSBEJP3'FOÈSFBTFTQFDÓGJDBTDPNPIPTQJUBMFTPBFSPOBWFT
t Este producto debe desecharse de acuerdo con las normas y reglamentaciones locales.
Recuerde conducir siempre de forma segura, evitar distracciones y respetar la
legislación local.
&TQPTJCMFRVFVTBSFMBMUBWP[NJFOUSBTTFDPOEVDFVOWFIÓDVMPNPUPSJ[BEPFTUÏ
regulado por leyes locales. Consúltelo con las autoridades locales. Tenga cuidado
TJVTBFMBMUBWP[NJFOUSBTSFBMJ[BBMHVOBBDUJWJEBERVFSFRVJFSFUPUBMBUFODJØO
.JFOUSBTFTUÏSFBMJ[BOEPFTUFUJQPEFBDUJWJEBEFTBQBHVFTVBMUBWP[QBSBFWJUBS
distracciones y los consiguientes accidentes o lesiones. No tome notas ni lea
documentos mientras conduce.
CUIDADO DE LA BATERÍA INCORPORADA: Si el producto contiene una batería,
tenga en cuenta lo siguiente:
t 4VEJTQPTJUJWPVUJMJ[BVOBCBUFSÓBSFDBSHBCMF&MSFOEJNJFOUPUPUBMEFVOBCBUFSÓB
nueva solo se logra después de dos o tres ciclos completos de carga y descarga.
t
4FQVFEFDBSHBSZEFTDBSHBSMBCBUFSÓBDJFOUPTEFWFDFTQFSPDPOFMUJFNQPTFHBTUBSÈ
t %FTFODIVGFFMDBCMF64#EFMB1$ZEFMQSPEVDUPNJFOUSBTOPFTUÏFOVTP/P
EFKFVOBCBUFSÓBDPNQMFUBNFOUFDBSHBEBDPOFDUBEBBVODBSHBEPSZBRVFMB
TPCSFDBSHBQPESÓBSFEVDJSTVWJEBÞUJM
t 4JOPTFVUJMJ[BVOBCBUFSÓBUPUBMNFOUFDBSHBEBQFSEFSÈMBDBSHBDPOFMUSBOTDVSTP
del tiempo.
t 4JEFKBFMQSPEVDUPFOVOMVHBSDBMJFOUFPGSÓPDPNPQPSFKFNQMPFOVOBVUPNØWJM
DFSSBEPEVSBOUFFMWFSBOPPFMJOWJFSOPTFSFEVDJSÈOFMSFOEJNJFOUPZMBWJEBÞUJM