User's Manual
La réparation des équipements homologués devra être coordonnée par
un représentant désigné par le fournisseur. Toute réparation ou dégrada-
tion de l'équipement par l'utilisateur, ou tout dysfonctionnement de l'é-
quipement, pourront justifier une demande de déconnexion de l'équipe-
ment par l'opérateur de télécommunication.
Pour sa propre sécurité, l'utilisateur doit s'assurer que les systèmes de
mise à la terre de l'installation électrique, des lignes téléphoniques et du
réseau de canalisations interne du bâtiment, le cas échéant, sont raccor-
dés les uns aux autres. Cette précaution peut se révéler particulièrement
importante dans les zones rurales. Attention: l'utilisateur NE DOIT PAS
tenter d'effectuer lui-même de tels raccordements. Il doit contacter les
services de contrôle électrique compétents ou un électricien, selon le
cas.
Note de mise en garde aux utilisateurs
d'ordinateurs
En cas d'utilisation d'un micro-casque avec un ordinateur dans un envi-
ronnement sec ou faiblement humide, il est important de protéger l'utili-
sateur contre les décharges électrostatiques provenant de l'écran (CRT).
En effet, les écrans d'ordinateur peuvent produire une charge électrosta-
tique importante lors de leur mise sous/hors tension ou en cas de cou-
pure de courant et la décharge électrostatique qui en résulte peut être
transmise à la terre par l'intermédiaire du micro-casque. Un utilisateur
situé dans le voisinage immédiat ou au contact de l'ordinateur pourra
éprouver une sensation de “choc” semblable à celle ressentie en tou-
chant une poignée de porte métallique après avoir marché sur une mo-
quette. Toutefois, ce phénomène n'est pas dangereux pour l'utilisateur.
Cette décharge est entièrement due à l'écran de l'ordinateur. Le micro-
casque constitue simplement le chemin le plus rapide vers la terre.
Pour minimiser les risques de transmission des décharges électrosta-
tiques par le micro-casque, vous pouvez:
• Installer un blindage mis à la terre devant l'écran de l'ordinateur.
• Utiliser des bracelets antistatiques.
• Maintenir dans la pièce une humidité relative supérieure ou égale à
60%.
• Installer des tapis/moquettes ou revêtements de sol antistatiques.
• Retirer le micro-casque avant d'allumer/éteindre l'ordinateur.
Les produits GN Netcom sont conformes à l'ensemble des normes OSHA,
FCC et CSA.
Garantie pour les États-Unis/le Canada
Garantie limitée
GN Netcom garantit à l'acheteur-utilisateur initial que, à l'exception des
restrictions et des exclusions exposées ci-dessous, le produit est exempt
de défauts de matériaux et de fabrication pour une période de un (1) an
à compter de la date d'achat chez un détaillant ("Période de garantie").
Les obligations de GN Netcom au titre de cette garantie sont limitées à
la réparation ou au remplacement, aux frais de GN Netcom et à son gré,
de toute pièce ou élément défectueux en termes de matériel ou de fabri-
cation pendant la période de garantie, sous réserve que le produit soit
retourné à GN Netcom, à l'adresse indiquée dans la rubrique "Comment
faire réparer votre appareil sous garantie". Sauf disposition contraire des
lois en vigueur dans l'État concerné, cette garantie précise l'étendue et
les restrictions des obligations de GN Netcom envers l'acheteur et/ou
l'utilisateur du produit.
Exclusions de garantie
Cette garantie s'applique uniquement en cas de défaut matériel ou de
fabrication. Ne constitue pas un "défaut" couvert par cette garantie
toute dégradation résultant d'un accident, d'un usage anormal, incorrect
ou impropre non conforme aux instructions de GN Netcom, d'une des-
truction ou d'une altération, de tensions ou de courants électriques in-
adaptés, ou de tentatives de réparation ou de maintenance par toute
personne n'appartenant pas à GN Netcom. Dans ce cas, GN Netcom est
en droit de vous faire payer les matériaux et la main-d'œuvre, y compris
en période de garantie. Il est de la responsabilité du propriétaire d'utili-
ser et d'entretenir ce produit conformément à la notice d'utilisation et
aux spécifications qui l'accompagnent. Les réparations résultant du
non-respect de ces obligations ne seront pas couvertes par la garantie.
La garantie sera annulée si le numéro de série, l'étiquette indiquant le
code date de fabrication ou l'étiquette du produit ne figurent pas sur le
dispositif.
Français
Warranty_170x135_US_B 26/08/04 13:17 Side 9