User's Manual

phonique vous avertira dès que possible. Vous serez aussi informé de
votre droit à déposer une réclamation auprès de la FCC si vous le jugez
nécessaire.
L'opérateur téléphonique peut apporter à ses installations, équipements,
opérations ou procédures des modifications susceptibles d'affecter le
fonctionnement de cet équipement. Dans ce cas, il vous préviendra à
l'avance afin que vous puissiez prendre les mesures nécessaires pour
assurer la continuité du service.
Si cet équipement endommage le réseau téléphonique, l'opérateur télé-
phonique pourra vous demander de le déconnecter jusqu'à ce que le
problème soit résolu.
Aucune réparation ne peut être effectuée par le client. Les appareils
défectueux doivent être renvoyés à GN Netcom pour réparation.
Produits concernés par cette déclaration
Produit Référence produit REN
GN 4170 1LSTE07AGN4170 0,7
Systèmes micro-casque/amplificateur pour téléphones fixes
Cet équipement est conforme à la partie 68 de la réglementation FCC et
aux exigences de l'ACTA. Une étiquette comportant, entre autres, la réfé-
rence du produit (voir liste à la fin de cette déclaration) est apposée sous
le dispositif. Si nécessaire, cette référence doit être transmise à l'opéra-
teur téléphonique.
Si cet équipement endommage le réseau téléphonique, l'opérateur
téléphonique vous avertira à l'avance d'une éventuelle interruption
temporaire du service. Si cela n'est pas possible en pratique, l'opérateur
téléphonique vous avertira dès que possible. Vous serez aussi informé
de votre droit à déposer une réclamation auprès de la FCC si vous le
jugez nécessaire.
L'opérateur téléphonique peut apporter à ses installations, équipements,
opérations ou procédures des modifications susceptibles d'affecter le
fonctionnement de cet équipement. Dans ce cas, il vous préviendra à
l'avance afin que vous puissiez prendre les mesures nécessaires pour
assurer la continuité du service.
Si cet équipement endommage le réseau téléphonique, l'opérateur télé-
phonique pourra vous demander de le déconnecter jusqu'à ce que le
problème soit résolu.
Aucune réparation ne peut être effectuée par le client. Les appareils
défectueux doivent être renvoyés à GN Netcom pour réparation.
Produits concernés par cette déclaration
Produit Référence produit
GN 4140, GN 4150, GN 5140 1LSKXNANGN4150
GN 5150 1LSUSA-43526-KX-N
Déclarations pour le Canada
Notification d’IC aux usagers/Déclarations relatives au produit
L’utilisation est soumise aux deux conditions suivantes:
(1) Ce dispositif ne doit causer aucune interférence et (2) Ce dispositif
doit accepter toutes les interférences, y compris celles susceptibles
d’avoir des effets indésirables sur son fonctionnement.
La mention “IC:” placée avant le numéro de certification/agrément signi-
fie uniquement que l’agrément a été accordé sur la base d’une déclara-
tion de conformité indiquant que les spécifications techniques d’Industry
Canada sont satisfaites. Elle ne signifie pas qu’Industry Canada a homo-
logué l’équipement.
Équipements terminaux au Canada
Notification d’IC aux usagers/Déclarations relatives au produit
NOTIFICATION: cet équipement est conforme aux spécifications
techniques d’Industry Canada relatives aux équipements terminaux. Le
numéro d’agrément atteste de cette conformité.
Le nombre équivalent de sonneries (REN) attribué à chaque équipement
terminal permet de connaître le nombre maximum de terminaux pouvant
être connectés à une interface téléphonique. Une interface peut se
terminer par une combinaison quelconque de dispositifs à condition que
la somme du nombre équivalent de sonneries de tous les dispositifs
n'excède pas cinq.
Warranty_170x135_US_B 26/08/04 13:17 Side 8