User's Manual
RELEASE YOUR JABRA
54
GB
FR
ES
PT
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
DE
Jabra BT320s Bluetooth stereo headset
55
GB
FR
ES
PT
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
DE
Was Ihr neues Headset so alles kann:
Der Jabra BT320s macht es möglich nach Stereomusik über Ihr Bluetooth-
fähiges Handy oder einen Musik-Player zu lauschen, und stellt trotzdem
sicher, dass Sie keinen einzigen Anruf verpassen.
Ihr Jabra BT320s hat die folgenden Funktionen, wenn das Gerät als ein
Bluetooth-Headset benutzt wird:
• Pairing mit bis zu 8 verschiedenen Geräten
• Anrufbeantwortung
• Anrufbeendigung
• Anrufablehnung*
• Sprachgesteuerte Nummernwahl*
• Wahlwiederholung*
• Anklopfen*
• Gespräch parken*
* Telefonabhängig
Spezifikationen:
• Gesprächszeit bis zu 8 Stunden/Standby-Zeit bis zu 240 Stunden
• Aufladbare Batterie, mit Ladeoption über Wechselstromnetzteil
• Gewicht unter 40 Gramm, inklusive des Original Jabra-Kopfhörers
• Reichweite bis zu 10 Meter
• Unterstützung für Advanced Audio- (A2DP), Fernbedienungs- (AVRCP),
sowie Headset- und Freisprech-Bluetooth-Profile.
• Bluetooth-Spezifikation 1.2
(siehe Glossar S. 62)
• IPx2-konform (Das Jabra BT320s kann einem kurzen Regenschauer
widerstehen)
Bitte beachten Sie, dass Ihr Jabra BT320s zwar einem kurzen
Regenschauer widerstehen kann, aber nicht wasserdicht ist und
nicht in Wasser getaucht werden darf. Wenn Ihr Gerät nass wird,
wischen Sie es gründlich trocken, um es vor einer möglichen
Beschädigung zu schützen.
ERSTE SCHRITTE
Das Jabra BT320s ist einfach zu bedienen. Die Tasten haben verschiedene
Funktionen, je nachdem wie lange sie gedrückt gehalten werden:
1. Aufladen der Batterie des Headset
Stellen Sie vor dem ersten Einsatz sicher, dass Ihr Jabra BT320s Headset
während 2 Stunden vollständig aufgeladen wurde. Verwenden Sie nur das in
der Schachtel mitgelieferte Ladegerät. Andere Ladegeräte könnten Ihr Jabra
BT320s beschädigen.
Verbinden Sie den Adapter mit einer Steckdose, wie in Abb. 2 gezeigt, um
das Gerät vom Netz aus aufzuladen.
Ihr Musikadapter wird aufgeladen, während die Leuchtanzeige (LED) perma-
nent rot leuchtet. Wenn die Leuchtanzeige grün wird, ist das Headset voll
aufgeladen.
2. Einschalten Ihres Jabra BT320s
• Drücken Sie die „Answer/End“-Taste, um Ihr Headset einzuschalten.
Wenn das Headset eingeschaltet ist, blinkt die Leuchtanzeige (LED) vier
Mal blau.
• Um das Gerät abzuschalten,
drücken und halten Sie die „Answer/End“-
Taste, bis die Leuchtanzeige drei Mal blau blinkt.
3. Pairing mit einem Telefon oder einem anderen
Gerät
Bevor Sie Ihr Jabra BT320s benutzen, müssen Sie ein Pairing mit einem Handy
oder einem anderen Bluetooth-fähigen Gerät durchführen.
1. Pairingmodus des Headsets aufrufen:
• Vergewissern Sie sich, dass das Headset ausgeschaltet ist.
• Drücken und halten Sie die „Answer/End“-Taste, bis die Leuchtanzeige
(LED) permanent blau leuchtet.
2. Stellen Sie Ihr Mobiltelefon auf den Erkennungsmodus (Discover) ein,
um das Jabra BT320s zu „erkennen“.
Folgen Sie den Anweisungen Ihres Telefonhandbuchs. In der Regel erfolgt
dies über Menüs in Ihrem Telefon, wie ‚Setup‘, ‚Verbinden‘ (Connect) oder
‚Bluetooth‘, sowie der Auswahl einer Option wie ‚Erkennung‘ (Discover)
oder ‚Hinzufügen‘ (Add) eines Bluetooth-Geräts. (Siehe das Beispiel eines
typischen Menüs eines Handys in Abbildung 4).
3. Das Telefon erkennt das Jabra BT320s automatisch.
Ihr Telefon fragt Sie, ob Sie ein Pairing durchführen wollen. Bejahen Sie
diese Frage, indem Sie auf „Ja“ oder „OK“ drücken, und bestätigen Sie
durch Eingabe des Passworts oder des PIN = 0000 (4 Nullen).
Aktion: Drückdauer:
Antippen Kurz drücken und loslassen
Drücken Ca. 1 Sek. lang drücken
Drücken und Halten Drücken und ca. 5 Sek. lang gedrückt halten