Instructions / Assembly
D E U T S C H 
D E U T S C H 
GARANTIE - 15 JAHRE (BESCHRÄNKT)
1.
2.
4.
3.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
ORIGINALKAUFBELEG
 HIER 
ANHEFTEN
Der Originalkaufbeleg muss vorgelegt werden.
Globel Geräteschuppen sind nur für den häuslichen Gebrauch bestimmt und müssen gemäß den in dieser 
Aufbauanleitung dargelegten Arbeitsschritte und Verfahren aufgebaut werden. 
Farbveränderungen als Ergebnis natürlicher Verwitterung sind von der Garantie ausgeschlossen, ebenso 
Naturgewalten und andere Ursachen, die sich außerhalb der Kontrolle von Globel Industrien befinden. 
Die Installation des Geräteschuppens am Meer, in Schwerindustrie-Gebieten oder in Umgebungen mit 
außergewöhnlich hoher Korrosionsneigung hebt die Garantie auf.
Die Gewährleistung ist ausgeschlossen, wenn der Fehler nachweislich durch den Einfluss Dritter verursacht wurde.
Der Gewährleistungsanspruch erlischt bei Hinterfüllung des Schuppens.
Die Garantie ist nicht übertragbar. 
Verschlüsse, Türschienen und Plastikteile sind von der Garantie ausgeschlossen.
Fehlende Bestandteile müssen innerhalb von 14 Tagen vom Kaufdatum angefordert werden. 
Wenden Sie sich mit jedem Garantieanspruch an den ursprünglichen Händler.
Jegliche Ausgaben, die dem Kläger aufgrund seiner Beanstandung entstehen, obliegen dem Kläger. 
Jegliche Ausgaben und/oder zusätzliche Arbeit, die dem Kläger dadurch entstehen, dass er Teile des 
Geräteschuppens zu ersetzen und/oder zu richten ersucht, obliegen dem Kläger. 
ORT
KAUFDATUM
AUSFÜHRUNG/PRODUKTCODE
E S P A Ñ O L 
E S P A Ñ O L 
LUGAR
FECHA DE COMPRA
MODELO/CÓDIGO PRODUCTO
1.
2.
4.
3.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
GARANTÍA - 15 AÑOS (LIMITADA)
GRAPAR AQUÍ 
EL RECIBO DE COMPRA 
ORIGINAL
Es necesaria copia del recibo de compra original. 
Las casetas Globel Sheds son exclusivamente para uso doméstico y deben ser instaladas de conformidad 
con los pasos y procedimientos indicados en las instrucciones de montaje.
La garantía no cubre las alteraciones de color causadas por la intemperie, y tampoco actos de la naturaleza 
y otras causas fuera del control de Globel Industrias.
La instalación de la caseta en zonas costeras o en entornos de industria pesada o inusualmente corrosivos 
anula la garantía.
La garantía no se aplica en caso de demostrarse que un contaminante de terceros contribuyó al fallo.
La garantía queda anulada si se ha rellenado la caseta con material de relleno.
La garantía no es transferible.
La garantía no cubre los elementos de sujeción, piezas correderas para puertas y piezas de plástico.
En caso de faltar algún componente, se deberá reclamar en un plazo de 14 días desde la fecha de compra.
Para todas las reclamaciones de garantía deberá contactar con el establecimiento donde realizó la compra original.
Todos los gastos incurridos por el reclamante para efectuar la reclamación serán a expensas del reclamante.
Todos los gastos y/o costos de mano de obra incurridos por el reclamante para la sustitución y/o 
reparación de alguna pieza de la caseta serán a expensas del reclamante.
DE
DE
ES
ES
© Globel Industries Pty Ltd GI00053 December 1 2016
46










