Owner's Manual

16
Répéter les étapes 1 et 2 pour xer les tringles de montage
inférieure et centrale (P8) à l’arrière de l'armoire.
REMARQUE : Serrer manuellement les écrous pour xer les
tringles centrale et inférieure. Ces tringles devront être ajustées
pour installer l'armoire sur le mur.
La tringle pour équipements de Gladiator
®
permet de suspendre de lourds équipements d’extérieur ainsi que d’autres articles
saisonniers tout en libérant de l’espace dans les armoires de votre domicile pour y ranger vos articles de la vie quotidienne. Elle se xe à
toute étagère réglable ou en haut de l’armoire. La tringle Gladiator
®
supporte jusqu'à 100 lb de vêtements et d'équipements d'extérieur
saisonniers.
Pour commander des accessoires, composer le 1-866-342-4089 et demander le numéro de pièce indiqué ci-dessous ou contacter votre
marchand autorisé pour la marque Gladiator. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.
2b. Fixation des tringles de montage
A. Bracket rims pointing down
REMARQUE : Les trois écrous sur les tringles de montage
centrale et inférieure doivent être sufsamment lâches pour
permettre aux tringles de bouger dans les encoches.
Fermer les portes de l'armoire. Déterminer la position de montage
de l’armoire sur les panneaux GearWall
®
ou prolé GearTrack
®
.
Avec la participation de deux personnes ou plus, engager la
tringle supérieure (P8) dans les encoches - soulever et pousser
vers le mur, puis abaisser pour engager l'anneau de la tringle
dans les encoches tel qu’illustré. Vérier que la tringle supérieure
est parfaitement engagée dans les encoches tel qu’illustré.
Ouvrir les portes de l'armoire. De l’intérieur de l'armoire, saisir
les boulons sur la tringle centrale et ajuster la tringle jusqu’à ce
qu'elle s'aligne avec l'encoche dans les panneaux GearWall
®
ou
les prolés GearTrack
®
. Pousser l'armoire vers le mur et abaisser
la tringle de montage centrale dans les encoches. Vérier que la
tringle de montage centrale (P8) est parfaitement engagée dans
l'encoche (voir illustration). Répéter l’opération pour la tringle
inférieure (P8). À l'aide d'une clef de 1/2", serrer complètement
les écrous pour xer les tringles centrale et inférieure.
3. Montage de l’armoire sur les
panneaux GearWall
®
ou prolé
GearTrack
®
A. Anneau de la tringle B. Tringle de montage
parfaitement engagée
A
B
ACCESSOIRES
Tringle pour équipements
Commander la pièce numéro GAAC36GRDSS