Owner's Manual

15
IMPORTANT : La grande armoire Gladiator (modèle Premier
Jumbo) est conçue pour l’installation sur des panneaux Gladiator
®
GearWall
®
ou des prolés GearTrack
®
. Si des prolés GearTrack
®
sont utilisés pour supporter la grande armoire à outils Gladiator
®
Premier Jumbo, vous devez utiliser trois prolés installés à
18" (45,72 cm) l'un de l'autre.
Vérier que les panneaux GearWall
®
ou prolé GearTrack
®
sont correctement installés en plaçant des vis de montage
dans chaque encoche et au niveau de chaque poteau de
colombage mural, avec espacement maximum de 24" (60,96 cm)
horizontalement entre les vis.
IMPORTANT : Les encoches situées sur les panneaux arrière (AAA,
CCC et DDD) permettent de xer les tringles de montage (P8).
Avec l'anneau de la tringle orienté vers le bas, aligner les trois
trous de la tringle avec les encoches situées dans le panneau
arrière (AAA), tel qu’illustré. En partant de l’arrière, insérer les
boulons de carrosserie (F7) à travers la tringle et le haut du
panneau arrière (AAA). En partant de l’intérieur, xer chaque
boulon avec une rondelle (F8) et un écrou à embase (F2). Bien
serrer chaque boulon.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
1. Installation des panneaux GearWall
®
ou prolé GearTrack
®
18" (46 cm)
2a. Fixation des tringles de montage
A. Anneaux de la tringle orientés vers le bas
F8F7 F2
F7 Boulon de carrosserie (9)
F8 Rondelle (9)
F2 Écrou à embase de
5/16" (9)
AAA
BBB
P1
P8
P8
A
P2
P1
AAA
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer,
assembler, ou installer l’armoire.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.