Installation guide
INSTRUCCIONESDEENSAMBLAJE
• Dise_ado para usarse en un garage.
• El limite de peso m_.ximo es de 40 Ibs (18 kg) para cada estante.
• El limite de peso m_ximo es de 150 Ibs (68 kg) para el armario.
1. Quite y verifique el eontenido. Se incluye una liave Allen, una
Ilave y las piezas y sujetadores que se muestran en "Piezas".
2. Desh_gase de todos los materiales de embalaje o recielelos.
F1 F2
F1 Perno Allen de _£' (24)
F2 Tuerca de reborde de _/' (24)
ReOna las herramientas necesarias antes de comenzar la instalaci6n.
Herramientas necesarias:
• Llave de tuercas de W' • Destornillador Phillips
• Llave de tuercas de %" • Alicates
• Llave de tuercas de H_,,
Herramientas suministradas:
• LlaveAllen • Uave
IMPORTANTE:
• Tal vez se necesiten dos personas para completar el ensamble.
• A medida que ensambla el armario, asegOrese de que los bordes
con orificios est_n mirando hacia arriba.
1. Coloque el panel lateral del armario (P1) sobre una superficie
plana y firme de manera que el extreme con orificios quede
mirando hacia arriba.
2. Inserte la parte superior del armario (P2) entre los extremes del
panel lateral (P1).
NOTA: AsegOrese de que los bordes con orificios est_n mirando
hacia arriba.
3. Alinee los orificios y sujete la parte superior (P2) a la lateral (P1)
con seis pernos Allen (F1) y tuercas de reborde de 5Ae" (F2),
come se muestra. No los apriete completamente.
4. Coloque el otro panel lateral (P1) de manera que la parte superior
del armario (P2) quede entre los extremes del panel lateral (P1).
5. Alinee los orificios y sujete la parte superior (P2) al panel
lateral (P1) con seis pernos Allen (F1) y tuercas de reborde
de 5/_,, (F2), come se muestra. No los apriete completamente.
6. Inserte la parte inferior del armario (P3), con el lade liso hacia el
interior del mismo, entre los extremes de los paneles laterales
(P1).
NOTAS:
AsegQrese de que los bordes con orificios miren hacia arriba
para que la placa con el nombre Gladiator@ est_ adelante y
el acceso al cable el&ctrico est_ en la parte posterior del
armario.
• Para obtener acceso a la abertura, quite el centre del ojal de
plAstico, inserte los cables el&ctricos y encaje nuevamente el
centre en su lugar.
7.
Alinee los orificios y sujete la parte inferior (P3) a los paneles
laterales (P1) con seis pernos Allen (F1) y tuercas de reborde (F2)
de 5Ae" para cada lade, come se muestra. No los apriete
completamente.
F3b
F3b Tornillo Phillips (2@
1. Sujete el panel posterior inferior (P5) a la parte inferior (P3) y a los
lades (P1) usando nueve tornillos Phillips (F3b), come se
muestra. No atornille completamente los tornillos.
2. Alinee el panel superior posterior (P4) con los orificios en la parte
superior (P2). Sujete el panel posterior superior a la parte
superior (P-2) y a los lades (P-l) usando nueve tornillos Phillips
(F3b), come se muestra. No atornille completamente los tornillos.
NOTA: El panel superior posterior estar_ ligeramente
superpuesto al panel inferior posterior.
3. Sujete el panel posterior superior (P4) al panel posterior inferior
(P5) usando dos tornillos Phillips (F3b), come se muestra.
A B
A. El panel superior estb superpuesto con el panel inferior
B. Orificios para instalar el soporte de montaje










