Item#1006597192,194 1006597196,198 Model #U3824T, U2324S U3030S, U1818S USE AND CARE GUIDE SERVICE SINK Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this service sink.
Table of Contents Table of Contents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Pre-Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Planning Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Hardware Included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pre-Installation PLANNING INSTALLATION □ Please carefully read this guide before installing or using this product. Store this guide in a safe place for future reference. □ Inspect your unit before proceeding. Once you unpack your unit, please check for chips, scratches, cracks, dents or scuff marks. If any defect is found, please do not install. □ Protect the entire surface during installation.
Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS B A F H I J K A C D Silicone L E Silicone M G Part A B C Description Sink Faucet E Left Pre-assembly H-Shape Leg Right Pre-assembly H-Shape Leg Back Support Bar F G Wall Bracket Adjustable Feet H Strainer Basket Strainer Screw D I J K L M Quantity 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 Drain Gasket Bottom Seal High Strainer Body 4
Installation 1 □ 2 Assembling the legs Attaching the legs to sink □ Press down the marble on the preassembly Hshape leg (C), align to the hole on the back support bar (E) and insert into the joints. Make sure the marble align and pop up from the hole on the back support bar (E) after installation. by the , Repeat above steps for another side with preassembly H-shape legs (D).
Installation (continued) 3 □ 4 Install the faucet (B) according to the installation manual of the faucet (B).
Installation (continued) 5 Installing the wall bracket 6 Attaching the sink to the wall □ Attach the sink to the wall by hanging on the sink (A) into the wall bracket (F). □ Install the anchor (CC) into the wall, and then use the screws (DD) to fix the wall bracket (F) into the wall. □ Use the adjustable feet (G) of the legs to level the sink. F CC F DD H A G 7 HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Please contact 1-855-HD-GLACIER for further assistance.
Care and Cleaning □ Daily, regular cleaning to remove dirt and prevent staining is recommended. Use liquid dish detergent, water and a soft household sponge. □ Mild, non-abrasive cleaners can be used with a nylon scrub pad. To ensure a uniform appearance in a stainless steel sink surface, rinse with water and wipe down the sink with a soft, dry cloth. Drying the sink will prevent water spots caused by time in the water.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Retain this manual for future use.
Artículo n.º 1006597192, 194 1006597196, 198 Modelo n.º U3824T, U2324S U3030S, U1818S GUÍA DE USO Y CUIDADO FREGADERO DE SERVICIO ¿Tiene preguntas o problemas, o le faltan piezas? Antes de devolver el producto a la tienda, llame al servicio de atención al cliente de Glacier Bay, que recibe llamadas de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 7:00 p. m., EST, y los sábados de 9:00 a.m. a 6:00 p. m., EST. 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.
Índice Índice ..................................................................................... 2 Información de seguridad ..................................................... 2 Garantía ................................................................................... 2 .................................... 2 Garantía limitada de por vida Antes de la instalación ........................................................ 3 Planificación de la instalación .............................................
Antes de la instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN □ Lea atentamente esta guía antes de instalar o utilizar este producto. Guarde esta guía en un lugar seguro para referencia futura. □ Inspeccione el producto antes de proceder. Luego de desembalar el producto, verifique que no presente mellas, rayones, grietas, abolladuras o marcas de rozaduras. No instale el producto si encuentra algún defecto. □ Proteja toda la superficie durante la instalación.
Antes de la instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE B A F H I J K C D A E Silicona L Silicona G M Pieza Cantidad Descripción A Fregadero 1 B Grifo 1 C Pata izquierda preensamblada en forma de H 1 D Pata derecha preensamblada en forma de H 1 E Barra de soporte trasera 1 F Soporte de pared 1 G Base ajustable 4 H Filtro de drenaje 1 I Tornillo de drenaje 1 J Drenaje 1 K Junta 1 L Sello inferior 1 M Cuerpo del drenaje alto 1 4
Instalación 1 2 Ensamblaje de las patas □ Presione hacia abajo la bolita de la pata preensamblada en forma de H (C), alinéela con el orificio de la barra de soporte trasera (E) e insértela en las juntas. Asegúrese de que la bolita se alinee y salga del orificio de la barra de soporte trasera (E) después de la instalación. Repita los pasos anteriores para las patas preensambladas en forma de H (D) en el otro lado del fregadero.
Instalación (continuación) 3 Instalación del grifo □ 4 Instalación del drenaje □ Coloque el drenaje (J) y la junta (K) en la abertura Instale el grifo (B) según el manual de instalación de este (B). de drenaje del fregadero. En lugar de la junta (K), se puede utilizar silicona o masilla para tuberías. □ Quite cualquier irregularidad relevante de la superficie del fondo de la abertura de drenaje. B □ Rellene las dos ranuras del sello inferior (L) con sellador de silicona (no incluido).
Instalación (continuación) 6 Fijacióndel fregadero a la pared 5 Instalación del soporte de pared □ Instale el anclaje (CC) en la pared y, luego, utilice los tornillos (DD) para fijar el soporte de pared (F) en la pared. □ Fije el fregadero a la pared colgando el fregadero (A) en el soporte de pared (F). □ Utilice la base ajustable (G) de las patas para nivelar el fregadero. F C F H DD A G 7 HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY .
Cuidado y limpieza □ Se recomienda una limpieza diaria y regular para eliminar la suciedad y evitar manchas. Utilice detergente líquido para vajilla, agua y una esponja suave de uso doméstico. □ Se pueden utilizar limpiadores suaves, no abrasivos con un estropajo de fregar de nailon. Para asegurar un aspecto uniforme en la superficie de acero inoxidable del fregadero, enjuague con agua y limpie el fregadero con un paño suave y seco.
¿Tiene preguntas o problemas, o le faltan piezas? Antes de devolver el producto a la tienda, llame al servicio de atención al cliente de Glacier Bay, que recibe llamadas de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 7:00 p. m., EST, y los sábados de 9:00 a.m. a 6:00 p. m., EST. 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Guarde este manual para su uso futuro.