Model # HD58302-0601 SKU# 311794316 HD58302-0604 1004885295 USE AND CARE GUIDE 4-Spray Handheld Hand Shower and 4-Spray Raincan Showerhead Combo Kit Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224) HOMEDEPOT.
Table of Contents Installation ...............................................4 Operation ..................................................5 Care and Cleaning ....................................5 Safety Information ....................................2 Warranty ...................................................2 Pre-Installation .........................................3 Planning Installation ..............................3 Tools Required .......................................3 Package Contents .......
Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before beginning the installation of this product, ensure all parts are present. Compare parts with the Package Contents. If any part is missing or damaged, do not attempt to install the product. TOOLS REQUIRED Wrench PACKAGE CONTENTS A C B Part Description Quantity A Handshower 1 B Diverter 1 C Showerhead 1 D Hose 1 3 D HOMEDEPOT.COM Please contact 1-855-HD-GLACIER for further assistance.
Installation 1 Preparing for installation 2 □ Remove the existing showerhead (counterclockwise) with a wrench. □ Clean the shower arm thread. Installing the diverter □ Hand-tighten the diverter (B) (clockwise) onto the shower arm. B 4 3 Installing the showerhead □ Hand-tighten the showerhead (C) (clockwise) onto the diverter (B). Installing the handshower and hose □ Connect the hose (D) to the remaining outlet on the diverter (B). □ Attach the other end of the hose to the handshower (A).
Operation 1 Switching between the different functions □ This is a 4-function handshower. Turn the switch handle (1) clockwise to switch between the four settings as shown below: A 1 Massage Full & Massage Full Spray Pause Care and Cleaning □ □ □ and handshower combo kit. Do not use abrasive cleaners when cleaning this showerhead and handshower combo kit. 5 HOMEDEPOT.COM Please contact 1-855-HD-GLACIER for further assistance.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224) HOMEDEPOT.COM Retain this manual for future use.
Núm. de modelo SKU núm HD58302-0601 311794316 HD58302-0604 1004885295 GUÍA DE USO Y CUIDADO Kit combinado de ducha de mano y cabezal de ducha tipo regadera, ambos con 4 modos de rociado ¿Problemas, preguntas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a.m. y 7 p.m. y los sábados entre 9 a.m. y 6 p.m.(hora estándar del Este) 1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224) HOMEDEPOT.COM GRACIAS ducha.
Tabla de contenido Información de seguridad ......................8 Garantía...................................................8 Pre-instalación .......................................9 Planificación de la instalación .............9 Herramientas requeridas .....................9 Contenido del paquete .........................9 Instalación ..............................................10 Funcionamiento ......................................11 Cuidado y limpieza .................................
Pre-instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de comenzar la instalación este producto, asegúrese de que no falta ninguna piezas. Compare las piezas con la lista de contenido del paquete y herraje incluido. Si hace falta alguna parte o se encuentra dañada,no intente instalar el producto. HERRAMIENTAS REQUERIDAS Llave CONTENIDO DEL PAQUETE A C B Pieza Descripción D Cantidad A Ducha Manual 1 B Desviador 1 C Cabezal de la ducha 1 D Manguera 1 9 HOMEDEPOT.
instalación 1 Preparación para la instalación 2 Cómo instalar el desviador □ Con una llave, quita el montaje del brazo de regadera existente (en sentido contrario de las manecillas del reloj). □ Limpia las roscas del brazo de la ducha. □ Aprieta con la mano el montaje del brazo de la regadera (B) (en sentido de las manecillas del reloj) en el brazo de la regadera.
Funcionamiento 1 Cómo seleccionar las distintas funciones □ Esta es una ducha manual de 4 funciones. Gira la manija del interruptor (1) hacia la derecha para cambiar entre A 1 Masaje Rociado completo Rociado completo Pausa y masaje Mantenimiento y limpieza □ Para preservar el acabado del kit de cabezal de ducha y ducha manual, usa sólo cera no abrasiva. □ Al usar limpiadores no abrasivos, enjuaga de inmediato tras concluir la limpieza del kit combinado de cabezal ducha y ducha manual.
¿Problemas, preguntas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a.m. y 7 p.m. y los sábados entre 9 a.m. y 6 p.m.(hora estándar del Este) 1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224) HOMEDEPOT.COM Conserva este manual para uso futuro.
