Model# FW6A0018CP FW6A0018BNV SKU# 304774958 304774950 INSTALLATION AND CARE GUIDE WIDESPREAD LAVATORY FAUCET Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224) HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this kitchen faucet.
Table of Contents Important Information...............................2 Warranty....................................................2 Pre-installation..........................................2 Planning Installation.................................2 Tools and Hardware Required...................2 Package Contents.....................................3 Installation.................................................4 Operation...................................................7 Care and Cleaning................
Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS Drain Assembly Faucet Assembly A K F* L* B M* C* D* G* N* H* I* E* O* J Tool P NOTE: *Items come pre-assembled.
Installation 1 Installing the faucet assembly 2 Installing the faucet handles □□ Remove the preassembled guide washers (E), metal washers (D) and rubber washers (C) from the hot and cold faucet handles (B and K). □□ Loosen the screws on the guide washers (E) until the ends of the screws are flush with the face of the guide washers (E). □□ Insert the hot faucet handle (B) to the left of the spout and cold faucet handle (K) to the right of the spout.
Installation (continued) the quick connecting 3 Attaching 4 Connecting the supply lines hose □□ Use 1/2 in. I.P.S. faucet connections (1), or a 3/8 in. O.D. ball-nose riser (2) with supply line coupling nuts (3) (not included). □□ Use two wrenches to tighten the connections. Do not over tighten or torque the copper supply line. Pull down moderately to ensure the connection has been made. □□ Remove the cap from the quick connect hoses.
Installation (continued) 5 Installing the drain L Install main plunger (L), rubber washer (M) and drain body (O) above the sink. M From below the sink, install the lock nut (N).
Operation 1 Flushing and checking for leaks IMPORTANT: After installation is complete, remove the aerator to the flush the water lines. Do not lose the gasket in the aerator. □□ Ensuring the handles are in the off position, turn on the water supply and check for leaks. If you discover any leaks, check your connections to ensure they are installed properly. □□ Use the aerator wrench (P) to remove the aerator (F) and housing (if applicable).
Care and Cleaning □□ To clean, wipe down with a damp cloth and towel dry. □□ Do not use abrasive cleaners, steel wool, or harsh chemicals when cleaning this faucet, or the warranty will be voided. Troubleshooting NOTE: Refer to the service parts section in this manual for a detailed drawing showing the location of the parts listed below. Problem Possible Cause Solution There are leaks from the handle. □□ The bonnet nut is loose. □□ Tighten the bonnet nut.
Service Parts 1. 7. 2.1 2.2 3. 4.1 4.2 8. Faucet ID Tags can be found on the hot supply line DO NOT REMOVE DATE CODE： HOT 5. 1-800-487-8372 9. 10. 11. 6. 12. Part Description Part No. Part Description Metal Handle Assembly A66E911* 2.1 Handle Extension Assembly (C) A66G378C 7 Aerator A553058N 2.2 Handle Extension Assembly (H) A66G378H 8 Spout Trim Ring A66F650* 1 Mounting Hardware Assembly Part No. 6 A66D900ZN-H Bonnet Nut A016022 9 Mounting Hardware Assembly A663347 4.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224) HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Retain this manual for future use.
Núm. de modelo FW6A0018CP FW6A0018BNV Núm. de sku 304774958 304774950 GUÍA DE INSTALACIÓN Y CUIDADO GRIFO PARA LAVABO CON MANIJAS DE ABERTURA AMPLIA ¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 a.m. a 7 p.m., hora local del Este de lunes a viernes de 9 a.m. a 6 p.m., sábado 1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224) HOMEDEPOT.
Tabla de Contenido Información Importante.................................2 Garantía..........................................................2 Pre-instalación...............................................2 Planificación de la Instalación......................2 Herramientas y Piezas Necesaria.................2 Contenido del Paquete..................................3 Instalación.................................................4 Operación..................................................
Pre-instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Tubo de Desagüe Ensamblaje del Grifo A K F* L* B M* C* D* G* N* H* I* E* O* J Llave para Aireador P NOTA: *Las piezas vienen preensambladas.
Instalación 1 Instalación del conjunto del grifo 2 Instalación del manijas □□ Retire las arandelas guía (E), las arandelas metálicas (D) y las arandelas de goma (C) preensambladas de las manijas de agua caliente y fría del grifo (A y K). □□ Afloje los tornillos de las arandelas guía (E) hasta que los extremos de los tornillos estén a nivel con la superficie de las arandelas guía (E).
Instalación (continuación) de la manguera de 3 Sujeción conexión rápida de las líneas de 4 Conexión suministro de agua □□ Quita la tapa del tubo de conexión rápida. □□ Sujete las conexiones de la manguera de conexión □□ rápida (I) a la conexión de la manija de agua caliente(A), a la conexión del cuerpo del grifo (J) y a la conexión de la manija de agua fría (K). Empuje hasta que las conexiones encajen bien. □□ Jale hacia abajo moderadamente para comprobar que se ha hecho la conexión.
Instalación (continuación) 5 Instalación del desagüe □□ Instale el émbolo principal (L), la arandela de goma (M) y el cuerpo del desagüe (O) por encima del lavabo. □□ Instale la contratuerca (N) desde la parte inferior del lavabo.
Opération 1 Enjuague y verificación de fugas IMPORTANTE: Una vez terminada la instalación, retire el aireador para enjuagar los conductos de agua. No pierda el empaque del aireador. □□ Compruebe que la manija esté en posición cerrada. Abra la alimentación de agua y compruebe si hay fugas. De haberlas, verifique que las conexiones estén bien hechas. □□ Use una moneda para retirar el aireador (P) del grifo (F). Levante la manija para que el agua corra al menos durante un minuto.
Cuidado y Limpieza □□ Limpie con un trapo húmedo y seque con un paño. □□ No use limpiadores abrasivos, lana metálica ni productos químicos fuertes para limpiar el grifo o la garantía podría anularse. Solución de Problemas NOTA: Consulte la sección de piezas de repuesto de este manual para ver dibujos detallados sobre la ubicación de las piezas enumeradas abajo. Problema Hay fugas por la manija. El aireador tiene fugas o un flujo de agua reducido. Posible causa Solución □□ La tuerca tapa está floja.
Piezas de Repuesto 1. 7. 2.1 2.2 3. 4.1 4.2 5. 8. Las etiquetas de identificación del grifo se encontrarán en la tubería de alimentación de agua caliente. DO NOT REMOVE DATE CODE： HOT 1-800-487-8372 9. 10. 11. 6. 12. Pieza Descripción Pieza No. Ensamblado de Manija Metálica A66E911* 2.1 Conjunto de extensión de la manija (C) A66G378C 2.2 Conjunto de extensión de la manija (H) A66G378H 1 Tuerca tapa A016022 4.1 3 Cartucho de disco cerámico (H) A507103N 4.
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 a.m. a 7 p.m., hora local del Este de lunes a viernes de 9 a.m. a 6 p.m., sábado 1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224) HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Conserve este manual para uso futuro.
