Measurement Guide

Use the template edge for cutout line:
Utilice el borde de plantilla para la línea de recorte:
Utilisez le bord de modèle pour la ligne de découpe:
Please check actual template against physical sink unit for most accurate cut!
Por favor chequea la plantilla actual con el fragadero físicamente para asegurar un corte correcto!
Vérifiez le modèle réel par rapport à l'évier physique pour la coupe la plus précíse s il vous plait!
Use the template edge for cut out line:
Utilice el borde de plantilla para la línea de recorte:
Utilisez le bord de modèle pour la ligne de découpe:
Cut out For Top mount Installation
R30mm
TOP MOUNT
INSTALLATION
UNDERMOUNT INSTALLATION
FASTENER
Sujetador
Fermoir
SCREWS
Tornillos
Vis
COUNTERTOP
La Cubierta
Comptoir
SINK
Fragadero
Evier
SKU xxxx (FSD2R2722A1SA1 )
SKU xxxx (FSD2RZ2722A1ACC )
Use outside line for reveal mount cut
Sink rim is
1
4
'' revealed from the countertop opening
Use the inside line for flush mount cut
Sink wall is flush to the edge of countertop opening
Please check the actual template against physical sink unit for the most accurate cut
Utilisez la ligne extérieure de révèlent que le mont coupe
Le bord d'évier est
1
4
'' révélé de l'ouverture contresupérieure
Utilisez la ligne intérieure de la coupe de mont de rougeur
Le mur d'évier est la rougeur au bord d'ouverture contresupérieure
Vérifiez s'il vous
pla
I
t le gabarit contre l'unité d'évier physique pour une coupe exacte
Utilice la línea exterior para mostrar el corte del montaje:
El borde del fregadero es de
1
4
de pulgada mostrado en la abertura del la encimera.
Utilice la línea interior para cortar a ras del montaje:
La pared del fregadero está al mismo nivel del borde de la abertura de la encimera.
iPara obterner un corte más preciso por favor compruebe la plantilla contra la unidad física del fregadero!
COUNTERTOP
CONTREHAUT
ENCIMERA
FASTENERS
FERMETURES
FIJADOR
SCREWS
VIS
TORNILLOS
SINK
ÉVIER
FREGADERO
Cut out For Under mount Installation
^
SKU xxxx (FSD2R2722A1SA1 )
SKU xxxx (FSD2RZ2722A1ACC )