Installation Guide

Flushing and checking for
Pull the hose assembly out of the spout and
the spray head by unscrewing it from the hose in a
counterclockwise direction. Be sure to hold the end of
the hose down into the sink and turn the faucet to
the warm position where it mixes hot and cold water.
Flush the water lines for one minute. This flushes away
any debris that could cause damage to internal parts.
Re-tighten any connections if necessary, but do not
overtighten. Reinstall the spray head by hand tightening
it back onto the spray hose in a clockwise direction.
IMPORTANT: After installation is completed, turn on the
hot and cold water supplies. Check for leaks. Do not lose
Flushing and checking for
Pull the hose assembly out of the spout and
the spray head by unscrewing it from the hose in a
counterclockwise direction. Be sure to hold the end of
the hose down into the sink and turn the faucet to
the warm position where it mixes hot and cold water.
Flush the water lines for one minute. This flushes away
any debris that could cause damage to internal parts.
Re-tighten any connections if necessary, but do not
overtighten. Reinstall the spray head by hand tightening
it back onto the spray hose in a clockwise direction.
IMPORTANT: After installation is completed, turn on the
hot and cold water supplies. Check for leaks. Do not lose
Flushing and checking for
Pull the hose assembly out of the spout and
the spray head by unscrewing it from the hose in a
counterclockwise direction. Be sure to hold the end of
the hose down into the sink and turn the faucet to
the warm position where it mixes hot and cold water.
Flush the water lines for one minute. This flushes away
any debris that could cause damage to internal parts.
Re-tighten any connections if necessary, but do not
overtighten. Reinstall the spray head by hand tightening
it back onto the spray hose in a clockwise direction.
IMPORTANT: After installation is completed, turn on the
hot and cold water supplies. Check for leaks. Do not lose
11
Cómo quitar el conector rápido
2
11
Removing the quick connector
If it is necessary to remove the quick connector (1),
squeeze the tabs (2) on the quick connector and then
pull down to disconnect.
Pull
down
Squeeze
1
1
2
Bajar
Apretar
HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY
Póngase en contacto con 1-855-HDGLACIER para obtener más asistencia.
11
Instalación por arriba (continuación)
12
Instalación de la rejilla
Si es necesario, retira el conector rápido (1), aprieta las pestañas
(2) de la manguera y hala hacia abajo para desconectar.
Cuando termine, coloque la rejilla del fregadero (G), la tabla
de cortar (D), la cesta (E), la rejilla móvil (F) y la cubierta
del drenaje (H) en el fregadero.
J
H
D
E
G
F