Installation Guide
7
HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY
Para obtener asistencia, póngase en
contacto llamando al 1-855-HD-GLACIER.
B
A
1
Instalación (continuación)
Operation
7
Verificación del funcionamiento
del mecanismo levadizo
2
3
1
IMPORTANTE: Una vez terminada la instalación, retire el
aireador para enjuagar los conductos de agua. No pierda el
empaque del aireador.
□ Haga subir y bajar la varilla de elevación
(M) para verificar que el tapón abre y cierra
correctamente.
□ Use conexiones para grifos I.P.S. de ½ pulgada
(1) o un tubo ascendente de punta esférica con
diámetro exterior de 3/8 de pulgada (2) con las
tuercas de unión del conducto de alimentación
(3) (no incluidas).
□ Use un llave para apretar las conexiones.
No apriete excesivamente el conducto de
alimentación de cobre.
D
M
8
Conexión de las líneas de
suministro de agua
9
Enjuague y verificación de fugas
□ Compruebe que la manija esté en posición cerrada.
Abra la alimentación de agua y compruebe si hay
fugas. De haberlas, verifique que las conexiones
estén bien hechas.
□ À l’aide d’une pièce, enlever l’aérateur (B) du
robinet (A). Faire couler l’eau au moins une minute.
Cette opération vise à évacuer les particules
susceptibles d’endommager les pièces internes.
□ Cierre el agua y vuelva a instalar el aireador (B) y el
receptáculo (de ser el caso).










