ENGLISH It looks like a plain block of wood, but make a sound (clap your hands or tap on the top) and it will light up instantly with the time, date and temperature, which display alternately. The clock can be set to display continually or to display for a few seconds when you make a sound. Press the 'V/S' button at the back to turn on/off the sound activation function. It's strongly recommended to have sound activation function turned ON to save more energy or save batteries life.
DISPLAY SCREEN INTRODUCTION Year Display 5 Days Alarm Mode Alarm ON Temperature Display Time Display 7 Days Alarm Mode Sound Function ON 1st Alarm OFF 2nd Alarm OFF Date Display Sound Function OFF 3rd Alarm OFF OPERATING BUTTONS INSTRUCTIONS SET: To access the settings mode. UP: To scroll up the number when in setting mode. In normal mode to change Temperature Format DOWN: To to scroll down in settings mode. In normal mode to access to Alarm Setting.
ALARM SETTING INSTRUCITONS (This clock can be set with 3 different alarms; and each alarm can be set with “normal alarm mode” or “week day alarm mode”) ‘- - :AL ‘ - Normal alarm mode: the alarm will go off 7 days a week ‘ - : AL ‘ - Week day alarm mode: the alarm will go off on week days only Press the DOWN button to access the alarm setting when it’s in normal display and the clock will initially be on showing “- AL” , press UP and DOWN to choose the alarm mode you want to set, then press SET to con
IMPORTANT PRODUCT CARE NOTICES This product is made of MDF wood with plastic wood-effect veneer . Please keep in a dry environment. When the LED display light becomes feint or flashes continuously, you must charge the clock as soon as possible. It's suggested to have the sound activation function turned on to save battery life. When sound activated function is turned on, batteries should last up to 3-4 months, otherwise, the batteries will only last around 7 days if in permanent display.
DEUTSCH Er sieht aus wie ein einfaches Stück Holz, aber macht man ein Geräusch (in die Hände klatschen oder auf die Oberseite klopfen) leuchtet er sofort auf und zeigt abwechselnd Zeit, Datum und Temperatur an. Die Uhr kann so eingestellt werden, dass die Anzeige ständig leuchtet oder nur einige Sekunden, wenn ein Geräusch gemacht wird. Drücken Sie die Taste 'V/S' auf der Rückseite, um die Tonfunktion ein- oder auszuschalten.
Anzeigen Anzeige Jahr Alarmmodus Wochentag Alarm AUS Temperaturanzeige Zeitanzeige Datumsanzeige Normaler Alarmmodus Tonfunktion EIN Tonfunktion AUS 1st Alarm EIN 2nd Alarm EIN 3rd Alarm EIN Tastenfunktionen SET: Zugriff auf den Einstellungsmodus. UP: Im Einstellungsmodus Änderung von Zeit/Datum. Im normalen Modus zur Änderung von Temperaturformat und Helligkeitseinstellung der LED-Anzeige DOWN: Im Einstellungsmodus Änderung von Zeit/Datum. Im normalen Modus Zugriff auf die Alarmeinstellung.
Temperatur Formateinstellung UP drücken, um das Temperaturformat im normalen Anzeigemodus zwischen 0C/ 0F zu wechseln Drei Alarmeinstellungen (Dieser Wecker besitzt 3 Alarmeinstellungen, diese Können als “normaler Alarmmodus” oder “Alarmmodus Wochentag”) eingestellt werden - - AL - AL Normaler Alarmmodus: der Alarm wird an 7 Tagen in der Woche ausgelöst Alarmmodus Wochentag: der Alarm wird nur an den 5 Arbeitstagen ausgelöst Die Taste DOWN drücken, um in die Alarmeinstellungen zu gelangen.
Schlummer Funktion Die Uhr besitzt eine Schlummerfunktion. Der Zeitabstand beträgt jeweils 5 Minuten, die Funktion kann 5 Mal ausgeschaltet werden. Die Schlummerfunktion wird automatisch eingeschaltet, wenn der Wecker durch Adapter oder Batterien mit Strom versorgt wird Bei eingeschaltetem Alarm beendet das Drücken einer beliebigen Taste den Alarm, bis er nach 5 Minuten wieder angeht.
FRANCAIS Il ressemble à un simple bloc de bois, mais faites du bruit (tapez des mains ou tapotez dessus) et il s'allume instantanément avec l'heure, la date et la température qui s'affichent tour à tour. Le réveil peut être réglé pour un affichage continu ou de quelques secondes quand vous faites du bruit. Appuyez sur le bouton V/S à l'arrière pour activer/désactiver la fonction d'activation sonore.
Instructions relatives à l'affichage Affichage de l'année Mode normal d’alarme Alarme désactivée Mode d’alarme de jour de la semaine Alarme activée Alarme activée Affichage de l'heure Alarme désactivée Affichage de la date Fonction sonore activée Fonction sonore activée 1st Alarme désactivée Fonction sonore désactivée Fonction sonore désactivée 2nd Alarme désactivée 3rd Alarme désactivée Instructions relatives aux boutons SET : Pour accéder au mode réglage.
Instructions de réglage de format de température Appuyez sur UP pour choisir le format de température entre 0C/ 0F en mode d'affichage horaire normal.
Fonction Sommeil Le réveil est équipé d’une fonction sommeil. La durée du sommeil est de 5 minutes à chaque fois et elle peut être répétée 5 fois. La fonction sommeil est automatiquement activée quand le réveil fonctionne sur adaptateur ou piles. Quand l’alarme est en marche, appuyer sur n’importe quel bouton arrête l’alarme et elle se déclenche de nouveau sous 5 minutes. Appuyer deux fois sur n’importe quel bouton quand l’alarme est en marche permet d’éteindre la fonction sommeil.