Installation Guide

ID26553-26554 8-23-06
London Terrace
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
D
´
INSTALLATIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIO
´
N
26553,
26554
®
®
5
6
*
*
I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S
Instructions d'installations Instrucciones de Instalación
*
I
Install both sets of anchors and only 1 mounting
bracket into the wall during this step.
*Installez les deux jeux d’ancrages dans le mur et
seulement 1 un support de montage à cette étape.
*Durante este paso, instale ambos juegos de anclas
y solo 1 soporte de instalación en la pared.
CARE OF FINE BRASS: to clean, use warm water only. NEVER use
abrasives or detergents.
ENTRETIEN DU LAITON: nettoyez à l’eau chaude seulement.
N’utilisez JAMAIS d’abrasifs ou de détergents.
CUIDADO DEL BRONCE FINO: para limpiar, solo use agua tibia.
NUNCA use abrasivos o detergentes.
For Drywall*
Pour le placoplâtre
Para Muro en Seco
Marks made in Step 1 1/4”(0 6mm)
Marques réalisées à l’étape 1 1/4”(0 6mm)
Marcas hechas en el Paso 1 1/4”(0 6mm)
For Tile or Solid Wall*
Pour carreaux ou un mur plein
Para Azulejo o Pared Sólida
Marks made in Step 1
Marques réalisées à l’étape 1
Marcas hechas en el Paso 1
Do not Drill
Ne percez pas.
No taladre