Operation Manual

139
Gigaset S850A GO / LUG CH fr / A31008-M2625-F101-1-2X19 / LUG_GOSIX.fm / 5/15/15
Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.0
Index
C
Calendrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . 131
Centre Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
démarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Centre SMS
modification du numéro . . . . . . . . . . . . . . . 70
régler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Chargeur (combiné)
installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
CLI, Calling Line Identification. . . . . . . . . . . . . . 32
CLIP, CLI Presentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
CLIR, CLI Restriction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Codage DTMF pour la VoIP . . . . . . . . . . . . . . . 116
Code d'activation pour elements . . . . . . . . . . 118
Code PIN système
modification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Codec vocal à haut débit . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Codec vocal à haut débit G.722. . . . . . . . . . . . 114
Combiné
activation/désactivation . . . . . . . . . . . . . . . 19
Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
changement de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
changement pour une meilleure réception . . 88
déconnexion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
éclairage de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
éclairage du clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
enregistrement sur une autre base . . . . . . . . 88
fonction secret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
grande police . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
inscrire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
langue d’affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
mode veille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
modèle de couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
modification des réglages . . . . . . . . . . . . . . 93
modification du nom. . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
modifier le numéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Paging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
raccordement du chargeur. . . . . . . . . . . . . . 11
recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
réinitialisation aux réglages par défaut . . . . . 98
tonalités d’avertissement. . . . . . . . . . . . . . . 98
utilisation comme babyphone . . . . . . . . . . . 62
utilisation de plusieurs combinés . . . . . . . . . 87
verrouillage du clavier automatique . . . . . . . 95
volume de l’écouteur. . . . . . . . . . . . . . . 28, 95
volume du mode Mains libres. . . . . . . . . 28, 95
Commande temporelle pour les appels
externes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Communication
externe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
transfert en interne (connexion) . . . . . . . . . . 26
Composer
depuis le répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Composer un numéro
avec la numérotation abrégée . . . . . . . . . . . 98
Composition
à partir de la liste de numéros bis. . . . . . . . . 23
depuis le journal des appels . . . . . . . . . . . . 24
Compte VoIP
configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
configurer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
configurer avec le configurateur Web. . . . . 113
configurer via l'assistant de configuration du
configurateur Web
. . . . . . . . . . . . . . 110
données d'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
opérateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
CompteVoIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Conférence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 37
deux appels externes . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
fin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 37
Conférence à trois, voir conférence
Configurateur Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Assistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
assistant de configuration . . . . . . . . . . . . . 110
Codage DTMF pour la connexion VoIP . . . . 116
configurer la connexion VoIP . . . . . . . . . . . 113
connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
connexion au PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
déconnecter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Configuration IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Connexion
à Gigaset elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Connexion à la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Connexion au configurateur Web. . . . . . . . . . 108
Connexion au PC à l'aide du configurateur Web 108
Connexion d'émission . . . . . . . . . . . . . . . 17, 106
attribuer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
attribution standard . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Connexion de réception . . . . . . . . . . . . . 17, 106
attribuer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
attribution standard . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Connexion fixe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Connexion IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Connexions
fixe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
gérer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Gigaset.net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
statut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Consultation de la messagerie-externe . . . . . . . 38
Contact avec des liquides . . . . . . . . . . . . . . . 130
Contenu de l’emballage. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conversation
enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
intercepter à partir du répondeur. . . . . . . . . 51
Copier les entrées du carnet d'adresses du PC dans le
répertoire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Correction des erreurs de saisie . . . . . . . . . . . . 22
Customer Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124