Operation Manual

111
Glossaire
Gigaset N720 DECT IP Système multicellulaire / fr / A31008-M2314-F101-4-2X19 / Glossary.fm / 30.03.2013
Version 2, 06.08.2010
Adresse MAC
Media Access Control Address
Adresse matérielle identifiant de manière unique dans le monde chaque appareil
réseau (par exemple carte réseau, switch, téléphone). Elle comporte 6 parties
(nombres hexadécimaux) séparées par un « - » (par exemple 00-90-65-44-00-3A).
L'adresse MAC est attribuée par le fabricant et ne peut être modifiée.
Adresse SIP
Voir URI.
ADSL
Asymmetric Digital Subscriber Line
Type spécifique d'ADSL.
ADSL
Asymmetric Digital Subscriber Line
Technique de transmission des données permettant un accès à Internet avec
par exemple 1,5 Mbps sur des lignes téléphoniques traditionnelles. Conditions : un
modem ADSL et une offre correspondante auprès d'un opérateur Internet.
Affiché, nom
Fonctionnalité de l'autocommutateur privé. Il est possible de choisir un nom qui
s'affichera chez votre interlocuteur à la place de votre numéro de téléphone.
ALG
Application Layer Gateway (passerelle de la couche Application)
Mécanisme de régulation du NAT d'un routeur.
De nombreux routeurs avec NAT intégré disposent d'une ALG. L'ALG laisse passer les
paquets de données d'une connexion VoIP et les complète avec l'adresse IP publique
du réseau privé sécurisé.
L'ALG du routeur doit être désactivée lorsque l'opérateur VoIP propose un
serveur STUN ou un proxy sortant.
Voir également : Pare-feu, NAT, Proxy sortant, STUN.
Authentification
Restriction de l'accès à un réseau/service par l'inscription avec un ID et un mot de
passe.
C
CF
Call Forwarding
Voir Renvoi d'appel.
Client
Application demandant un service à un serveur.
Cluster
Division d'un réseau DECT en groupes (sous-réseaux) par une station de gestion
centrale (unité de gestion DECT). Tous les téléphones dans le réseau utilisent les
fonctions centrales de l'installation téléphonique (configuration VoIP, répertoires,..).
Les stations de base se synchronisent toutefois uniquement à l'intérieur d'un cluster,
rendant impossible le transfert d'un combiné d'un cluster à un cluster voisin.
S'il n'est pas possible de synchroniser les ondes radio, différents clusters doivent être
attribués afin que dans les clusters, une synchronisation puisse avoir lieu. Ceci s'avère
nécessaire pour garantir une utilisation du système DECT sans incident.