Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / title-AB.fm / 21.04.2011 Gefeliciteerd met uw nieuwe telefoon! Met Gigaset kiest u voor een merk dat duurzaamheid hoog in het vaandel heeft staan. De verpakking van dit product is ecovriendelijk. Ga voor meer informatie naar www.gigaset.com.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / title-AB.fm / 21.04.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / security_1pg.fm / 21.04.2011 Veiligheidsinstructies Let op: Lees voor gebruik de veiligheidsinstructies en de gebruiksaanwijzing. Breng uw kinderen op de hoogte van de inhoud van deze gebruiksaanwijzing en de mogelijke gevaren bij het gebruik van het toestel. > Gebruik uitsluitend de meegeleverde netadapter, zoals aangegeven op de achterzijde van het basisstation. > > > > > > > > Version 5, 23.09.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / Pack_Content_1pg.fm / 21.04.2011 Inhoud van de verpakking 4 Version 5, 23.09.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / connect_overview.fm / 21.04.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / install_3pg.fm / 21.04.2011 Basisstation aansluiten 1 Telefoonsnoer en voedingskabel aansluiten op basisstation A Steek het (afgevlakte) telefoonsnoer in de onderste aansluiting aan de achterkant van het basisstation. B Steek de voedingskabel van de netadapter in de bovenste aansluiting aan de achterkant van het basisstation. C Leid beide kabels door de kabelgeleidingen.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / install_3pg.fm / 21.04.2011 Basisstation aansluiten 3 Basisstation aansluiten op de router (internet) A Steek een van de stekkers van de Ethernet-kabel in de LANaansluiting aan de zijkant van het basisstation. B Steek de tweede stekker van de Ethernet-kabel in één van de LAN-aansluitingen van de router. B A Gebruik hiervoor uitsluitend de meegeleverde Ethernet-kabel.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / install_3pg.fm / 21.04.2011 Basisstation aansluiten 4 PC aansluiten op de router Systeemvereisten van de PC: > Ethernet-aansluiting > Webbrowser, bijvoorbeeld Microsoft Internet Explorer vanaf versie 6.0 of Mozilla Firefox vanaf versie 1.0.4 > DHCP moet ingeschakeld zijn (voorbeeld Windows XP): Klik op Start – Configuratiescherm - Netwerkverbindingen. Dubbelklik op de LAN-verbinding naar het basisstation.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / configuration_10pg.fm / 21.04.2011 VoIP-verbinding configureren Voorwaarden voor de volgende stappen: > U heeft bij een VoIP-provider een account geopend. > Telefoon en PC zijn aangesloten op de router en de router heeft verbinding met het internet. > Op de PC is een browser geïnstalleerd (Internet Explorer vanaf V7.0, Firefox vanaf V3.5). > Een eventuele firewall staat communicatie tussen PC en telefoon toe.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / configuration_10pg.fm / 21.04.2011 VoIP-verbinding configureren 5 Verbinding met de webconfigurator tot stand brengen > Start uw webbrowser op uw PC. > Voer in het adresveld van de webbrowser de URL www.gigaset-config.com in en druk op de return-toets. Als er al een handset op het basisstation is aangemeld, dan kunt u ook het lokale IP-adres van uw telefoon invoeren in het adresveld (bijvoorbeeld http://192.168.1.4).
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / configuration_10pg.fm / 21.04.2011 VoIP-verbinding configureren 6 Aanmelden bij de webconfigurator > Als u de interface-taal van de webconfigurator wilt wijzigen, dan klikt u op het lijstsymbool . > Klik in de lijst met beschikbare talen op de gewenste taal. De webpagina wordt opnieuw geladen in de geselecteerde taal.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / configuration_10pg.fm / 21.04.2011 VoIP-verbinding configureren 7 VoIP-gegevens invoeren De volgende webpagina wordt weergegeven: > Klik op Instellingen. Nadat de volgende webpagina is geladen: > Klik in het navigatiemenu (links op de webpagina) op de vermelding Telefonie. Er wordt een lijst met alle lijnen geopend die u kunt toewijzen aan uw telefoon resp. op uw telefoon kunt configureren. Allereest activeer Gigaset.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / configuration_10pg.fm / 21.04.2011 VoIP-verbinding configureren Er verschijnt een webpagina voor het configureren van de 1e VoIP-verbinding. * Laad eerst de algemene providergegevens in uw basisstation. > Klik hiervoor op de knop Selecteer VoIP-provider en op de volgende webpagina op de knop Verder>. > Klik op het lijstsymbool en selecteer het land waarin u het toestel gebruikt. > Klik op de knop Verder >.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / configuration_10pg.fm / 21.04.2011 VoIP-verbinding configureren Als het laden van de providergegevens is geslaagd, worden de melding Providergegevens zijn gedownload weergegeven. > Klik op OK. > Voer in het onderdeel Persoonlijke providergegevens de toegangsgegevens in die u van uw VoIP-provider heeft ontvangen. > Klik op de knop Opslaan.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / configuration_10pg.fm / 21.04.2011 VoIP-verbinding configureren 8 Configuratie afsluiten Er wordt een lijst met alle mogelijke verbindingen van uw telefoon weergegeven. Indien de optie Actief achter IP1 nog niet ingeschakeld is (er staat geen vinkje). > Klik op de optie A . > Druk op de toets om de A weergave van de pagina te actualiseren. Als in de Status-kolom Aangemeld wordt weergegeven, dan heeft u de configuratie met succes afgesloten.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / configuration_10pg.fm / 21.04.2011 Handset aanmelden 9 Handset aanmelden a) Op de handset > Start het aanmelden op de handset zoals beschreven in de gebruiksaanwijzing van de handset. In het display verschijnt de melding dat er een basisstation wordt gezocht waarbij de handset kan worden aangemeld. b) Op het basisstation > Druk binnen 60 seconden lang (circa 3 seconden) op de aanmeld/paging-toets op het basisstation.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / configuration_10pg.fm / 21.04.2011 Uitgaande/inkomende lijn toewijzen 10 Toewijzing van verbinding aan handset wijzigen Wijs de VoIP-verbinding (resp. het bijbehorende telefoonnummer) aan een handset toe als uitgaande en/of inkomende lijn. In de webconfigurator: > Klik in het navigatiemenu (links op de webpagina) op de vermelding Nummer toewijzen.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / configuration_10pg.fm / 21.04.2011 Uitgaande/inkomende lijn toewijzen 11 Op de Gigaset N300A IP: Toewijzing van antwoordapparaat wijzigen Definieer in het onderdeel Antwoordapparaten op de webpagina voor elke verbinding van het basisstation welk van drie antwoordapparaten de oproepen voor deze verbinding moet beantwoorden. Toewijzing van antwoordapparaat wijzigen > Klik op het lijstsymbool > Klik op de knop Opslaan.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / telephony_1pg.fm / 21.04.2011 Telefoneren Telefoneren > Voer met de cijfertoetsen van uw handset een telefoonnummer in. Let er op, dat u bij gesprekken via VoIP bij lokale gesprekken het regionummer eventueel ook moet invoeren (afhankelijk van de provider). > Druk op de verbindingstoets. > Als u aan de handset een vaste uitgaande lijn heeft toegewezen, (standaardtoewijzing: vast telefoonnet), dan wordt het nummer via deze uitgaande lijn gekozen.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / CC_1pg.fm / 21.04.2011 Klantenservice Heeft u vragen? Als Gigaset-klant profiteert u van ons omvangrijke service-aanbod. Snel antwoord op uw vragen vindt u in de uitgebreide gebruiksaanwijzing op de meegeleverde CD en op de servicepagina's op ons Gigaset Online Portal. Registreer uw Gigaset-telefoon direct na aankoop onder www.gigaset.com/nl/service. Op die manier kunnen wij u sneller helpen bij vragen of garantieaanspraken.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / CC_1pg.fm / 21.04.2011 Goedkeuring Dit apparaat is geschikt voor gebruik binnen Nederland op een analoge aansluiting. Met een extra modem is via de LAN-interface Voice over IP-telefonie mogelijk. Het apparaat is compatibel met landspecifieke bijzonderheden. Hiermee verklaart Gigaset Communications GmbH dat dit toestel voldoet aan de basiseisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. Version 5, 23.09.
Gigaset N300/N300A IP / NDL / A31008-M2214-M101-1-5443 / Cover_back.fm / 21.04.2011 Version: 02.05.