Operation Manual

138
Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.0
Index
Gigaset E630A GO / LUG CH fr / A31008-M2725-F101-1-2X19 / LUG_GOSIX.fm / 8/4/15
Paramétrer le système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Paramètres
sauvegarde et restauration
. . . . . . . . . . . . . 116
Paramètres usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Pause
après préfixe d'accès réseau
. . . . . . . . . . . . . 88
après prise de ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
après touche R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Pause interchiffre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Personnalisation des services d'information. . . . 78
PIN système
réinitialiser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Portée Max.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Ports de communication, locaux . . . . . . . 102, 112
Préfixe (système téléphonique). . . . . . . . . 87, 111
Préfixe international. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Préfixe local
pour les communications VoIP
. . . . . . . . . . 111
Préfixe national . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Présentation du numéro . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
activer/désactiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
aucune. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
désactiver temporairement . . . . . . . . . . . . . 32
Présentation du numéro de l’appelant. . . . . . . . 31
Prévisions météo, affiché en état de repos . . . . . 82
Prise de réseau fixe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Prise kit oreillette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 12
Profils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Profils acoustiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Protection contre des appels . . . . . . . . . . . . . . 36
Puissance absorbée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Puissance de réception . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Q
Qualité d'enregistrement (répondeur) . . . . . . . . 55
Qualité vocale des connexions VoIP . . . . . . . . 109
Questions-réponses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
R
Raccordement du câble Ethernet . . . . . . . . . . . 13
Raccordement réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Rappel automatique
activer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
supprimer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Rappel de l’appelant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Recherche
combiné
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Recherche dans le répertoire . . . . . . . . . . . . . . 42
Recherche de correspondants dans le
Gigaset.net
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Rédaction (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Redémarrage de la base. . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Redémarrer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Réglage de l’heure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Réglage de la base
modifier dans le configurateur Web
. . . . . . 116
Réglage de la date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Réglages par défaut du combiné
rétablissement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Règles de numérotation
pour les numéros d’appel d’urgence
. . . . . 110
Rendez-vous
affichage manqué
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
création . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
manqué. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
signaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Rendez-vous/anniversaires manqués . . . . . . . . 60
Renvoi d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Gigaset.net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 111
pour les connexions VoIP . . . . . . . . . . . . . 111
Répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
classement des entrées . . . . . . . . . . . . . . . . 42
composer des numéros. . . . . . . . . . . . . . . . 22
copie d'un numéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
créer une entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
envoi au combiné. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
envoyer l’entrée/la liste au combiné . . . . . . . 43
espace de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Gigaset.net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ouverture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 45
parcourir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
rechercher une entrée. . . . . . . . . . . . . . . . . 45
sélectionner une entrée . . . . . . . . . . . . . . . 42
télécharger sur/à partir du PC . . . . . . . . . . 114
Répertoire en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Gigaset.net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
sélectionner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Répéteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Répondeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
activation/désactivation . . . . . . . . . . . . . . . 50
connexion de réception . . . . . . . . . . . . . . . 17
Définition du répondeur pour l’accès rapide . 57
écoute des messages . . . . . . . . . . . . . . 51, 57
effacer les messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
enregistrer une annonce/annonce répondeur
simple
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
interrogation à distance . . . . . . . . . . . . . . . 52
langue des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
mode d'annonce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
passer à la fin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
revenir au début. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Restriction des appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Rétablissement des réglages par défaut
du combiné
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Réveil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
activer/désactiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
RFC2833 (codage DTMF) . . . . . . . . . . . . . . . . 112
S
Saisie de caractères spéciaux . . . . . . . . . . . . . . 21
Saisie de lettres accentuées . . . . . . . . . . . . . . . 21
Saisir du texte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sans émissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Sécurité sur Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Sélectionner
adresse IP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Séquence voir SMS
Serveur d'horloge
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116