Operation Manual

111
Gigaset E630A GO / LUG CH fr / A31008-M2725-F101-1-2X19 / settings_web-conf.fm / 8/4/15
Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.0
Configurateur Web
Préfixe – Règles de numérotation en cas de raccordement à un
autocommutateur privé
Si votre téléphone est relié à un autocommutateur privé, un appel externe peut exiger la com-
position d'un préfixe d'accès réseau, par ex. « 0 ».
Enregistrez un préfixe pour la ligne fixe et les connexions VoIP, puis définissez quand le préfixe
doit
précéder automatiquement les numéros d'appel.
Vous trouverez ces réglages dans la rubrique Pré
fixe de la page Web :
¤ Paramètres Téléphonie Règles de numérotation
Préfixe local – règle de numérotation pour les communications locales
VoIP
Si vous appelez sur le réseau fixe via la connexion VoIP, vous devez composer le préfixe local, le
cas échéant, même pour les communications locales (selon l'opérateur). Vous pouvez éviter la
saisie du préfixe local en enregistrant dans la configuration du téléphone le préfixe complet
(avec le préfixe international) de la localité dans laquelle vous utilisez votre téléphone et en acti-
vant l'option Pr
é numérotation du préfixe local pour les appels locaux via VoIP.
Vous trouverez ces réglages dans la rubrique Indica
tif local de la page Web :
¤ Paramètres Gestion Paramètres locaux
Réglages spéciaux pour la téléphonie Internet
Activation du renvoi d'appel pour les connexions VoIP
Vous trouverez les réglages du renvoi d'appel sur la page Web :
¤ Paramètres Téléphonie Renvoi d’appel
Vous pouvez transférer les appels vers vos connexions V
oIP et vers votre numéro Gigaset.net .
En cas de renvoi d'appel vers vos connexions VoIP, vous pouvez choisir un numéro externe spé-
cifique (numéro VoIP, fixe ou mobile). Le renvoi s'effectue via la connexion VoIP.
Vous pouvez transférer les appels destinés à votr
e numéro Gigaset.net sur le Gigaset.net, c'est-
à-dire vers un autre numéro Gigaset.net.
Réglage du codage DTMF pour VoIP
Procéder aux réglages du codage DTMF dans la rubrique DTMF pour les connexions VoIP de la
page Web :
¤ Paramètres Téléphonie Paramètres VoIP avancés
Le codage DTMF est notamment nécessaire à l'int
errogation et la configuration de certaines
messageries externes utilisant des codes chiffrés ou à l'interrogation à distance d'un répondeur.
Pour l'envoi de signaux DTMF via VoIP, vous devez dé
finir la façon dont les codes de touches sont
convertis en signaux DTMF, puis envoyés : sous la forme de signaux audibles via le canal vocal ou
so
us la forme de messages « SIP Info ». Informez-vous auprès de votre opérateur pour connaître
l
e type de transmission DTMF qu'il prend en charge.
Vous pouvez configurer votre téléphone de manière à ce qu'il essaie à chaque appel de trouver
le t
ype de codage DTMF adapté au codec actuellement défini (Automatique).